Translation of "their side" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Side - translation : Their - translation :
Su

  Examples (External sources, not reviewed)

That is a side effect of their ordinary operation.
Es un efecto secundario de sus operaciones comunes.
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
Había cuatro mesas en un lado y cuatro en el otro, es decir, al lado de la puerta había ocho mesas sobre las cuales degollaban las víctimas
They need the confidence fairy to be on their side.
Necesitan tener de su lado al hada de la confianza.
If right was on their side, they would come quickly.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.
Men must determine how to develop the caring side of their personality, in addition to the competitive side that will enable them to advance their careers.
Es necesario que los hombres encuentren el modo de desarrollar el costado afectuoso de su personalidad, no solo el lado competitivo que les permitirá avanzar en sus carreras.
Side by side
Cara por cara
Side by Side
Lado a lado
But if justice is on their side, they accept it willingly.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.
Unfortunately, they, like us, have a dark side to their nature.
Desafortunadamente ellos, como nosotros, tienen un lado oscuro en su naturaleza.
Turn side to side
Volver de lado a lado
Calendars Side by Side
Calendarios lado a lado
The hangings for the one side were fifteen cubits their pillars three, and their sockets three
A un lado había 15 codos de mamparas con sus tres pilares y sus tres bases
What makes them different is their commemorative design on the national side .
Lo que las diferencia es el motivo conmemorativo que figura en la cara nacional .
Moreover, Hamas's leaders may well conclude that time is on their side.
Además, los líderes de Hamás podrían llegar a la conclusión de que el tiempo juega a su favor.
With companions of modest look, the same in age, by their side.
Junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad.
But if justice be on their side, they come compliantly to him.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.
Show calendars side by side
Mostrar calendarios uno al lado del otro
And on the other side shall be hangings fifteen cubits their pillars three, and their sockets three.
Al otro lado las mamparas tendrán 15 codos, y sus pilares y sus bases también serán tres
We walked along side by side.
Nosotros íbamos caminando uno al lado del otro.
Show two calendars side by side
Mostrar dos calendarios uno al lado del otro
Had right been on their side they would have come to him submissively.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.
Retaliatory strikes aren't a side effect for IS, they're part of their plan.
Los ataques aéreos no son un efecto secundario para el EI, son parte de su plan.
The girls were sitting side by side.
Las niñas estaban sentadas una al lado de otra.
She sat side by side with me.
Ella se sentó hombro con hombro conmigo.
She worked side by side with men.
Ella trabajaba lado a lado con otros hombres.
Under the expanse were their wings straight, the one toward the other each one had two which covered on this side, and every one had two which covered on that side, their bodies.
Debajo de la bóveda, sus alas se extendían rectas, la una hacia la otra. Y cada ser tenía dos alas con que cubrían sus cuerpos
The hangings of one side of the gate shall be fifteen cubits their pillars three, and their sockets three.
Las mamparas de un lado tendrán 15 codos, con sus tres pilares y sus tres bases
The hangings of the one side of the gate were fifteen cubits their pillars three, and their sockets three.
A un lado había 15 codos de mamparas con sus tres pilares y sus tres bases
And if the truth be on their side, they come to him quickly, obedient.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.
And under the firmament were their wings straight, the one toward the other every one had two, which covered on this side, and every one had two, which covered on that side, their bodies.
Debajo de la bóveda, sus alas se extendían rectas, la una hacia la otra. Y cada ser tenía dos alas con que cubrían sus cuerpos
We'll do some side by side comparisons here.
Haremos una confrontación directa.
Pure content and pure form, side by side.
Contenido puro y forma pura.
Then I will certainly come to them from before them and from behind them, and from their right hand side and from their left hand side and Thou shalt not find most of them thankful.
He de atacarles por delante y por detrás, por la derecha y por la izquierda. Y verás que la mayoría no son agradecidos .
But if the right is on their side, they come to him with all submission.
Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos.
Whales flap their tails up and down and sharks from one side to the other.
Las ballenas mueven la cola de arriba a abajo, los tiburones de lado a lado.
Many Sunni tribesmen and soldiers have also joined the Houthis and fight along their side.
Muchos sunitas y soldados también se unieron a los hutíes y lucharon junto a ellos.
He released the two seas, meeting side by side
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
Tom has a good side and an evil side.
Tom tiene un lado bueno y uno malo.
As you move side to side, it moves off.
Conforme uno se mueve a los lados, disminuye.
Side Pane
Zona lateral
Left Side
Lado izquierdo
Right Side
Lado derecho
Longest side
Lado más largo
Long side
Lado largoduplex orientation
Short side
Lado corto

 

Related searches : By Their Side - On Their Side - From Their Side - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating - Side-by-side Mounting - Side-by-side View - Side-to-side Movement - Side-to-side Motion