Translation of "then you" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Then - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, and then you win. | Primero te ignoran, luego se ríen de ti, después te atacan, y entonces ganas . |
| Who created you, then made you complete, then made you symmetrical? | Que te ha creado, dado forma y disposición armoniosas, |
| The One Who created you, then moulded you, then made you proper? | Que te ha creado, dado forma y disposición armoniosas, |
| God is He who created you, then provides for you, then makes you die, then brings you back to life. | Alá es Quien os ha creado y, luego proveído del sustento, Quien os hará morir y, luego, volveros a la vida. |
| Allah is He Who created you and then sustained you, then causeth you to die, then giveth life to you again. | Alá es Quien os ha creado y, luego proveído del sustento, Quien os hará morir y, luego, volveros a la vida. |
| Allah is He Who created you, then gave you sustenance, then He causes you to die, then brings you to life. | Alá es Quien os ha creado y, luego proveído del sustento, Quien os hará morir y, luego, volveros a la vida. |
| See you then. | Hasta entonces. |
| Allah is the one who created you, then provided for you, then will cause you to die, and then will give you life. | Alá es Quien os ha creado y, luego proveído del sustento, Quien os hará morir y, luego, volveros a la vida. |
| God is He who created you, then provides for you, then will cause you to die and then bring you back to life. | Alá es Quien os ha creado y, luego proveído del sustento, Quien os hará morir y, luego, volveros a la vida. |
| Who created you then formed your symmetry, then gave you right proportion, | Que te ha creado, dado forma y disposición armoniosas, |
| Then say, Will you not then fear Him? | Di, pues Y no vais a temerle? |
| It is Allah who created you and then He provided for you, then He makes you die, then He will bring you to life. | Alá es Quien os ha creado y, luego proveído del sustento, Quien os hará morir y, luego, volveros a la vida. |
| And it is He who gives you life, then makes you die, then revives you. | Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida. |
| And you say then, OK, then how do you know your home address? | Y entonces le preguntan Vale, pero cómo sabe usted su dirección? |
| If you can't fly, then run. If you can't run, then walk. If you can't walk, then crawl, but whatever you do, you have to keep moving forward. | Si no puedes volar entonces corre. Si no puedes correr entonces camina. Si no puedes caminar entonces arrástrate, pero hagas lo que hagas, sigue moviéndote hacia adelante. |
| Are you then grateful? | Ya lo agradecéis? |
| See you not then? | Es que no veis? |
| Will you then submit? | Os someteréis, pues, a Él? |
| Are you, then, appreciative? | Ya lo agradecéis? |
| Will you, then, desist? | Os abstendréis, pues? |
| Will you, then, relinquish? | Os abstendréis, pues? |
| Will you then desist? | Os abstendréis, pues? |
| You lower it then. | Pues tu la bajas. |
| Then you take off. | Entonces despegas. |
| Say then Will you not then guard (against evil)? | Di, pues Y no vais a temerle? |
| It is He who created you from dust, then from a sperm drop, then from a clinging clot then He brings you out as a child then He develops you that you reach your time of maturity, then further that you become elders. | Él es Quien os ha creado de tierra luego, de una gota luego, de un coágulo de sangre. Luego, os hace salir como criaturas para alcanzar, más tarde, la madurez, luego la vejez aunque algunos de vosotros mueren prematuramente y llegar a un término fijo. |
| Then you can harvest the kernels, and then you just need a few kernels. | Luego se puede cosechar las semillas, y entonces se necesitan unas semillas |
| What then ails you, how you judge?' | Pero qué os pasa?, qué manera de juzgar es ésa? |
| What ails you then, how you judge? | Qué os pasa? Qué manera de juzgar es ésa? |
| Then you went astray, you that belied, | Luego, vosotros, extraviados, desmentidores, |
| And you then feel you must act. | y luego sientes que debes hacer algo. |
| You know, you create power, then you tame it. | Ya saben, uno crea el poder y luego lo domestica. |
| So that then is God then how are you perverted? | Cómo podéis, pues, ser tan desviados! |
| It is He who gave you life then He makes you die, then He brings you to life. | Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida. |
| It is He who revives you, then He will cause you to die and then He revives you. | Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida. |
| God created you of dust then of a sperm drop, then He made you pairs. | Alá os ha creado de tierra luego, de una gota luego, hizo de vosotros parejas. |
| And Allah created you of dust, then of a seed then He made you pairs. | Alá os ha creado de tierra luego, de una gota luego, hizo de vosotros parejas. |
| God created you from dust, then from a small drop then He made you pairs. | Alá os ha creado de tierra luego, de una gota luego, hizo de vosotros parejas. |
| Allah created you from dust, then from a (sperm) drop. Then he made you pairs. | Alá os ha creado de tierra luego, de una gota luego, hizo de vosotros parejas. |
| And then you put on your reserve, and then you put on your heavy rucksack. | Y luego te pones tu reserva, y después tu pesada mochila. |
| So to remind you of physics, you have position, derivative, velocity, then acceleration, and then comes jerk and then comes snap. | Recordando un poco de física, tenemos la posición, la derivada, la velocidad, luego la aceleración, luego viene el tirón y después la sacudida . |
| Allah is He Who created you, then provided food for you, then will cause you to die, then (again) He will give you life (on the Day of Resurrection). | Alá es Quien os ha creado y, luego proveído del sustento, Quien os hará morir y, luego, volveros a la vida. |
| How do you disbelieve in God, seeing you were dead and He gave you life, then He shall make you dead, then He shall give you life, then unto Him you shall be returned? | Cómo podéis no creer en Alá, siendo así que os dio la vida cuando aún no existíais, que os hará morir y os volverá a la vida, después de lo cual seréis devueltos a Él? |
| Will you not then contemplate? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| How then are you perverted? | Cómo podéis, pues, ser tan desviados! |
Related searches : Then You Have - Then You Are - Then You Know - Then You Can - Then You Will - If You Then - Then You Should - And Then You - Then You Could - Til Then - Then We - First Then - Then When
