Translation of "there was time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

There - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A long time ago, there was a bridge there.
Hace mucho tiempo, allí había un puente.
I'm not sure by that time Bombay was there, or Delhi was there, or Chennai was there, or Bangalore was there.
No estoy seguro si por entonces ya existían Bombay, Delhi, Chennai o Bangalore.
There was certainly a time when there was no mention of the human being.
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
It was not Christmas time. There was a Christmas tree.
No era época de Navidad. Había un árbol de navidad.
Throughout her time there, she was strong, she was steadfast.
Durante su estancia allí ella fue fuerte, ella se mantuvo firme.
I was lucky to be there on time.
Tuve suerte de estar ahí a tiempo.
At one time, there was a bridge here.
Alguna vez hubo un puente aquí.
There was a time when aluminum was more expensive than gold.
Hubo una época en la que el aluminio fue más caro que el oro.
At the time, there was a lot of opposition.
En ese momento, hubo mucha oposición.
A long time ago, there was a young man.
Hace mucho tiempo, hubo un joven hombre.
A long time ago, there was a bridge here.
Hace mucho tiempo había aquí un puente.
A long time ago, there was a bridge here.
Aquí había un puente hace largo tiempo atrás.
Once upon a time, there was a beautiful princess.
Había una vez una hermosa princesa.
Once upon a time, there was a beautiful princess.
Érase una vez una bella princesa.
Once upon a time, there was a beautiful princess.
Érase una vez una hermosa princesa.
At that time, there was a political intolerance environment.
En aquella época se vivían momentos de intolerancia política.
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.
Había una vez, un gato que se llamaba Tango.
At this time there was a the main question was about English.
En este momento había una la principal pregunta era acerca del idioma inglés.
Was there not a period of time when man was nothing worth mentioning?
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
There once was a bridge here a long time ago.
Hace mucho tiempo aquí había un puente.
There was no chance to finish the job on time.
No había chance de terminar el trabajo a tiempo.
Once upon a time there was a piece of wood.
Había una vez un trozo de madera.
For a long time, there was me, and my body.
Por mucho tiempo éramos yo y mi cuerpo.
At the time, there was no competition from no frills airlines.
En aquel entonces no se daba la competencia de los vuelos de bajo costo.
Tom didn't know what time he was supposed to be there.
Tom no sabía a qué hora se suponía que debía estar allí.
And you see, everybody's busy. There was no time to waste.
Y ya ven, todo el mundo está ocupado, no hay tiempo que perder.
And so at that time, of course, there was no refrigeration.
Obviamente, en ese momento no había frigoríficos,
Was there a period of time when man was not even worthy of a mention?
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
CAMBRIDGE There was a time when we economists steered clear of politics.
CAMBRIDGE Hubo un tiempo en que los economistas manteníamos distancia de la política.
The train was delayed, so I could not arrive there on time.
El tren se retrasó, así que no pude llegar a tiempo.
There was a time when kings and queens reigned over the world.
Hubo una época en que reyes y reinas dominaban el mundo.
Once upon a time there was a chicken that had a crispbread.
Había una vez un pollo que tenía una tostada.
Once upon a time, there was a dread disease that afflicted children.
Había una vez una enfermedad espantosa que afectaba a los niños.
A long time ago when Pluto was still a planet, there was a boy named Tom.
Hace mucho tiempo, cuando Plutón aún era un planeta, hubo un niño llamado Tom.
That is to say, at that time it was believed that there was nothing up there except the branches of Redwood trees.
Es decir, en aquella época se creía que no había nada allá arriba excepto ramas de secuoyas.
There was once a time when most people didn't know who Christopher Columbus was, but then he was born.
Hubo una época en la que la mayoría de la gente no sabía quién era Cristóbal Colón, pero entonces él nació.
Once upon a time there was a dwarf that lived in the forest.
Había una vez un enano que vivía en el bosque.
Once upon a time there was a dwarf who lived in the woods.
Había una vez un enano que vivía en el bosque.
Once upon a time there was a poor man and a rich woman.
Érase una vez un hombre pobre y una mujer rica.
At least for a short time, there was also a secretary, Lisa Pasedag.
Al menos esporádicamente trabajó una secretaria, Lisa Pasedag.
Last time , there was no Internet and non verbal communication over social media.
La última vez , no había Internet y comunicación no verbal a través de las redes sociales.
Is there time?
Hay tiempo?
WAS THERE NOT a time in the life of man when he was not even a mentionable thing?
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
Every time there was a surgery that failed, I was left with a little less flesh and bone.
Cada vez que fallaba una cirugía quedaba con menos carne y menos hueso.
There was a time when US policymakers were wondering whether Russia should join NATO.
Hubo un momento en el cual los legisladores estadounidenses se preguntaban si Rusia debía ser parte o no de la OTAN.

 

Related searches : Was There - There Was - Whether There Was - But There Was - Early There Was - Yet There Was - There Was Noone - There Was Always - There Was Such - There Was Given - Earlier There Was - There Was Never - There Was Nobody - There Was Something