Translation of "these groups" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

These groups also launch attacks within Pakistan.
Estos grupos también lanzaron ataques dentro de Pakistán.
Many of these groups are derivatives of similar Western groups like SHARP and RASH.
Muchos de estos grupos son derivados de grupos occidentales similares como SHARP y RASH.
These two contending groups contend concerning their Lord.
Estos son dos grupos rivales que disputan sobre su Señor.
Do you really want to unsubscribe from these groups?
Quiere darse de baja realmente de esos grupos de noticias?
It is not known whether these groups are both monophyletic.
No se sabe si estos grupos son a la vez monofilético.
These groups may be the regime's last ally inside Bahrain.
Estos grupos deben ser los últimos aliados en Bahréin.
You do find groups in the animal kingdom you do find cooperative groups but these groups are always either very small or they're all siblings.
Uno encuentra grupos en el reino animal uno encuentra grupos cooperativos pero estos grupos son siempre o bien pequeños o son todos parientes.
Now my diplomats are instructed to talk to all these groups.
A mis diplomáticos se les instruye para hablar con todos estos grupos.
Sometimes these groups join forces in pursuit of money and resources.
En ocasiones estos grupos se unen para conseguir dinero y recursos.
Why should these groups care about the ordinance while the majority of groups that care about social welfare are not worried?
Por qué se preocuparían estos grupos por la ordenanza cuando la mayoría de los grupos interesados en el bienestar social no lo hacen?
All this will help these disadvantaged groups of people. The Commission must help the disabled and disadvantaged groups of people alike.
Así pues, acepto las críticas del Sr. Cot como resultado de una serie de anomalías y discordancias surgidas entre el Parlamento y el Consejo.
Selected target groups and participants About 3150 experts participated in these events .
Grupos destinatarios y participantes seleccionados Alrededor de 3.150 expertos participaron en estas acciones .
It took all of our moral psychology to create these cooperative groups.
Hizo falta toda nuestra sicología moral para crear estos grupos cooperativos.
These expeditions were formed by groups of navigators, merchants, adventurers and missionaries.
Estas expediciones estaban formadas por grupos de navegantes, comerciantes, aventureros y misioneros.
The members of these Committees and Working Groups generally supported the proposed Regulation .
En general , los miembros de estos comités y grupos de trabajo apoyaron la propuesta de Reglamento .
These two groups (the believers and unbelievers) are in dispute about their Lord.
Estos son dos grupos rivales que disputan sobre su Señor.
DG MARKT of the Commission actively participated in the meetings of these working groups .
La DG MARKT de la Comisión participó activamente en las reuniones de estos grupos de trabajo .
Another problem seen through these groups' eyes is the participation of foreigners in crime.
Otro problema en la opinión de estas personas es la participación de los extranjeros en crímenes.
These new groups have created viral campaigns with a convincing, direct, and relatable tone.
Estas nuevas formaciones, crean campañas virales con un tono contundente, directo y cercano.
procedures laid down for the appointment of members of these committees , groups or other bodies .
según los procedimientos establecidos para el nombramiento de los miembros de dichos comités , grupos u otros órganos .
There are plenty of recommendations from civil society groups about how to accomplish these objectives.
Hay muchas recomendaciones de grupos de la sociedad civil sobre cómo alcanzar estos objetivos.
Confusing matters further is the overlap among these groups, with some even receiving state support.
La situación resulta aún más confusa con la superposición de dichos grupos, algunos de los cuales reciben incluso apoyo estatal.
What's common among these groups of cells is that they all produce the neurotransmitter dopamine.
Lo común entre estos grupos de células es que todas producen el neurotransmisor dopamina.
And the core of these key actors are groups who represent different interests inside countries.
Y el núcleo de estos actores principales son los grupos que representan intereses diferentes dentro de los países.
These two groups, the believers and those who deny the truth , dispute concerning their Lord.
Estos son dos grupos rivales que disputan sobre su Señor.
These two groups sometimes work with and sometimes are at odds with the conventional democrats.
Estos dos grupos a veces trabajan con los demócratas convencionales y otras veces están en contra de ellos.
If subscribed only is checked the tree view Groups on shows only the groups you are already subscribed to this is very convenient if you want to unsubscribe from some groups you then wo n't have to search the whole tree for these groups.
Si activa sólo suscritos, la vista en árbol Grupos en solo mostrará los grupos a los que ya esté suscrito. Esto es muy útil cuando quiere darse de baja en algunos grupos. No tendrá que buscar por todo el árbol completo para hallar esos grupos.
Indeed, these areas have become safe havens for all religious and ethnic groups escaping the war.
De hecho, esas zonas se han convertido en lugares seguros para todos los grupos religiosos y étnicos que escapan de la guerra.
These people believe in it whereas those groups that deny its truth are promised the Fire.
Ésos creen en ella. Quien de los grupos no cree en ella tiene el Fuego como lugar de cita.
Interestingly, there are data on these two groups of people, data on how happy they are.
Interesantemente, estos son los datos de estos dos grupos de personas datos sobre que tan felices son
There are a number of groups that are proposing that life evolved at these vent sites.
Hay un número de grupos que proponen que la vida evolucionó en estos orificios.
These tactics have been used by a number of online groups, most notably Parents of Russia.
Estas tácticas las han usado varios grupos en línea, siendo el más conocido Padres de Rusia.
At least the text in question does not muzzle these observers in the committees and groups.
Al menos, el texto presentado no ha impuesto el mandato de silencio para las comisiones y los grupos políticos.
Groups
Grupos
Groups
Grupos
Groups
kelvins
Groups
Incluir nitrógenos
Groups
Grupos
Groups
Grupos
Together, these groups have emerged as the most effective force in the war against the Islamic State.
Juntos, esos grupos han surgido como la fuerza más eficaz en la guerra contra el Estado Islámico.
The horizontal line is the overall inflation rate , which is a weighted average of all these groups .
La línea horizontal representa la tasa de inflación general , que es una media ponderada de dichos grupos de productos .
Egypt s unfolding drama will be framed by the triangle of contradictions and demands among these three groups.
El drama que se revela en Egipto estará enmarcado por el triángulo de contradicciones y demandas entre estos tres grupos.
In Argentina, opposition groups worry that the government will use these crucial weeks to bury bad news.
En Argentina, la oposición teme que el gobierno aproveche estas semanas cruciales para ocultar malas noticias.
These groups are characterized by economic nativism, anti immigration and protectionist leanings, religious fanaticism, and geopolitical isolationism.
Esos grupos se caracterizan por el nativismo económico, las inclinaciones antiinmigración y proteccionistas, el fanatismo religioso y el aislacionismo geopolítico.
These have been joined by some small groups (in reality, very few members) from Campagnia and Puglia.
A estos de Sofia se han agregado un grupo pequeño (pocas unidades, en realidad) de la Campaña y de Apulia.

 

Related searches : Armed Groups - Marginalized Groups - Form Groups - Groups Which - Indigenous Groups - Marginalised Groups - Religious Groups - Groups Who - Disadvantaged Groups - Forming Groups - Network Groups - Carbonyl Groups - Identify Groups