Translation of "they are checked" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

They checked.
Verificaron
Checked if labels are visible
Seleccionada si las etiquetas son visibles
Checked if axes are visible
Seleccionada si los ejes son visibles
Checked if arrows are visible
Marcada si las flechas son visibles
They checked schedules. They were meeting with secretaries.
comprobaron horarios, se reunieron con los secretarios,
If checked, the axes are visible.
Si está marcado, los ejes son visibles.
They checked whether the room was empty.
Ellos comprobaron que la habitación estaba vacía.
If checked, kbounce game sounds are played.
Si está seleccionado, se reproducen los sonidos de kbounce .
The following items are being checked out
Se están prestando los siguientes elementos
Checked items are preferred over unchecked items.
Aviso
If you select this check box the words are spell checked before they are inserted into the new dictionary.
Si selecciona esta casilla se corregirá la ortografía de las palabras que vayan a ser sintetizadas antes de que sean insertadas en el nuevo diccionario.
when checked white space differences are completely ignored.
Cuando se marca las diferencias en los espacios en blanco se ignorarán completamente.
If checked, folders are recursively searched for audio files.
Si se marca, las carpetas serán exploradas recursivamente durante la búsqueda de archivos de audio.
If checked, folders are recursively searched for all files.
Si se marca, las carpetas serán exploradas recursivamente durante la búsqueda para todos los archivos.
The police arrested him after they checked his identity card
Le arrestaron tras comprobar su documento de identidad
Checked
Fecha del cheque
Checked
Casilla de verificaciónTristate checkbox
If you select this check box the words from the KDE documentation are spell checked before they are inserted into the new dictionary.
Si usted selecciona esta casilla se comprobará la ortografía de las palabras de la documentación KDE antes de ser añadidas al nuevo diccionario.
If checked, windows will not snap together if they are only near each other, they must be overlapping, by the configured amount or less.
Si está marcada, las ventanas no se pegarán si están cerca unas de otros, deberán solaparse, para que esto se produzca.
If derogations are granted , these thresholds are to be checked on an annual basis .
Si se conceden exenciones , estos umbrales se comprobarán anualmente .
Checked Operation
Operaciones planificadas
Checked Task
Tarea comprobada
Operation checked.
Operación planificada.
Download Checked
Descarga comprobada
Not checked
Sin verificar
Casually checked
Verificado casualmente
Thoroughly checked
Verificado exhaustivamente
Checked Links
Enlaces comprobados
Links Checked
Enlaces verificados
If checked, the axes are displayed with arrows at their ends.
Si está marcado, los ejes se muestran con flechas en su final.
If derogations are granted , the abovementioned thresholds are to be checked on an annual basis .
Si se conceden exenciones , los umbrales mencionados se comprobarán anualmente .
By default, Show window button tooltips is checked and tooltips are shown.
De forma predeterminada, Mostrar ayudas visuales de los botones de la ventana estará marcada y se mostrarán las ayudas visuales.
Lower and Uppercase character changes are omitted when this option is checked.
Si se marca se omiten los cambios de mayúsculas y minúsculas.
I've checked everywhere.
Revisé en todas partes.
Delete action checked.
Marcada la acción de borrado.
Move action checked.
Marcada la acción de movimiento.
Hide checked operations
Ocultar operaciones marcadas
Delete checked Documents
Borrar los documentos verificados
Rules are checked in the order in which they are defined. The last rule that is applicable to a URL defines whether the URL may be accessed.
Las reglas se verifican en el orden en que se han definido. La última regla indica si una URL puede ser accesible a través de otra URL definida.
If checked, replace characters that are unavailable in the 7 bit ASCII code.
Si está activado, reemplaza los caracteres que no están disponibles en el código ASCII de 7 bits.
If checked, the file names for each track are added to the entries.
Si se marca, se añadirán a las entradas el nombre de archivo de cada pista.
We even double checked.
Y lo comprobamos.
I checked Tom's pulse.
Comprobé el pulso de Tom.
If checked, update view.
Si está marcado se actualizará la vista.
I have checked casually
Lo he verificado casualmente

 

Related searches : Are Checked - Are Checked Against - Are Being Checked - Are Checked For - They Are - Are They - Checked - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying - Now They Are - They Are Ordered