Translation of "they are understood" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

They - translation :

Keywords : Dicen Saben Quieren Hacen Estaban Entendió Comprendido Entendí Comprendió Entendieron

Examples (External sources, not reviewed)

They understood.	Lo entendieron.
Would that they understood!	Di El fuego de la gehena es aún más caliente . Si entendieran...
Would that they understood (it).	Si entendieran...
I don't believe they understood.	No creo que hayan entendido.
They all understood your speech.	Todos entendieron tu discurso.
I have understood what you are saying.	Pero el término no debería desvirtuarse.
We understood this from the flyers they distributed.	Lo entendimos por los volantes que repartieron.
The principles are to be understood as follows .	Los principios deben entenderse como sigue .
The costs associated with inflation are well understood .	Los costes asociados a la inflación se entienden bien .
Nay, but they have not understood except a little.	No! Comprenden, pero poco.
Allah has said so before' They will reply 'No, you are envious of us' Rather, they have only understood a little!	Ellos dirán No! Es que tenéis celos de nosotros...!
But in the meantime they have understood in a much more positive way what we are aiming at.	Colega Wijsenbeek, sabemos que el responsable de las obstrucciones no es tanto la Comisión sino el Consejo de Ministros y esto se debería decir en honor a la verdad.
Understood.	Órale!
Even though their fathers understood nothing, nor were they guided?	Pero y si sus padres eran incapaces de razonar y no estaban bien dirigidos?
They understood it, they embraced the technology and they run with it, and they re successful.	Ellos entendieron y adoptaron la tecnología la aprovecharon y son exitosos.
For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them but they understood not.	Pensaba que sus hermanos entenderían que Dios les daría liberación por su mano, pero ellos no lo entendieron
Women are meant to be loved, not to be understood.	Las mujeres necesitan ser amadas, no comprendidas.
Under the right rulers everything was different. Kings may not have understood culture very well, but they understood that they needed to stick with the right experts.	Cuando los reyes eran los correctos todo era de otra manera, los reyes tal vez no comprendían muy bien la cultura, pero sabían que era necesario mantener a los expertos correctos.
Oh that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!	Si fueran sabios, entenderían esto comprenderían cuál sería su final
O that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!	Si fueran sabios, entenderían esto comprenderían cuál sería su final
Such symptoms and syndromes cannot be understood in purely economic terms, if only because they are as prevalent among the middle class as they are among the poor.	Esos síntomas y síndromes no pueden entenderse en términos puramente económicos, aunque más no sea por estar tan extendidos entre la clase media como entre los pobres.
They explained it to me many times, but I never understood.	Me lo explicaron muchas veces, pero nunca entendí.
And they understood not the saying which he spake unto them.	Pero ellos no entendieron el dicho que les habló
They understood not that he spake to them of the Father.	Pero no entendieron que les hablaba del Padre
I understood.	He comprendido.
Tom understood.	Tom entendió.
They and we are very far from the world that Mubarak, or the great Gamal Abdel Nasser, knew and understood.	Ellos y nosotros estamos muy lejos del mundo que Mubarak, o el gran Gamal Abdel Nasser, conocieron y entendieron.
They understood the historic nature of the task and embraced the challenge.	Entendieron el carácter histórico de la tarea y aceptaron afrontarla.
Say, The Fire of Hell is much hotter, if they only understood.	Di El fuego de la gehena es aún más caliente . Si entendieran...
They understood more than we did people's innate need to be connected.	Entendieron mejor que nosotros la necesidad instintiva de estar conectados.
for they hadn't understood about the loaves, but their hearts were hardened.	pues aún no habían comprendido lo de los panes más bien, sus corazones estaban endurecidos
But they understood not that saying, and were afraid to ask him.	Pero ellos no entendían esta palabra y tenían miedo de preguntarle
These alliances are accepted and well understood, if not loved, by China.	China acepta y comprende dichas alianzas, aunque no le entusiasmen.
Tom understood immediately.	Tom esperó ansiosamente.
No one understood.	Nadie entendió.
Nobody understood me.	Nadie me entendía.
She understood me.	Ella me entendió.
Tom understood Mary.	Tom comprendió a Mary.
They are only available in two languages which ate only understood by the smaller groups in this Parliament, and the rest of us do not know what they are all about.	La relación materna y paterna, señor Presidente, no es un instinto.
(He left them) as they were We completely understood what was before him.	Así fue. Nosotros teníamos pleno conocimiento de lo que él tenía.
Eugene Garfield understood this.	Eugene Garfield lo entendió.
I think I understood.	Yo creo que comprendí.
I think I understood.	Creo que lo he entendido.
I haven't understood anything.	No he entendido nada.
Tom understood Mary's skepticism.	Tom entendía el escepticismo de Mary.

Muestra esta página en español