Translation of "they get it" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And they get inside, and they get it all on.
Se introducen y ahí lo hacen.
They don't get tired and they have fun doing it.
No se cansan y se divierten haciéndolo.
It won't be long before they get married.
Ellos no tardarán mucho en casarse.
It won't be long before they get married.
No pasará mucho tiempo antes de que se casen.
They did not know how to get it out.
No sabían cómo extraerlo.
They drink the water they know is dirty, they get cholera, they get diarrhea, they get jaundice and they die.
Beben agua que saben que está sucia, y contraen cólera, diarrea, ictericia, y mueren.
Whenever in their anguish they try to get out of it, they are restored to it.
Siempre que, de atribulados, quieran salir de ella se les hará volver.
And they told you 'That's they way it is, no arguing, just get on with it!'
Y se le dijo Esto es así, nada de discusiones, obedezca!
It's almost like they get heavy. They get massive.
Es casi como si se volvieran pesados. Se vuelven masivos.
They get what they want, they leave the rest for me and I sell it.
Cogen lo que quieren, me dejan el resto y yo lo vendo.
Would you see to it that they get properly fed?
Te encargarías de que estén adecuadamente alimentados?
That's like that gut feeling, Oh, they just get it.
Es como ese pálpito Oh, ellos simplemente lo entienden .
Get out of it, get it out.
Quitarla de en medio. Quitarla.
Get 'em before they get you!
Atrápalos antes que te atrapen.
They don't get treated, they don't get detected, they don't get the benefit of all the modern medicines.
No se las trata, no se las detecta, no se benefician de toda la medicina moderna.
And they get depressed and they get sad on their own.
Se deprimen y entristecen.
They get scared to walk around. They get scared to move.
Les asusta caminar. Les asusta incluso moverse.
They want to figure out how things work they want to get access to it and they want to control it.
Quieren descubrir cómo funcionan las cosas quieren tener acceso a eso, y quieren controlarlo
They get nervous.
Ellas se ponen nerviosas.
They get nervous.
Ellos se ponen nerviosos.
Where do they get their water? Where do they get their shelter?
De dónde obtenían el agua? Dónde se refugiaban?
It has to be so much a part of them that they really get it.
Tiene que ser una parte integral de ellos que realmente entiendan.
And materialism, they think they get out of it just by not existing, by dying, but they don't.
en el materialismo, piensan que se pueden salir con la suya al no existir, al morir en este mundo, pero no,
And they decided, being Masters and Johnson, that they would get to the bottom of it.
Decidieron, siendo Masters y Johnson, que tenían que llegar al fondo del asunto.
They get locked in.
Se quedan encerrados.
So they get tired, has come dark and rain they get weary and tired.
Así que se cansaron, ha llegado la oscuridad y la lluvia se fatigan y se cansan
These new middle classes are demanding better governance, and they will not rest until they get it.
Estas nuevas clases medias están exigiendo un mejor gobierno... y no descansarán hasta obtenerlo.
And if they say they don't get it, that's also not true, because it's in the air.
Y si dicen que es inasible, eso tampoco es verdad porque está en el aire.
Go get it.
Ve a por ello.
Go get it.
Vete a por ello.
Go get it.
Id a por ello.
We'll get it.
Lo cogeremos.
Come get it.
Ven a buscarlo.
Let's get it.
Consigámoslo.
Regulators need to get the rules right (and it would help if they hurried up about it).
Es necesario que las autoridades definan las normas correctas (y tampoco estaría mal que se apuraran un poco).
Eventually they get so close, they form multicellular organisms, then you get complex multicellular organisms they form societies.
Eventualmente se unen tanto, que forman organismos multicelulares, y luego organismos multicelulares complejos ellos forman sociedades.
They can't imagine buying it for twice the price when, with one trip across town, they can get it for half off.
No pueden imaginar comprarlo por el doble del precio cuando, a tan sólo un viaje a través de la ciudad, lo pueden conseguir por la mitad del precio.
They get all these other benefits environmentally, money, they get education it's a great deal.
Ellos obtienen todos los otros beneficios ambientales, dinero, educación, es un estupendo acuerdo.
Those who will get the inheritance of Paradise they will abide in it forever.
que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente.
They don't get along together.
Ellos no se llevan bien juntos.
They decided to get married.
Decidieron casarse.
How much should they get?
Cuánto deberían obtener?
They want to get married.
Ellos se quieren casar.
Can you get it? How many of you can't get it? That'll help.
Lo ven? Cuántos no pueden verlo? Esto ayudará.
But they couldn't get the results they wanted.
pero no conseguían los resultados deseados.

 

Related searches : They Get - Get It - If They Get - Did They Get - Do They Get - They Get Lost - They Will Get - They Get Closer - They Get Back - They Can Get - They Get Along - They Get High - It Is They - They Make It