Translation of "they support" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Support - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They have our full support.
Nosotros los apoyamos.
They gave him both material and spiritual support.
Ellos lo apoyaron tanto material como espiritualmente.
But they also talked about which candidate they were going to support.
Pero, también hablaron sobre a cuál candidato le darían su apoyo.
They require other social institutions to support them. 160
Requieren de otras instituciones sociales que los respalden.
It all depends on whether they will support us.
Todo depende de si nos van a apoyar.
They need help NO MORE INDIFFERENCE let s support SOSLaGuajira
Necesitan ayuda NO MÁS INDIFERENCIA apoyemos SOSLaGuajira Moreno Lina ( li_mba) abril 9, 2015
They must be given substantial support in the specific, pioneering projects they undertake.
Será preciso apoyarlas substancial mente en relación con proyectos concretos e innovadores. dores.
They have no power even to help themselves nor do they enjoy Our support.
Éstos no pueden auxiliarse a sí mismos, ni encontrarán quien les ayude frente a Nosotros.
They will have no allies to support them against God.
Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien...
They were blacklisted for expressing public support to Vladimir Putin.
Estaban en una lista negra por expresar público apoyo a Vladimir Putin.
CMake Support, Run Support, Kross Support
Implementación de CMake, implementación de ejecución, implementación de Kross
If they are evicted, they will not leave with them and if anyone fights them, they will not support them and if they go to their aid, they will turn their backs and flee then they will receive no support.
Si son atacados, no les auxiliarán. Y aun suponiendo que les auxiliaran, seguro que volvían la espalda.
They then used these gains to support a record consumption binge.
Luego usaron esas ganancias como respaldo de un exceso de consumo sin precedentes.
Their punishment will not be lightened, neither will they have support.
No se les mitigará el castigo ni encontrarán quien les auxilie.
Noah said, My Lord, support me because they have denied me.
Señor! dijo Auxíliame, que me desmienten!
He said, My Lord, support me because they have denied me.
Dijo Señor! Auxíliame, que me desmienten!
Why cannot they present clear proof in support of their claim.
Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor?
In particular, they support the UN Secretary General's good offices mission.
En concreto, apoyan la labor de buenos oficios del secretario general de las Naciones Unidas.
Why did they not bring four witnesses (in support of their charge)?
Por qué no han presentado cuatro testigos?
They say Two magics that support each other and they say Lo! in both we are disbelievers.
Dicen Son dos casos de magia que se respaldan mutuamente . Y dicen No creemos en ninguna .
They said, Burn him and support your gods if you are to act.
Dijeron Quemadlo y auxiliad así a vuestros dioses, si es que os lo habéis propuesto...!
They should assist the development of the country and support the democratic movement.
También deberían colaborar con el desarrollo del mismo y apoyar el movimiento democrático.
They need the backing of a unifying national vision, credible leadership, and citizens support.
Necesitan el respaldo de una visión nacional unificante, un liderazgo creíble y el apoyo ciudadano.
So they will have to experiment with alternative strategies of support for domestic enterprises.
Tendrán que experimentar con estrategias alternativas de apoyo a sus empresas locales.
They said, Burn him and support your gods, if you are going to act.
Dijeron Quemadlo y auxiliad así a vuestros dioses, si es que os lo habéis propuesto...!
(Muhammad), if they turn away from you, say, God is Sufficient (support) for me.
Si te vuelven la espalda, di Alá me basta!
We should support them because they are certainly quite isolated in their own country.
Deberíamos apoyarlos porque están realmente aislados en su propio país.
Support
Soporte
Support
ApoyoQShortcut
Perhaps as a result, support for independence in Catalonia appears to be far broader, with about half of the region s residents saying that they support secession.
Tal vez a consecuencia de eso, el apoyo a la independencia en Cataluña parece ser mucho más amplio, pues aproximadamente la mitad de los residentes de la región dicen apoyar la secesión.
They argue that Russians specific nature leads them to support Putin, just as they allegedly supported Stalin and the Romanovs.
Sostienen que la naturaleza específica de los rusos los lleva a respaldar a Putin, de la misma manera que presuntamente respaldaron a Stalin y a los Romanov.
AST officials will provide administrative support, for example support for missions and general administrative support.
Los funcionarios AST prestarán un apoyo administrativo, por ejemplo apoyo de misiones y apoyo administrativo general.
They came on me in the day of my calamity, but Yahweh was my support.
Se enfrentaron a mí el día de mi desgracia, pero Jehovah fue mi apoyo
Those memories with my colleagues are important because they are my main support sytem here.
Esos recuerdos con mis colegas son importantes porque son mi principal soporte aquí.
They had acquired the support for a little longer and now it has been removed.
No me cabe sino elevarme contra este hecho e invitar a la Comisión y al Sr. Delors a que se pronuncien sobre ello en la cumbre de Roma.
I hope you will support our soldiers when they are out there, when they come home and when they are injured and need our care.
Espero que apoyen a nuestros soldados cuando vayan al exterior, cuando vuelvan a casa y cuando estén heridos y necesiten nuestra atención.
They worried that, if these problems emerged, they would derail reform measures and erode the public support needed to press on.
Temían que, de surgir estos problemas, echarían por tierra las medidas de reforma y erosionarían el respaldo público necesario para seguir adelante.
And Allah will surely support those who support Him.
Alá auxiliará, ciertamente, a quienes Le auxilien.
Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager
Encargado, arquitectura, implementación de VCS, implementación de la gestión de proyectos, gestor de proyectos para QMake
Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager
Encargado, arquitectura, implementación de VCS, implementación de gestión de proyectos, gestor de proyectos QMake
Original encryption support PGP 2 and PGP 5 support
Soporte de cifrado original Soporte de PGP 2 y PGP 5
support ( Assistant ) .
support ( Assistant ) .
Parliamentary support
Apoyo parlamentario
Support Tatoeba!
Apoya a Tatoeba.
Getting support
Obtener soporte

 

Related searches : They May Support - They Do - They Would - They Like - They Become - That They - For They - They Got - They Themselves - They Has - They Need - They Require