Translation of "things in common" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Common - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All who believed were together, and had all things in common.
Y todos los que creían se reunían y tenían todas las cosas en común
And withhold things of common use (from others).
Y niegan la ayuda!
What these things have in common is that kids will take a chance.
Lo que estas cosas tienen en común, es que los niños se arriesgan.
Picornaviruses these are things that include the common cold and polio, things like this.
Los picornavirus estos son los virus que incluyen cosas como el resfriado común y la polio, entre otras.
All of these self limiting growth patterns tend to have three things in common.
En todos estos modelos de crecimiento autolimitadores suele haber tres elementos en común.
And all that believed were together, and had all things common
Y todos los que creían se reunían y tenían todas las cosas en común
Apart from peculiar hairstyles (the balding Berlusconi has his head painted), the new populists have several things in common.
Además de peinados peculiares (Berlusconi se pintaba la cabeza para tapar su creciente calvicie), los nuevos populistas comparten otras cosas.
As things stand at present, it would appear unnecessary to propose common rules for arbitration.
En las actuales circunstancias, no parece que sea necesario proponer normas comunes para el arbitraje.
And when I meet the mothers in so many of these remote places, I'm really struck by the things that we have in common.
Y cuando me encuentro con las madres en muchos de estos lugares remotos, realmente me sorprendo de las cosas que tenemos en común.
They have nothing in common.
No tienen nada en común.
They have something in common.
Ellos tienen algo en común.
They have something in common.
Tienen algo en común.
We have nothing in common.
No tenemos nada en común.
We have something in common.
Tenemos algo en común.
We had nothing in common.
No teníamos nada en común.
The French electorate s disapproval is among the only things that Hollande and Sarkozy two men with strikingly different personalities and approaches have in common.
La desaprobación del electorado francés es una de las pocas cosas que Hollande y Sarkozy, hombres con personalidades y actitudes sorprendentemente diferentes, tienen en común. En realidad, Hollande fue elegido en 2012 precisamente porque se presentó como el anti Sarkozy .
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
Sentido común, una idea rara en la ley, pero aquí estaba, el sentido común. Se rebelaba ante esa idea sentido común.
This is an example of confusing two things that have a common cause with one thing that causes another.
Este es un ejemplo de confusión entre dos cosas que tienen un causa común con una cosa que causa la otra.
The multitude of those who believed were of one heart and soul. Not one of them claimed that anything of the things which he possessed was his own, but they had all things in common.
La multitud de los que habían creído era de un solo corazón y una sola alma. Ninguno decía ser suyo propio nada de lo que poseía, sino que todas las cosas les eran comunes
'If anyone of the common people sins unwittingly, in doing any of the things which Yahweh has commanded not to be done, and is guilty
Si alguno del pueblo de la tierra peca por inadvertencia, transgrediendo alguno de los mandamientos de Jehovah respecto a cosas que no se deben hacer, es culpable
We don't have much in common.
No tenemos mucho en común.
That word isn't in common use.
El empleo de esa palabra no es común.
We never had anything in common.
Nunca tuvimos nada en común.
Store images in common application directory
Almacenar imágenes en carpeta común de la aplicación
Common menu actions found in applications.
Acción de menú comunes encontradas en aplicaciones.
Common sense is not so common.
El sentido común no es nada común.
Common sense is not so common.
El sentido común no es tan común.
Common sense is not so common.
El sentido común es muy poco común.
Common sense is not that common.
El sentido común no es tan común.
There's much we have in common, but there's a whole lot that we do not have in common.
Hay mucho en común, pero hay todo un montón de cosas que no tienen en común.
For twenty years the Common Agricultural Policy was the only common policy in the Community.
La discusión sobre nimiedades entre los diversos miembros de la Comisión seguramente ha sido la causa en parte, de que las relaciones públicas no hayan funcionado bien.
The purpose of this reform is , among other things , to exploit synergies in areas of common interest , such as financial stability , through the pooling of resources .
El objeto de esta reforma es , entre otras cosas , compartir los recursos para explotar las sinergias en las áreas de interés común , tales como la estabilidad financiera .
Thou shalt yet plant vines upon the mountains of Samaria the planters shall plant, and shall eat them as common things.
Otra vez plantarás viñas en los montes de Samaria, y los que las planten gozarán del fruto
Beyond timing, they have little in common.
Más allá del momento en que se hicieron, tienen poco en común.
We share in common the same pathogens.
Compartimos los mismos patógenos.
Tom and I have nothing in common.
Tom y yo no tenemos nada en común.
This word is not in common use.
Esta palabra no se utiliza con frecuencia.
This word is not in common use.
Esta palabra no se usa comúnmente.
You and I have something in common.
Tenemos algo en común.
You and I have something in common.
Tú y yo tenemos algo en común.
I have much in common with him.
Tengo mucho en común con él.
Japanese has something in common with Korean.
El japonés tiene algo en común con el coreano.
I have nothing in common with her.
No tengo nada en común con ella.
She and I have nothing in common.
No tenemos nada en común.
She has nothing in common with him.
No tiene nada en común con él.

 

Related searches : In Common - Things In Place - Things In Perspective - Things In Order - In All Things - Things In Life - In Things Like - In Such Things - Things In Motion - Things In Mind - Believe In Things - Things - Lot In Common - In Common Language