Translation of "third largest economy" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Economy - translation :

Largest - translation :

Third - translation :

Keywords : Economía Economia Económica Económico Global Mayores Europa Jamás Colección Empresa Tercio Tercero Tercer Tercera Grado

Examples (External sources, not reviewed)

Its economy remains the world s third largest overall, sustained by highly sophisticated industry.	Su economía, sostenida por una industria altamente sofisticada, sigue siendo la tercera más grande del mundo.
Meanwhile, the outcome of Italy s election will most likely leave the country the eurozone s third largest economy and the world s third largest sovereign debt market without a stable government.	Mientras tanto, lo más probable es que el resultado de la elección italiana deje a ese país la tercera mayor economía en la zona del euro y el tercer mercado mundial de deuda soberana sin un gobierno estable.
The good news is that Italy, the third largest economy of the Eurozone, is not like Greece and Ireland.	La buena noticia es que Italia, la tercera economía de la zona del euro, no es como Grecia o Irlanda.
If you aggregate it, it's the third largest economy on Earth, and yet most of these people go invisible.	Si lo suman, es la tercera economía más grande en la Tierra, y aún así la mayor parte de estas personas es invisible.
Failure to do so would leave Japan, the world s third largest economy, at risk of being further marginalized by transformations in the world s two largest, the US and China.	No hacerlo dejaría a Japón, la tercera economía más grande del mundo, en riesgo de quedar aún más marginado por las transformaciones en las dos economías más grandes del mundo, Estados Unidos y China.
Hamburg is Germany's largest port and also the third largest port in Europe.	Hamburgo es el mayor puerto de Alemania y el tercero mayor de Europa.
America's economy is the largest in the world.	La economía de Estados Unidos es la más grande del mundo.
The United States's economy is the largest in the world.	La economía de Estados Unidos es la más grande del mundo.
But the election result in Athens could fuel panic in financial markets, causing a crisis that would threaten to spill over into Italy, the eurozone s third largest economy, and, with some delay, France, the second largest.	Pero el resultado electoral en Atenas podría atizar el pánico en los mercados financieros, causando una crisis que amenazaría con propagarse a Italia, la tercera economía más grande de la eurozona, y, con cierto retraso, a Francia, la segunda economía más importante.
Indeed, in a sense, the world s largest economy is falling apart.	De hecho, en un sentido, la mayor economía del mundo se está desmoronando.
Having become accustomed to outsourcing its security to the US, and despite having the world s third largest economy, Japan neglected to develop its own constructive diplomatic vision.	Al haberse acostumbrado a delegar su seguridad a Estados Unidos, y a pesar de tener la tercera economía más grande del mundo, Japón no se preocupó por desarrollar su propia visión diplomática constructiva.
Germany is Israel s largest trading partner in Europe, and its third largest overall, after the United States and China.	Alemania es el principal socio comercial de Israel en Europa y el tercero a nivel mundial, tras Estados Unidos y China.
Europe driven by its largest economy, Germany fears national debt and inflation.	Europa impulsada por su mayor economía, Alemania teme a la inflación y al endeudamiento nacional.
The euro area economy is one of the largest in the world	La economía de la zona del euro es una de las mayores del mundo
A Russian attack on, say, Mariupol, eastern Ukraine s second largest port (accounting for roughly one third of the country s exports), would devastate an economy that is already tanking.	Un ataque ruso a, por ejemplo, Mariúpol, el segundo mayor puerto ucraniano en el Este (que representa aproximadamente un tercio de las exportaciones del país), devastaría a una economía que ya se está viniendo abajo.
According to the figures for 2011, released last year, India is now the world s third largest economy in terms of PPP adjusted GDP, ahead of Germany and Japan.	Según las cifras de 2011, difundidas a comienzos de este año, la India hoy es la tercera economía más grande del mundo en términos de PBI ajustado por PPA, delante de Alemania y Japón.
It is probably too early to say with certainty that India will soon take its place as the world's third largest economy, behind China and the United States.	Tal vez sea muy pronto para afirmar que India pronto tomará el lugar que le corresponde como tercera economía por detrás de China y los Estados Unidos.
Recent assessments have offered a downbeat picture of the world s second largest economy.	Las evaluaciones recientes brindan un panorama deprimente para la segunda mayor economía del mundo.
America has the world s largest economy, and its army is the most powerful.	Estados Unidos tiene la economía más grande del mundo y su ejército es el más poderoso.
Is it the economy? Well, we have now the fifth largest economy in the world in purchasing power parity terms.	Es la economía? Bien, pues ahora tenemos la quinta economía más grande del mundo en lo que se refiere a paridad de poder adquisitivo.
Peru is the third largest country in South America after Brazil and Argentina.	Perú es el tercer país más grande de América del Sur después de Brasil y Argentina.
Indeed, these factors help to explain why France remains the world s fifth largest economy.	Por cierto, estos factores ayudan a explicar por qué Francia sigue siendo la quinta economía más grande del mundo.
For decades, Hong Kong was the third largest motion picture industry in the world (after Indian cinema and Hollywood) and the second largest exporter.	Durante décadas, Hong Kong ha sido la tercera mayor industria del cine mundial, después de Bollywood y Hollywood, y el segundo mayor exportador.
In Brazil, the world s sixth largest economy, more than 40 of businesses cannot find qualified staff.	En Brasil (sexta economía del mundo), más del 40 de las empresas no encuentran personal calificado.
When asked whether America was prepared to become the world s second largest economy, they were reticent.	Y se mostraron reticentes ante la pregunta de si Estados Unidos está preparado para convertirse en la segunda economía del mundo.
The Tokyo based Fujitsu corporation sells itself as the third largest IT provider in the world.	El consorcio Fujitsu, oriundo de Tokio, se reconoce como el tercer mayor proveedor mundial de TI.
To see the largest vessels of man being deconstructed by hand, literally, in third world countries.	Ver los barcos más grandes siendo desmontados a mano, literalmente, en países del tercer mundo.
First, governments will bail out the largest banks rather than let them collapse and damage the economy.	En primer lugar, los gobiernos rescatarán a los bancos más grandes en lugar de dejar que quiebren y afecten la economía.
It has the largest economy, accounting for 28 of eurozone GDP and 25 of the eurozone s population.	Su economía es la de mayor tamaño produce el 28 del PBI de la eurozona y alberga al 25 de su población.
Company, Africa was the third largest contributor to world economic growth in 2009, after China and India.	Company, la contribución de África al crecimiento económico mundial en 2009 fue la tercera en importancia, después de las de China y la India.
Santa Clarita, officially the City of Santa Clarita, is the third largest city in Los Angeles County, California, United States and the eighteenth largest in the state of California.	Santa Clarita, fundada en 1987, es una ciudad del condado de Los Ángeles en el estado estadounidense de California.
Springfield is the third largest city in the state of Missouri and the county seat of Greene County.	Springfield es una ciudad ubicada en el condado de Greene en el estado estadounidense de Misuri.
Water buffaloes are an exception to the ban Maharashtra is the third largest buffalo meat producer in India.	Los búfalos de agua son la excepción a esta prohibición Maharastra es el tercer estado productor de carne de búfalo de India.
In this year's third quarter, the Czech economy showed an interim increase of 1.5 .	La economía checa creció interanualmente un 1,5 en el tercer trimestre de este año.
China s problem is not the US, but how to wean the world s largest, or second largest economy (depending on which data are used) off its deeply entrenched dependence on coal.	El problema de China no es EE.UU., sino cómo hacer que la primera, o la segunda economía más grande del mundo (China es la primera o segunda según qué datos se utilicen para clasificarla) deje de lado su profundamente arraigada dependencia del carbón.
The United Kingdom is debating whether to discontinue aid to India, the third largest recipient of capital inflows and the home of the UK s largest manufacturing employer, the Tata Group.	El Reino Unido está debatiendo la cancelación de la ayuda a la India, el tercer receptor de flujos de capital y sede de uno de los mayores empleadores británicos en el sector manufacturero, el Grupo Tata.
And who better to provide what is needed than the US the world s largest and most competitive services economy.	Y quien mejor para suministrar lo necesario a ese respecto que los EE.UU., la mayor y más competitiva economía de servicios del mundo?
China s economy was growing at an astounding average annual rate of 10 or higher for more than three decades. China had overtaken Japan as the world s second largest economy.	La economía china llevaba creciendo durante más de tres décadas al asombroso ritmo anual del 10 o más, llegando a superar a Japón como la segunda mayor del planeta.
Currently it is the fifth largest stadium in Poland (after National Stadium, Silesia Stadium, The Municipal Stadium in Wroclaw and PGE Arena Gdańsk) and third largest in Ekstraklasa (after the latter two).	En la actualidad es el quinto estadio más grande de Polonia después del Estadio Nacional, el estadio de Silesia, el estadio Municipal de Wroclaw y el PGE Arena Gdansk.
It is a transportation hub for the Rheintal Prättigau region and is the third largest municipality (by population) in Graubünden.	Es un eje de transportes para la región de Rheintal Prättigau, y es la tercera comuna más poblada de los Grisones.
Based on preliminary and seasonal data, in the third quarter, the German economy grew by 0.5 .	En el tercer trimestre, la economía alemana, según los datos previos y recalculados estacionalmente, creció un 0,5 .
And the rest of the world wants the flexibility afforded by the currency of the largest, strongest, and most stable economy.	Y al resto del mundo le conviene la flexibilidad que ofrece la moneda de la economía más grande, más fuerte y más estable del mundo.
I'm talking to you about the worst form of human rights violation, the third largest organized crime, a 10 billion industry.	Les voy a hablar sobre la peor forma de violación a los derechos humanos, el tercer mayor crimen organizado, una industria de 10 mil millones de dólares.
A third crucial difference consists in how the two countries have positioned themselves in the world economy.	Una tercera diferencia crucial es la forma en que ambos países se han posicionado en la economía mundial.
As Japan takes unprecedented trade liberalization steps in the Trans Pacific Partnership negotiations with the US and other economies in Asia and the Americas, and boosts its regional engagement, Europe must maintain its strong ties with the world s third largest national economy.	Europa debe preservar la solidez de sus vínculos con este país, tercera economía del mundo. Japón, a través de las negociaciones para el Acuerdo Trans Pacífico con Estados Unidos y otras economías de Asia y América, está haciendo enormes avances hacia el libre comercio y reforzando su vinculación con la región.

Muestra esta página en español