Translation of "this article discusses" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Article - translation :

This - translation :

Keywords : Artículo Articulo Times Leí Leí Discute Analiza Juve Comenta Discuten Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

The second article discusses recent developments in global and euro area trade .	El segundo , analiza la evolución reciente del comercio mundial y de la zona del euro .
The first article discusses the role of central bank communication in periods of heightened uncertainty .	El primer artículo aborda el papel de la comunicación de los bancos centrales en períodos de elevada incertidumbre .
The first article reviews the concept of the HICP , discusses its properties and examines the experience gained with this consumer price index .	El primero analiza el concepto de IAPC y sus propiedades , y examina la experiencia que se ha acumulado con este índice de precios de consumo .
The first article discusses developments in euro area labour productivity and its implications for monetary policy .	En el primero , artículo se analiza la evolución de la productividad en la zona del euro y sus implicaciones para la política monetaria .
This article discusses the quark model for the up, down, and strange flavors of quark (which form an approximate flavor SU(3) symmetry).	Este artículo discute el modelo quark para el sabor SU(3), que envuelve los quarks arriba, abajo y extraño.
She never discusses that.	Ella nunca habla de eso.
Section 4.2 discusses fiscal policies .	en la sección 4.2 se consideran las políticas fiscales
The third article discusses the impact of the financial crisis on economic activity in the central and eastern European countries .	En el tercer artículo se analiza el impacto de la crisis financiera en los países de Europa Central y Oriental . Principio de página
The first article discusses the pivotal role of expectations , in particular well anchored long term inflation expectations , in monetary policy making .	El primero analiza el papel central de las expectativas , en particular de unas expectativas de inflación a largo plazo bien ancladas , para la instrumentación de la política monetaria .
The second article assesses global trends in protectionism and discusses their possible adverse economic effects on the world economy . back to top	El segundo presenta una evaluación de las tendencias mundiales de proteccionismo y comenta sus posibles efectos económicos adversos sobre la economía mundial .
The first article discusses the importance of the euro money market for the transmission of monetary policy decisions and presents some of the tools employed by the ECB when monitoring this market .	El primero analiza la importancia del mercado monetario de la zona del euro para la transmisión de las decisiones de política monetaria y presenta algunos de los instrumentos que utiliza el BCE para el seguimiento de este mercado .
My father always discusses his problems with my mother.	Mi padre siempre discute sus problemas con mi madre.
The first article describes how the euro repo markets were affected by the financial market turmoil and discusses the links between Eurosystem operations and these markets .	El primero describe cómo los mercados de repos se han visto afectados por las turbulencias de los mercados financieros y analiza las vinculaciones entre las operaciones del Eurosistema y dichos mercados .
Author and activist Isabel Allende discusses women, creativity, the definition of feminism and, of course, passion in this talk.	La autora y activista Isabel Allende habla de mujeres, creatividad, la definición de feminismo, y por supuesto, de pasión.
The second article discusses the determinants of banks interest rate setting behaviour and evaluates the impact of the recent financial market tensions on the monetary policy transmission mechanism .	El segundo artículo analiza los factores que inciden en el proceso de determinación de los tipos de interés bancarios y evalúa el impacto de las recientes tensiones en los mercados financieros sobre el mecanismo de transmisión de la política monetaria .
The second article discusses the implementation of structural reforms in the context of the Lisbon strategy and its relaunch following the European Council 's mid term review in March 2005 .	El segundo trata de la aplicación de las reformas estructurales en el contexto de la Estrategia de Lisboa y de su reactivación , tras la revisión intermedia del Consejo Europeo celebrado en marzo del 2005 .
It also discusses the redemption of the Nephites and their enemies, the Lamanites.	También discute la redención de los nefitas y sus enemigos, los lamanitas.
Article 2 This Article refers to relevant national authorities .	Artículo 2 Este artículo hace referencia a las distintas autoridades nacionales competentes .
Article 2 This article defines the data on population .	Artículo 2 En este artículo se definen los datos relativos a la población .
Article 3 This article defines the data on GDP .	Artículo 3 En este artículo se definen los datos del PIB .
This Article corresponds to Article 17 of the ECHR	Este artículo corresponde al artículo 17 del CEDH, que reza lo siguiente
1748 Maria Gaetana Agnesi discusses analysis in Instituzioni Analitiche ad Uso della Gioventu Italiana .	1748 Maria Gaetana Agnesi discusses analysis in Instituzioni Analitiche ad Uso della Gioventu Italiana .
Oumar Ba discusses the historic trial of the former president of Chad Hissène Habré	Oumar Ba debate el histórico juicio del expresidente de Chad, Hissène Habré
This article is cheap.	Este artículo es barato.
This article is misleading.	El artículo es desorientador.
This article is misleading.	El artículo es confuso.
Groups for this article	Grupos para este artículo
This article is for sale.	Este artículo está a la venta.
Have you read this article?	Has leído este artículo?
Have you read this article?	Han leído este artículo?
Who can translate this article?	Quién puede traducir este artículo?
I read this article yesterday.	Ayer leí este artículo.
This article cannot be edited.	Este artículo no se puede editar.
De Gregorio covers all of these issues very well and also discusses the importance of luck.	De Gregorio aborda muy bien todos estos temas y también analiza la importancia de la suerte.
Eva Vertes only 19 when she gave this talk discusses her journey toward studying medicine and her drive to understand the roots of cancer and Alzheimer s.	Eva Vertes con sólo 19 cuando dió esta charla habla sobre su viaje hacia el estudio de la medicina y su pasión por entender las raíces del cáncer y el Alzheimer.
With a view to furthering the objectives of this Article , the provisions of this Article will be reviewed in accordance with Article 48 .	Con vistas a promover los objetivos del presente artículo , las disposiciones del presente artículo se revisarÆn de acuerdo con el artículo 48 . .
3. The provisions of article 18 of this Convention are applicable, mutatis mutandis, to this article. In addition to the information specified in article 18, paragraph 15, requests made pursuant to this article shall contain	3. Las disposiciones del artículo 18 de la presente Convención serán aplicables mutatis mutandis al presente artículo. Además de la información indicada en el párrafo 15 del artículo 18, las solicitudes presentadas de conformidad con el presente artículo contendrán lo siguiente
3. The provisions of article 46 of this Convention are applicable, mutatis mutandis, to this article. In addition to the information specified in article 46, paragraph 15, requests made pursuant to this article shall contain	3. Las disposiciones del artículo 46 de la presente Convención serán aplicables, mutatis mutandis, al presente artículo. Además de la información indicada en el párrafo 15 del artículo 46, las solicitudes presentadas de conformidad con el presente artículo contendrán lo siguiente
See Article 1 of this Regulation	Véase el artículo 1 del presente Reglamento
You can't find this article everywhere.	Este artículo no se puede encontrar en cualquier sitio.
This article is of no value.	Este artículo no tiene ningún valor.
This article makes fun of vegetarians.	Este artículo ridiculiza a los vegetarianos.
This article is not peer reviewed.	Este artículo no ha sido revisado por otros colegas.
Who wants to translate this article?	Quién quiere traducir este artículo?
I want to correct this article.	Quiero corregir este artículo.

Muestra esta página en español