Translation of "this document applies" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 1. This Convention applies to | 1. La presente Convención será aplicable |
| This law applies to everybody. | Esta ley rige para todo el mundo. |
| This applies also to specialisation. | Además, se aplica ya la directiva sobre libre circulación de capitales. |
| Only applies if you are viewing a web site that uses frames. Similar to View Document Source. | Sólo aplicable si está visualizando un sitio web que utiliza marcos. Similar a Ver fuente del documento. |
| This rule applies to you, too. | Esta regla aplica para ti también. |
| This also applies to the agricultural markets . | Esto también es aplicable a los mercados agrarios . |
| This applies to all of Latin America. | Esto también afecta a toda América Latina. |
| This rule applies to you as well. | Esta regla aplica para ti también. |
| View this document. | Ver este documento. |
| About this Document | Acerca de este documento |
| FIXME Document this | FIXME Documentar esto |
| This Guideline applies to all Eurosystem central banks . | La presente Orientación se aplicará a todos los bancos centrales del Eurosistema . |
| This applies to all legislation under Article 108 . | Esto es aplicable a todo tipo de legislación al amparo del Artículo 108 . |
| This Guideline applies to all Eurosystem central banks . | La presente orientación se aplica a todos los bancos centrales del Eurosistema . |
| This Guideline applies to all Eurosystem central banks . | La presente orientación se aplicará a todos los bancos centrales del Eurosistema . |
| And this applies for everything. Even in sales. | Y esto aplica para todo. Incluso ventas. |
| This applies also to many rules governing production. | Lo dicho vale también para las restantes normas que tengan que aplicarse a la producción. |
| This document describes KDebugDialog. | Este documento describe KDebugDialog. |
| This document describes kdebugdialog . | Este documento describe kdebugdialog . |
| This document is encrypted | Este documento está cifrado |
| Outline of the document This document is organised as follows . | La estructura del documento Este documento se organiza de la forma siguiente . |
| This also applies to loans granted by banks abroad . | Tampoco están incluidos los préstamos concedidos por entidades de crédito en el exterior . |
| 3. This article applies only to assignments of receivables | 3. El presente artículo será aplicable únicamente a la cesión de créditos |
| This is a law, so it applies to everybody. | Esta es una ley, así que se aplica a todo el mundo. |
| They signed this document, and it's called an informed consent document. | Firmaron este documento, documento de consentimiento informado. |
| This document class already exists. | Esta clase de documento ya existe. |
| New Document Based on This | Nuevo documento basado en éste |
| View this document full screen. | Ver este documento en pantalla completa |
| This document will be decrypted | Se descifrará este documento |
| This document will be encrypted. | Se cifrará este documento. |
| This document is not encrypted | Este documento no está cifrado |
| This document is encrypted, but Okular was compiled without crypto support. This document will probably not open. | Este documento está cifrado, pero Okular fue compilado sin soporte de cifrado. Es posible que no pueda abrir este documento. |
| Can you please sign this document? | Por favor, podría firmar este documento? |
| This document describes kdiff3 version 0.9.92. | Este documento describe la versión 0.9.92 de kdiff3 . |
| This document describes kompare version version . | Este documento describe la versión version de kompare . |
| This document describes kcalc version 2.4. | Este documento describe kcalc versión 2.4. |
| This document class option already exists. | Esta opción de la clase de documento ya existe. |
| This is not a Pauker document | Esto no es un documento Pauker |
| This is not a XDXF document | Esto no es un documento XDXF |
| Printing this document is not allowed. | No se permite la impresión de este documento. |
| This document does not support encryption | Este documento no acepta cifrado |
| Defines how this document is send | Define como se envía este documento |
| Article 3 Addressees This Guideline applies to all Eurosystem central banks . | Artículo 3 Destinatarios La presente Orientación se aplica a todos los bancos centrales del Eurosistema . |
| Article 10 Addressees This Guideline applies to all Eurosystem central banks . | Artículo 10 Destinatarios La presente Orientación se aplica a todos los bancos centrales del Eurosistema . |
| Article 5 Addressees This Guideline applies to the euro area NCBs . | Artículo 5 Destinatarios La presente Orientación se aplicará a los BCN de la zona del euro . |
Related searches : This Applies - This Document - This Applies Equally - This Applies Even - This Provision Applies - This Obligation Applies - This Still Applies - This Waiver Applies - This Case Applies - This Applies Also - If This Applies - This Only Applies - This Especially Applies - This Applies Only