Translation of "this happens because" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Because - translation :

This - translation :

Keywords : Culpa Porque Eres Nunca Sucede Pase Suceda Ocurra Pasan Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

This happens because the code of	Esto ocurre porque el código de
And I can tell you this happens, because it happened to me.	Y yo puedo decirles que esto sucede. Porque me sucedió a mi.
Because it happens to fascinate me.'	Bueno, porque me fascina.
Because work, like sleep, happens in phases.	Porque el trabajo, como el sueño, sucede en fases.
Because this is evolution, this is the natural ratio, unlike resistance, which happens in the case of chemicals.	Porque esto es evolución esta es la razón natural, a diferencia de la resistencia, que ocurre en el caso de los productos químicos.
The doctor says that happens because I'm always sitting.	El médico dice que eso pasa porque siempre estoy sentado.
This almost never happens.	Esto casi nunca pasa.
This happens every year.	Esto pasa cada año.
As it happens, this kind of thing happens all the time.	Resulta que este tipo de situaciones ocurre todo el tiempo.
Because by definition, news is something that almost never happens.	Porque, por definición, las noticias son algo que casi nunca sucede.
She said, You are, because, see, it happens to everyone.	Ella dijo, Será así, porque, ves, le pasa a todo el mundo.
And that's what happens in an asteroid catastrophe, because that's what this was, of course. This is the famous K T.	Esto es lo que ocurre en una catástrofe de asteroides, porque eso es lo que fue esto, por supuesto. Esto es el famoso K T.
And this is what happens.	Y esto es lo que pasa.
All this happens within miliseconds.	Todo esto ocurre en milisegundos.
I hate when this happens.	Odio cuando pasa esto.
It always happens this way.	Siempre sucede así.
This only happens in Australia.	Esto sólo pasa en Australia.
And this happens every two weeks.	Y esto ocurre cada dos semanas.
This is when the surge happens.	Esto es cuando aumentan las tropas.
This is what happens every year.	Esto es lo que pasa cada año.
All of this happens in seconds.	Todo esto sucede en cuestión de segundos.
Because what happens is, bread begins as wheat or any other grain.	Porque lo que sucede es que el pan comienza como trigo o cualquier otro grano
What happens is, if something magical happens, if something natural happens to you, you're able to produce all this beautiful stuff instantly, and then that's what I consider flow, because that's when everything clicks and you're able to do anything.	Lo que pasa entonces es, como si algo mágico sucediera, y se vuelve natural eso que te costaba trabajo, eres capaz de producir cosas bellas instantáneamente, a eso es a lo que yo le llamo, fluir, porque es cuando a todo tiene sentido y eres capaz de hacer cualquier cosa.
This happens even if inflation is not	This happens even if inflation is not
This kind of thing happens a lot.	Este tipo de cosas sucede frecuentemente.
Can someone explain how this always happens?	Puede explicarme alguien por qué siempre pasa esto?
What happens if I press this button?	Qué pasa si presiono este botón?
What happens if I press this button?	Qué pasa si aprieto este botón?
Let's just pray this never happens again.	Recemos para que esto no pase otra vez.
Let's just pray this never happens again.	Recemos para que esto no suceda otra vez.
Not everything happens only on this world.	No todo sucede solo en este mundo.
And this happens constantly in the writing.	Y esto ocurre constantemente en la escritura.
But this does not mean everything happens.	Pero esto no significa que todo sucede.
Because that's where all the stuff happens that makes you who you are.	Porque es entonces cuando sucede todo eso hace de uno lo que es.
And when some good happens to them, they say 'This is from Allah' whereas when some misfortune befalls them, they say 'This is because of you'.	Si les sucede un bien, dicen Esto viene de Alá . Pero, si es un mal, dicen Esto viene de ti .
China just happens to have understood this first.	Simplemente China entendió esto antes.
A notice will be issued when this happens.	Se lanzará un aviso si esto sucede.
It's very clear that this is what happens.	Está muy claro que esto es lo que sucede.
Where there is this bloody, awful mess happens.	en donde todo es un desorden sangriento y terrible.
Now this is when something really bizarre happens.	Aquí es donde ocurre algo raro.
This is exactly what happens in your body.	Esto es exactamente lo que sucede en su cuerpo.
And this happens several thousand times each year.	y esto sucede varias miles de veces cada año
Software has done this in a way that's been very visible, because it's measurable. But the thing to see is that this actually happens throughout the Web.	El software ha hecho esto en una forma bastante visible, porque es medible. Pero lo que hay que ver es que de hecho esto sucede en toda la red
Because data you can't naturally use by itself But in fact, data drives a huge amount of what happens in our lives and it happens because somebody takes that data and does something with it.	Porque los datos en sí no se pueden usar en forma natural. Pero, de hecho, los datos gobiernan gran parte de nuestras vidas y eso pasa porque alguien toma esos datos y hace algo con ellos.
What happens to the grass when you do this?	Qué le pasa a la hierba cuando hacemos esto?

Muestra esta página en español