Translation of "when this happens" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

This - translation :

When - translation :

Keywords : Sucede Pase Suceda Ocurra Pasan Esto Mira Mañana Lugar Tipo Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Examples (External sources, not reviewed)

I hate when this happens.	Odio cuando pasa esto.
This is when the surge happens.	Esto es cuando aumentan las tropas.
A notice will be issued when this happens.	Se lanzará un aviso si esto sucede.
Now this is when something really bizarre happens.	Aquí es donde ocurre algo raro.
What happens to the grass when you do this?	Qué le pasa a la hierba cuando hacemos esto?
This typically happens when the government runs a primary surplus.	Esto suele ocurrir cuando el gobierno tiene un superávit primario.
Tom doesn't like it when this kind of stuff happens.	A Tom no le gusta cuando sucede esta clase de cosas.
This is what happens when we confuse morality with frugality.	Esto es lo que pasa cuando confundimos moralidad con frugalidad.
So what happens when a person puts this thing on?	Qué sucede cuando la gente se pone estos objetos?
This is what happens to the bears when they come in.	Este es el estado de los osos cuando llegan.
This is what happens when you search Steven Johnson on Google.	Esto es lo que pasa cuando uno busca Steven Johnson en Google.
What happens when we die?	Qué ocurre cuando morimos?
What happens when you die?	Qué ocurre cuando mueres?
What happens when you connect	Que pasa cuando se conecta
And when that happens there's moment that causes this robot to roll.	Cuando ocurre eso se produce un impulso que lo hace rodar.
It happens when I dance, when I'm acting.	Esto me sucede cuando danzo, cuando actúo.
And then finally, when I think about the near future, you know, we have this attitude, well, whatever happens, happens. Right?	Bueno, lo que sea que pasa, pasa. Verdad? Y esto va con lo que dice el Gato de Cheshire, Si no te importa mucho a dónde quieres ir, no importa mucho qué camino tomes.
I just hate when that happens.	Simplemente odio cuando eso ocurre.
I hate it when that happens.	Odio cuando eso pasa.
What happens when the music stops?	Qué sucede cuando la música se detiene?
This button starts a simulated searchamp replace loop. Nothing really happens when you click this button.	Este botón da comienzo a un bucle simulado de búsqueda y reemplazo. En realidad, no se realiza ninguna operación cuando pulsa este botón.
This almost never happens.	Esto casi nunca pasa.
This happens every year.	Esto pasa cada año.
So let's talk about what happens when this all comes together, when you tie the three things together.	Hablemos de lo que sucede cuando juntamos todo esto, cuando tenemos las tres cosas juntas.
Love happens when you least expect it.	El amor ocurre cuando uno menos lo espera.
What happens when someone connects to krfb	Que pasa cuando alguien conecta a krfb
As it happens, this kind of thing happens all the time.	Resulta que este tipo de situaciones ocurre todo el tiempo.
This type of sustained long term work comes into its own when the worst happens.	Este tipo de trabajo sostenido a largo plazo rinde sus frutos cuando sucede lo peor.
This is what happens when you let Arabs in to our country, wrote Kaso Shottas.	Esto es lo que pasa cuando dejas entrar árabes a tu país , escribió Kaso Shottas.
And this is what happens.	Y esto es lo que pasa.
All this happens within miliseconds.	Todo esto ocurre en milisegundos.
It always happens this way.	Siempre sucede así.
This only happens in Australia.	Esto sólo pasa en Australia.
Not just when it happens in Europe, but when it happens in Nigeria, in Niger, in Cameroon, he told the BBC.	No solo cuando hay en Europa, sino también cuando lo haya en Nigeria, en Níger, en Camerún , dijo a la BBC.
And when it happens, it's bad, it's nasty.	Y cuando hay, es mala y desagradable.
That's what happens when the media's space expands.	Eso es lo que ocurre cuando se expande el espacio de medios.
Okay, so when that happens everything lines up.	De acuerdo, así que cuando eso ocurre todo queda alineado.
Watch what happens when we drop some out.	Vean qué sucede cuando quitamos algunas.
Now I have told you before it happens so that, when it happens, you may believe.	Ahora os lo he dicho antes que suceda, para que cuando suceda, creáis
This is what happens when you put up a prize, when you announce it and teams start to begin doing trials.	Esto es lo que ocurre cuando creas un premio, cuando lo anuncias y los equipos participantes empiezan a hacer pruebas.
And this happens every two weeks.	Y esto ocurre cada dos semanas.
This is what happens every year.	Esto es lo que pasa cada año.
All of this happens in seconds.	Todo esto sucede en cuestión de segundos.
This happens because the code of	Esto ocurre porque el código de
With this checkbox you indicate that you want to see when the timers are reset. This happens when you have been idle for a while.	Con esta casilla puede indicar si desea ser avisado cuando se reinicien los temporizadores. Esto sucede después de un momento de inactividad.

Muestra esta página en español