Translation of "this is a pity" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That is a pity. | Es una lástima de verdad. |
| That is a great pity. | Es lamentable. |
| It is a great pity that it has been brought into this report. | Es una lástima que haya sido incluído en este informe. |
| It is a pity you cannot come. | Es una lástima que no puedas venir. |
| What a pity! | Qué lástima. |
| What a pity! | Qué pena. |
| What a pity! | Qué lástima! |
| What a pity. | Esto es un bajón. |
| It is a pity that he can't come. | Es una pena que él no pueda venir. |
| Fuck, what a pity! | Qué bajón, loco! |
| It is a pity to use them as underwear. | Aunque es una pena dejarlas como ropa interior. |
| It is a pity that you can not come. | Es una pena que no puedas venir. |
| It is a pity that you can not come. | Es una lástima que no puedas venir. |
| It is a pity that you can not come. | Es una pena que no vaya a venir. |
| It is a pity that he died so young. | Qué lástima que murió tan joven. |
| Pity is akin to love. | La piedad es parecida al amor. |
| That is a pity, because it is a matter of life or death. | Lástima, puesto que se trata de un caso de vida y muerte. |
| It is a pity that you cannot travel with us. | Es una lástima que no puedas viajar con nosotros. |
| It is a great pity that you don't know it. | Es una lástima que no lo sepas. |
| It is a pity that the singer died so young. | Es una lástima que el cantante murió tan joven. |
| That would be a pity. | Sería una pena. |
| It is a pity for our electorate and it is a pity for this Parliament in the run up to the intergovernmental conferences that we are offering consolation to the Nick Ridleys round the Community. | En la fase previa de la conferencia inter gubernamental, es una pena para nuestro electorado y es una pena para este Parlamento que estemos ofre ciendo consuelo a los Nick Ridleys de la Comunidad. |
| It is a pity that Parliament was not recalled earlier, it is a pity that a Parlimentary commission went to speak with others without the backing of Parliament itself. | Luego opino que durante la próxima Conferencia Intergubemamental sobre la Unión política europea debe trabajarse de firme y debe darse forma a los aspectos y estructuras militares de una política de seguridad comunitaria. Opino que es urgente y absolu tamente necesario. |
| It is a pity that you cannot come to the party. | Es una pena que no puedas venir a la fiesta. |
| It is a pity his own government seems not to agree. | És una lástima que su propio Gobierno no parezca estar de acuerdo con él. |
| What a pity you can't dance! | Qué pena que no sepas bailar! |
| What a pity she can't come! | Qué lástima que no pueda venir! |
| It's a pity they're getting divorced. | Es una lástima que se divorcien. |
| It's a pity they're getting divorced. | Qué pena que ellos se divorcien. |
| It's a pity that I'm late. | Es una pena que estoy retrasado. |
| Pity Obama. | Piedad con Obama. |
| A person's first impression on seeing you is, of course, pity it is a natural reaction... | La impresión de alguien que nos ve por primera vez es claramente la compasión, es una reacción natural... |
| It's a pity that you couldn't come. | Qué pena que no hayas podido venir. |
| It's a pity that Tom can't come. | Es una pena que Tomás no pueda venir. |
| It's a pity that Tom can't come. | Es una lástima que Tomás no pueda venir. |
| It's a pity that you're leaving Japan. | Es una pena que te vayas de Japón. |
| Lo! your Lord is Full of Pity, Merciful. | Vuestro Señor es, en verdad, manso, misericordioso. |
| It clearly is an issue of relevance to this Parliament and it is only a pity we have not had the statement before. | En realidad, esto fue el principio de la mina de la industria automovilística británica, y mucho me ha alegrado que el gobierno haya podido arrebatar esa empresa al Estado y pasarla a propietarios privados, y confío en que la historia acabe ahí. |
| That is a pity, because there are many ways rich countries can make a difference. | Es una lástima, porque hay muchas maneras en que los países ricos pueden marcar una diferencia. |
| Pity on them! | Más les valdría |
| It's a pity that you should leave Japan. | Qué pena que te vas de Japón. |
| I think it's a pity that he lied. | Creo que es una pena que él haya mentido. |
| It's a pity that you don't know that. | Es una lástima que no lo sepas. |
| It's a pity no one here studies Belarusian. | Es una pena que nadie aquí estudie bielorruso. |
| I feel smart... Pity... It's just a feeling... | Me siento listo... Lástima... Que solo sea un sentimiento... |
Related searches : This Is Pity - Is A Pity - Is Pity - A Pity - It Is A Pity - It Is Pity - Just A Pity - Be A Pity - A Real Pity - A Great Pity - A Pity That - Really A Pity - Was A Pity
