Translation of "this is addressed" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Addressed - translation :

This - translation :

Keywords : Dirigida Dirigido Dirigidas Abordado Dirigidos Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

This letter is addressed to you.	Esta carta va dirigida a ti.
This Guideline is addressed to the NCBs .	La presente Orientación se dirige a los BCN .
This Guideline is addressed to the NCBs .	La presente Orientación se publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas . Hecho en Fráncfort del Meno , el 13 de septiembre de 2001 .
This Guideline is addressed to the NCBs .	La presente orientación se dirige a los BCN .
This Directive is addressed to the Member States .	Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros .
This Directive is addressed to the Member States .	Los destinatarios de la presente Directiva será los Estados miembros .
This Guideline is addressed to the participating NCBs .	La presente orientación se dirige a los BCN participantes .
This recommendation is addressed to participating Member States .	Disposiciones finales La presente Recomendación se dirige a los Estados miembros participantes .
This Decision is addressed to the participating Member States .	Los destinatarios de la presente Decisión serán todos los Estados miembros participantes .
This Guideline is addressed to the participating Member States .	La presente Orientación se dirige a los Estados miembros participantes .
This Guideline is , however , not addressed to the BIS .	No obstante , la presente Orientación no se dirige al BPI .
This Decision is addressed to the participating Member States .	La presente Decisión se dirige a los Estados miembros participantes .
Article 10 This Decision is addressed to the Commission .	Artículo 10 El destinatario de la presente Decisión es la Comisión .
This Decision is addressed to the participating Member States .	Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros participantes .
Article 43 This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 43 Los destinatarios de la presente Directiva son los Estados miembros .
Article 5 This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 5 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros .
Article 3 This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 3 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros .
Article 4 This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 4 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros .
Article 21 This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 21 Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros .
Article 6 This Decision is addressed to the Member States .	Artículo 6 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros .
Article 3 This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 3 Los destinararios de la presente Directiva serán los Estados miembros .
Article 10 Addressees This Guideline is addressed to the participating NCBs .	Artículo 10 Destinatarios La presente orientación se dirige a los BCN participantes .
This recommendation is addressed to the Council of the European Union .	La presente Recomendación se dirige al Consejo de la Unión Europea .
Final provision This Decision is addressed to the participating Member States .	Disposición final La presente Decisión se dirige a los Estados miembros participantes .
Final provision This Decision is addressed to the participating Member States .	Disposición final La presente Decisión se dirige a los Estados miembros partici pantes .
This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States .	La presente orientación se dirige a los BCN de los Estados miembros participantes .
This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States .	La presente Orientación se dirige a los BCN de los Estados miembros participantes .
Article 87 Addressees This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 87 Destinatarios Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros .
This recommendation is addressed to the Council of the European Union .	en el Diario
This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States .	Los destinatarios de la presente Orientación son los bancos centrales nacionales de los Estados miembros participantes .
Article 31 Addresses This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 31 Destinatarios Los destinatarios de la presente Directiva son los Estados miembros .
This Decision is addressed to the Italian Republic and the Commission .	Los destinatarios de la presente Decisión serán la República Italiana y la Comisión .
Article 28 Addressees This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 28 Destinatarios Los destinatarios de la presente Directiva son los Estados miembros .
Article 5 Addressees This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 5 Destinatarios Los destinatarios de la presente Directiva son los Estados miembros .
Article 2 This Decision is addressed to the participating Member States .	Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros participantes .
Article 5 Addressees This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 5 Destinatarios Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros .
This is something that must be addressed immediately by the Community.	COLLINS (S). (EN) En primer lugar, creo, por lo que a la Comisión de Medio Ambiente respecta, que tenemos que adoptar una postura más firme sobre la eliminación progresiva de los vertidos en el mar.
EN Article 8 Addressees This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 8 Destinatarios Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros .
29 Article 11 Addressees This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 11 Destinatarios Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros .
Article 3 Addressees This Guideline is addressed to all Eurosystem central banks .	Artículo 3 Destinatarios La presente Orientación se dirige a todos los bancos centrales del Eurosistema .
This Guideline is addressed to the NCBs of the participating Member States .	La presente Orientación se dirige a los BCE de los Estados miembros participantes .
EN Article 5 Addressees This Directive is addressed to the Member States .	Artículo 5 Destinatarios Los destinatarios de la presente Directiva serán los Estados miembros .
This Guideline is addressed to the national central banks of participating Member States .	La presente Orientación se dirige a los BCN de los Estados miembros participantes .
Article 4 This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States .	Artículo 4 La presente Orientación se dirige a los BCN de los Estados miembros participantes . Hecho en Fráncfort del Meno , el 30 de diciembre de 2005 .
This guideline is addressed to the national central banks of participating Member States .	Los destinatarios de la presente Orientación serán los bancos centrales nacionales de los Estados miembros participantes .

Muestra esta página en español