Translation of "this is founded" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When was this university founded?
Cuándo se fundó esta universidad?
This school was founded in 1970.
La escuela fue fundada en 1970.
This school was founded in 1970.
Esta escuela fue fundada en el año 1970.
This school was founded in 1650.
Este colegio fue fundado en 1650.
This colony was founded in 1700.
Esta colonia se fundó en el año 1700.
It is founded on supposition.
Se basa en la suposición.
Mr. Smith founded this school forty years ago.
El Sr. Smith fundó esta escuela hace cuarenta años.
Neglecting the transformation would mean dropping all the assumptions on which this technique is founded.
Ignorar la transformación sería abandonar todos los supuestos en los que se construye la técnica.
Are these forecasts well founded and what action is being taken to prepare for this situation ?
Son fundadas estas previsiones? Qué medidas se han tomado para hacer frente a esta situación?
Treaties on which the European Union is founded
Tratados en los que se fundamenta la Unión Europea
Modern civilization is founded on science and education.
La civilización moderna está fundamentada en la ciencia y la educación.
All that is great in this world comes from neurotics. They alone founded our religions and created our masterpieces.
Toda lo grande en este mundo proviene de los neuróticos. Ellos solos fundaron nuestras religiones y crearon nuestras obras maestras.
This could lead to a complete breakdown of the Danish welfare state, which is founded on collective financing through taxation.
En este sentido, nuestro Grupo ha querido presentar una enmienda.
What's interesting also is note that Netflix was founded in 1999.
También es interesante notar que Netflix fue fundada en 1999.
Arbetaren ( The Worker ) is a Swedish weekly newspaper, founded in 1922.
Arbetaren (El Trabajador) es un periódico sueco de emisión semanal.
Next to the cathedral is the Skovgaard museum, founded in 1937.
Junto a la catedral se encuentra el Museo Skovgaard, fundado en 1937.
Harvard was founded in 1636.
Harvard se fundó en 1636.
It is founded on base emotions rather than Soviet era, ideological motivations.
Está fundada en emociones básicas más que en motivaciones ideológicas de la era soviética.
(e) It is manifestly ill founded or not sufficiently substantiated or when
e) Sea manifiestamente infundada o esté insuficientemente sustanciada o
Social order does not come from nature. It is founded on customs.
El orden social no proviene de la naturaleza. Se basa en costumbres.
It is believed that it was they who founded a Breton bishopric.
Se cree que fueron ellos los que fundaron un obispado bretón.
The political assessment of a situation is not founded on legal principles.
La evaluación política de una situación no se deriva de principios jurídicos.
In Berlin, a new startup is said to be founded every 20 minutes.
En Berlín, cuentan que cada veinte minutos se crea una empresa tecnológica.
It is the home of Buitoni pasta, founded by Giulia Buitoni in 1827.
Es la casa de la pasta Buitoni que fue fundada por Giulia Buitoni en 1827.
Entities The AEK Sant Cugat is the indoor soccer club founded in 1989.
Entidades El AEK Sant Cugat es el club de fútbol sala del pueblo.
The society was founded in 1990.
La sociedad fue fundada en 1990.
Harvard University was founded in 1636.
La universidad de Harvard fue fundada en 1636.
The company was founded in 1974.
La compañía fue fundada en 1974.
Her argument was founded on fact.
Su argumento se basaba en los hechos.
History Mekorot was founded in 1937.
Fue fundada en 1937.
He founded the monastery of Spigno.
Fundó el monasterio de Spigno.
As underlined at the outset of this paper, the EU is founded on values which are inherently supportive of the wider multilateral system.
Como ya subrayamos al principio de este documento, la UE se basa en valores que por su propia naturaleza apoyan un sistema multilateral más amplio.
This means that the financial base of real economic activity in Europe is largely founded on bank intermediation , which is also a feature of the Japanese economy .
Esto significa que la base financiera de la actividad económica real en Europa se apoya en gran medida en la intermediación bancaria , característica que también comparte la economía japonesa .
Miroslav Čepický, spokesman for Vodafone, doubts this The Czech market is relatively small for the segmented approach on which most virtual operators are founded.
De ello duda el portavoz de Vodafone, Miroslav Čepický El mercado checo es relativamente pequeño para acceder por segmentos en el cual se basan la mayoría de los operadores virtuales.
And the back story is this SOPA and PIPA, as legislation, were drafted largely by media companies that were founded in the 20th century.
La historia de fondo es que SOPA y PIPA, como legislación, en gran parte son producto de las empresas de medios fundadas en el siglo XX.
History Amorebieta was founded in 1925 after the disappearance of Sociedad Deportiva Beti Arin (founded on 2 December 1923).
Historia El antecedente directo de la SD Amorebieta fue la Sociedad Deportiva Beti Arin fundada en Amorebieta en 1923.
Evans Blue is an alternative rock band from Toronto, Ontario, Canada founded in 2005.
Evans Blue es una banda de rock formada en Toronto, Ontario, Canadá, y fundada en 2005.
Tankard is a thrash metal band from Frankfurt am Main, Germany, founded in 1982.
Tankard es una banda de Thrash Metal alemana de Fráncfort del Meno, Alemania, fundada en 1982.
He founded the school five years ago.
Él fundó la escuela hace cinco años.
He founded the school five years ago.
Fundó la escuela hace cinco años.
In 1948, a Jewish state was founded.
En 1948 se fundó un Estado judío.
It was founded on July 3, 2000.
Fue fundada el 3 de julio de 2000.
History Taisei was founded in 1873 as .
Historia Taisei fue fundada en 1873 como .
In 1849, Tooele and Provo were founded.
En 1849, se fundaron Tooele y Provo.
In 1774, the Dorotheendorf settlement was founded.
En 1774, se fundó el asentamiento Dorotheendorf.

 

Related searches : Founded - Is Well Founded - Is Founded Upon - Claim Is Founded - Which Is Founded - Appeal Is Well-founded - This Is - Founded Head - Founded Knowledge - Scientifically Founded - Founded Project - Government Founded - Founded Through - Date Founded