Translation of "this is taken" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is this seat taken?
Está ocupado este asiento?
Is this seat taken?
Está libre este puesto?
This seat is taken.
Esta silla está ocupada.
This seat is taken.
Este asiento está ocupado.
Excuse me, is this seat taken?
Disculpe, este asiento está ocupado?
And this picture is taken in Vietnam.
Y esta foto fue tomada en Vietnam.
This is an aerial photo taken last summer.
Y aquí una foto aérea del verano pasado.
This photo is taken in the right moment.
Esta foto está tomada en el momento exacto.
This photo is taken in the right moment.
Esta foto está tomada en el momento justo.
This photo is taken in the right moment.
Esta foto está tomada en el momento preciso.
This is a view taken from camp three.
Esta es una foto tomada desde el campamento III.
This is a view taken along the summit ridge.
Esta es una vista a lo largo del borde del pico.
This is taken from Camp Three, where I was.
Ésta es tomada del campamento III, era donde yo estaba.
This is my favorite picture. This was just taken a few weeks ago.
Esta es mi foto favorita. Fue tomada hace unas pocas semanas atrás.
This is in line with the approach taken by the ECB .
Lo anterior está en línea con el enfoque adoptado por el BCE .
OK, this is a view taken on the summit ridge itself.
Bien. Esta es una foto tomada en el borde del pico.
This is Allah's law which hath ever taken course for His bondmen.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos.
It was taken by this thing, which is called the Voyager spacecraft.
La tomó este objeto, la nave espacial Voyager.
This is the picture taken at eight kilometers, OK? Again, the shoreline.
Esta es una imagen tomada a ocho kilómetros, ok? De nuevo, la línea costera.
This photo was taken in Nara.
Esta foto fue tomada en Nara.
It landed on the surface. This is pictures taken on the way down.
Aterrizó en la superficie. Estas son imágenes tomadas durante el descenso.
This is a promise which your Lord has taken upon Himself to fulfil.
Es una promesa que obliga a tu Señor.
This is the first time I've ever taken a picture of the Queen.
Es la primera vez que le saco una fotografía a la reina.
This is the first time I've ever taken my children to the countryside.
Es la primera vez que llevo a mis hijos al campo.
This is taken through a fiber optics microscope. It's down inside the nest.
Esta toma es de un microscópio de fibra óptica. Está dentro del nido.
That seat is taken.
Ese asiento está ocupado.
Actually this one is particularly easy, these pictures were all taken in different countries.
Éste es particularmente fácil. Todas estas muestras se tomaron en diferentes países.
This is an icon of National Geographic, an Afghan refugee taken by Steve McCurry.
Esta foto es un símbolo de National Geographic, una refugiada Afgana, tomada por Steve McCurry.
Francis has taken this process much further.
Francisco ha llevado ese proceso mucho más adelante.
This photograph's taken 1950s in Saudi Arabia.
Fue tomada en los años '50 en Arabia Saudita.
So this one was taken around five.
Esta fue tomada cerca de las cinco.
This opportunity should be taken advantage of.
Hay que aprovecharse de esta oportunidad.
This photo was taken two weeks ago.
Esta foto fue tomada hace dos semanas.
This was actually just taken last year.
Esta fue justo tomada el año pasado.
And so in this video here this is a video taken from David DeSteno's lab at Northeastern University.
Y así en este video... este es un video del laboratorio de David DeSteno en la Universidad de Northeastern.
Photo is taken by coolloud.org.
Foto de coolloud.org.
PRESIDENT. The debate is closed. The vote will be taken this evening at 6 p.m.
La votación se realizará esta tarde a las 18.00 horas.
This has widely been taken over and extended.
Esta ha sido ampliamente extendida y anulada.
This medicine should be taken every three hours.
Este medicamento debe ser tomado cada tres horas.
He has taken all this trouble for nothing.
Se ha tomado tantas molestias para nada.
This picture must have been taken in 1964.
Esta fotografía debe haber sido tomada en 1964.
This picture was taken from an orbiting satellite.
Es una imagen tomada por un satélite en órbita.
This is the photograph's aim when collecting an original iconography of flamenco, taken from different perspectives.
Con esta propuesta, el fotógrafo recoge la particular iconografía del flamenco desde distintos ámbitos.
This is actually taken from the satellite that we have in orbit around Saturn, the Cassini.
Esto fue tomado por un satélite que está en órbita alrededor de Saturno, Cassini .
Are these forecasts well founded and what action is being taken to prepare for this situation ?
Son fundadas estas previsiones? Qué medidas se han tomado para hacer frente a esta situación?

 

Related searches : Is This Chair Taken? - Is Taken - Have Taken This - He Is Taken - Effort Is Taken - Is Been Taken - Is Taken Back - Step Is Taken - Point Is Taken - Data Is Taken - Proceeding Is Taken - She Is Taken - View Is Taken - Measurement Is Taken