Translation of "this order" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Order - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is an order.
Esto es una orden.
This is an order.
Es una orden.
And this public order cannot impact any particular local order.
Y este orden público no puede impactar en ningún orden particular.
I did not order this.
No he pedido esto.
This telephone is out of order.
Este teléfono está fuera de servicio.
This clock is out of order.
Este reloj está desajustado.
This radio is out of order.
Este radio está descompuesto.
Issue this order to your employees.
Comunique usted esta orden a sus empleados.
Folder Always Uses This Sort Order
La carpeta siempre usa este tipo de ordenaciónNo grouping of messages
Excuse me, but I didn't order this.
Perdone, pero yo no he pedido esto.
This vending machine is out of order.
La máquina expendedora está fuera de servicio.
This service is temporarily out of order.
Este servicio está temporalmente no disponible.
Verily this your order is one order, and I am your Lord so worship Me.
Ésta es vuestra comunidad, es una sola comunidad. Y Yo soy vuestro Señor.
Verily this your order is one order, and I am your Lord, so fear Me.
Y ésta es vuestra comunidad. Es una sola comunidad.
This is a tall order, especially for Brazil.
Esto dista de ser fácil, especialmente para Brasil.
Nevertheless, this isn't a traditional order of arrest.
Sin embargo, no se trata de una orden de arresto tradicional.
Sorts this row in ascending resp. descending order.
Establecer idioma
In this situation and in order to ensure
Su puesta en marcha debe ser inminente.
Below this is a listbox labeled Services Preference Order.
Debajo hay una lista etiquetada Orden de preferencia de servicios.
Execute Edit Edit Tab Order... menu command. The Edit Tab Order dialog will appear with settings for this form.
Ejecute la orden Editar Editar orden de tabuladores. Aparecerá la configuración de Editar orden de tabuladores para este formulario.
This is very urgent in order to calm the panic.
Esto es muy urgente si se quiere aliviar el pánico.
This elevator is out of order. Please use the stairs.
El ascensor está estropeado. Por favor, utilicen las escaleras.
Please restart this dialog in order to see the changes
Por favor reinicie este dialogo para ver los cambios
As this particular investigation shows it is difficult to see this order being profitable.
Como se desprende del presente análisis, es difícil pensar que este pedido sea rentable.
So this tendency towards order is not always a good thing.
Así que esta tendencia hacia el orden no es siempre algo bueno.
This He hath command you, in order that ye may discern.
Quizás, así, razonéis .
Could you sort this list so that it's in alphabetical order?
Podrías reorganizar esta lista para que esté en orden alfabético?
Where does this order come from? Its roots go way back.
Y de dónde viene este orden? Su origen se remonta mucho tiempo atrás.
And this was dictated by the logical order of the answers.
Asimismo anunció hace muy pocos días que tenia la esperanza de que se redujeran las subvenciones a un 30 y de que la mayor parte de la carne de vacuno se dedicara a la exportación.
This item contains primarily accounts used in order to hold minimum reserves
Esta partida contiene fundamentalmente cuentas empleadas para mantener las reservas mínimas
The rotation of voting rights within each group shall follow this order .
La rotación del derecho de voto en cada grupo seguirá este orden .
This induced the Securities and Exchange Commission ( SEC ) to order senior executives
Esta situación impulsó al alza la volatilidad hasta niveles similares a los observados durante el período inmediatamente posterior a los atentados terroristas perpetrados en Estados Unidos el 11 de sep
This item contains primarily accounts used in order to hold minimum reserves
Esta partida contiene fundamental mente cuentas empleadas para mantener las reservas mínimas
Further data will be carefully evaluated in order to assess this impact .
Los nuevos datos se analizarán detenidamente para evaluar dicho impacto .
The sorting order that clicking on this column header will switch to.
El orden que se usará al pulsar en esta cabecera de columna.
I am going to join Daesh , in order to ridicule this argument.
Voy a unirme a Daesh , con el fin de ridiculizar este argumento.
This means that highly urgent payment orders shall be settled in chronological order .
Esto significa que las órdenes de pago muy urgentes se liquidarán por orden cronológico .
This means that highly urgent payment orders shall be settled in chronological order .
This means that highly urgent payment orders shall be settled in chronological order .
Turkey will play whatever part it can in order to realize this vision.
Turquía participará como pueda hacerlo a fin de hacer realidad esta visión.
This involves putting our public finances in order, which the fiscal treaty allows.
Esto significa poner en orden nuestras finanzas públicas, cosa que el tratado fiscal permite.
This ambivalence must be thought through, in order that it can be bypassed.
Debe reflexionarse sobre esta ambivalencia para superarla.
The order of this Verse has been cancelled (abrogated) by Verse 4 12 .
Alá es poderoso, sabio.
The order of this Verse was cancelled (abrogated) by the Verse 4 140 .
Quizás, así, teman a Alá.
This, in order that you affirm your faith in God and His Messenger.
Para que creáis en Alá y en Su Enviado.
Like this Allah clarifies to you His verses in order that you understand.
Así explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, razonéis.

 

Related searches : Place This Order - Process This Order - Placing This Order - In This Order - Cancel This Order - This Order Was - Can I Order This Online? - Order Position - Order Sequence - Care Order - Penal Order - Order Allocation