Translation of "this requires" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

This - translation : This requires - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This requires consistency.
Esto requiere coherencia.
This requires real skill.
Así que había que ser muy hábil.
This task requires dexterity.
Esta tarea requiere habilidad.
This operation requires authentication.
Esta operación necesita autenticación.
This process requires extraordinary precautions.
Este proceso requiere precauciones extraordinarias.
This option requires dirmngr 0.9.0
Esta opción requiere dirmngr 0.9.0
This option requires dirmngr 0.9.0
Esta opción precisa de dirmngr 0.9.0
But this requires a multinational effort.
Pero para ello se necesita un empuje multinacional.
All of this requires raising capital.
Para todo ello hay que recabar capital.
This enables DPD. Requires vpnc 0.5.0.
Activa DPD. Necesita vpnc 0.5.0.
Surely, this is something which requires firm resolve.
Eso sí que es dar muestras de resolución!
This requires monitoring and supervision by such agencies.
Eso requiere la inspección y supervisión por parte de dichos organismos.
This extension requires the mcal library to be installed.
The following constants are defined when using the MCAL module
Going to this school requires a lot of money.
Para ir a esta escuela hace falta una gran cantidad de dinero.
It is the only Germanic language that requires this.
Es la única lengua germánica que requiere esto.
My SMTP server requires authentication Does kmail support this?
Mi servidor SMTP necesita autenticación... lo admite kmail ?
This requires, first and foremost, that the company is profitable.
Para esto es necesario antes que nada que la compañía sea rentable.
This requires, first and foremost, an understanding of the issue s scale.
Antes que todo, se debe comprender la escala del problema.
This function requires both the GD library and the FreeType library.
Esta función requiere tanto la libreria GD como la libreria Freetype.
This function requires both the GD library and the FreeType library.
Esta función requiere la libreria GD y la libreria FreeType.
The information about what requires this package could not be obtained.
No se pudo obtener la información sobre los requisitos de este paquete.
This requires too large a staff and is not always effective.
Esto encarece el personal y no siempre es efectivo.
Requires authentication
Necesita autenticación
Getting requires
Obteniendo requisitosThe role of the transaction, in present tense
Got requires
Requisitos obtenidosThe role of the transaction, in past tense
To answer that question requires understanding how China got to this point.
Para responderla hay que comprender cómo China llegó hasta aquí.
The smb ioslave requires that you have libsmbclient to use this ioslave.
Este ioslave necesita tener instalado libsmbclient.
Check this option to skip online validation using the OCSP. This Option requires dirmngr gt 0.9.0.
Marque esta opción para evitar la validación en línea usando el OCSP. Esta opción necesita dirmngr gt 0.9.0.
Proxy requires Authentication
El proxy necesita autenticación
Server requires authentication
El servidor solicita autenticación
Server requires login
El servidor necesita inicio de sesión
Server requires authentication
El servidor necesita autenticación
Server requires authentication
El servidor requiere autenticación
Server requires authentication
El servidor precisa de autenticación
Backend requires authentication
El motor necesita autenticación
As is well known, closing this deficit requires less spending or more taxes.
Como es bien sabido, eliminarlo implica reducir el gasto o aumentar los impuestos.
This requires, first and foremost, dispelling the myth that one cannot catch cancer.
Esto exige, primero y principal, desnudar el mito de que es imposible contagiarse de cáncer .
This function was added in PHP 4.0.6 and requires GD 2.0.1 or later
Nota
This is the kind of work that requires a high level of concentration.
Éste es el tipo de trabajo que requiere un alto nivel de concentración.
The user can then choose to show this information when the situation requires .
El usuario puede entonces elegir enseñar esta información cuando la situación lo requiera.
The Gadu gadu plugin requires the libgadu package, see this page for details.
El componente de Gadu gadu requiere el paquete libgadu, vea esta página para obtener más detalles.
It generally requires a
It generally requires a
Friendship requires mutual trust.
La amistad exige confianza mutua.
kmid2 requires to work
kmid2 necesita para funcionar
LinearLayout requires a parent
LinearLayout necesita un padre

 

Related searches : All This Requires - But This Requires - This Requires That - This Standard Requires - This Fact Requires - This Position Requires - This Update Requires - Requires - Requires Attention - Which Requires - Requires For - Requires You - Requires Approval - Requires Effort