Translation of "this fact requires" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Fact - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This requires consistency.
Esto requiere coherencia.
This requires real skill.
Así que había que ser muy hábil.
This task requires dexterity.
Esta tarea requiere habilidad.
This operation requires authentication.
Esta operación necesita autenticación.
In fact, one promising alternative oil to palm requires no land at all.
De hecho, una de las alternativas más prometedoras al aceite de palma no requiere en absoluto de tierra.
This process requires extraordinary precautions.
Este proceso requiere precauciones extraordinarias.
This option requires dirmngr 0.9.0
Esta opción requiere dirmngr 0.9.0
This option requires dirmngr 0.9.0
Esta opción precisa de dirmngr 0.9.0
In this context , the ECB also welcomes the fact that Article 5 ( 3 ) of the draft regulation requires from whom to whom information .
Asimismo , el BCE celebra que , de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 5 de la propuesta de reglamento , haya que informar de quién financia a quién .
But this requires a multinational effort.
Pero para ello se necesita un empuje multinacional.
All of this requires raising capital.
Para todo ello hay que recabar capital.
This enables DPD. Requires vpnc 0.5.0.
Activa DPD. Necesita vpnc 0.5.0.
Both are related to a similar feature of modern production the fact that it requires many complementary inputs.
Ambas se relacionan con una característica particular de la producción moderna el hecho de que requiere de numerosos insumos complementarios.
Surely, this is something which requires firm resolve.
Eso sí que es dar muestras de resolución!
This requires monitoring and supervision by such agencies.
Eso requiere la inspección y supervisión por parte de dichos organismos.
This is a fact.
Claro que sí!
This extension requires the mcal library to be installed.
The following constants are defined when using the MCAL module
Going to this school requires a lot of money.
Para ir a esta escuela hace falta una gran cantidad de dinero.
It is the only Germanic language that requires this.
Es la única lengua germánica que requiere esto.
My SMTP server requires authentication Does kmail support this?
Mi servidor SMTP necesita autenticación... lo admite kmail ?
This requires, first and foremost, that the company is profitable.
Para esto es necesario antes que nada que la compañía sea rentable.
This is based on fact.
Esto está basado en hechos.
This fact proves his innocence.
Este hecho demuestra su inocencia.
This fact proves her innocence.
Este hecho prueba su inocencia.
This requires, first and foremost, an understanding of the issue s scale.
Antes que todo, se debe comprender la escala del problema.
This function requires both the GD library and the FreeType library.
Esta función requiere tanto la libreria GD como la libreria Freetype.
This function requires both the GD library and the FreeType library.
Esta función requiere la libreria GD y la libreria FreeType.
The information about what requires this package could not be obtained.
No se pudo obtener la información sobre los requisitos de este paquete.
This requires too large a staff and is not always effective.
Esto encarece el personal y no siempre es efectivo.
Requires authentication
Necesita autenticación
Getting requires
Obteniendo requisitosThe role of the transaction, in present tense
Got requires
Requisitos obtenidosThe role of the transaction, in past tense
This fact must not be forgotten.
Este hecho no debe ser olvidado.
Please bear this fact in mind.
Por favor ten en cuenta este hecho.
We have overlooked this important fact.
Hemos pasado por alto este hecho importante.
In fact, this technology's been evolving.
De hecho, esta tecnología ha estado evolucionando.
In fact this isn't just abstract.
De hecho, esto no es mera abstracción,
In fact, understanding why cooking works requires knowing the science of cooking some of the chemistry, some of the physics and so forth.
De hecho, entender por qué funciona la cocina requiere conocer la ciencia de la cocina algo de su química, algo de su física, etc.
To answer that question requires understanding how China got to this point.
Para responderla hay que comprender cómo China llegó hasta aquí.
The smb ioslave requires that you have libsmbclient to use this ioslave.
Este ioslave necesita tener instalado libsmbclient.
Check this option to skip online validation using the OCSP. This Option requires dirmngr gt 0.9.0.
Marque esta opción para evitar la validación en línea usando el OCSP. Esta opción necesita dirmngr gt 0.9.0.
So are you surprised at this fact?
Os asombráis, pues, de este discurso?
This fact shows that he is honest.
Este hecho muestra que él es honesto.
In fact, this is the forecast picture.
De hecho, esta es la imagen del pronóstico.
You're thinking, Wikipedia doesn't say this fact.
Están pensando Eso no sale en la Wikipedia .

 

Related searches : This Requires - This Fact - All This Requires - But This Requires - This Requires That - This Standard Requires - This Position Requires - This Update Requires - Concerning This Fact - Consider This Fact - This Very Fact - About This Fact - On This Fact - State This Fact