Translation of "this sounds familiar" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

That sounds familiar.
Eso suena familiar.
His name sounds familiar.
Su nombre suena familiar.
That song sounds familiar to me.
Esa canción me resulta conocida.
That song sounds familiar to me.
Esa canción me suena conocida.
Your name sounds familiar to me.
Tu nombre me suena familiar.
Your name sounds familiar to me.
Me suena tu nombre.
Your name sounds familiar to me.
Tu nombre me resulta familiar.
Your name sounds familiar to me.
Su nombre me resulta familiar.
If any  or all of this sounds familiar, it may be because I have been arguing much the same points for some time.
Si algo de esto o todo parece conocido al lector, puede ser porque yo llevo tiempo sosteniendo las mismas tesis en gran medida.
This sounds interesting.
Eso suena interesante.
This sounds fishy.
Esto suena dudoso.
This sounds fishy.
Esto suena sospechoso.
This sounds interesting.
Suena interesante.
Does this sound familiar?
Suena esto conocido?
This sounds very interesting.
Esto suena muy interesante.
This song sounds sad.
Esta canción suena triste.
This sounds like French.
Esto suena a francés.
This sounds like a trap.
Esto parece una trampa.
This sounds like a trap.
Esto suena a una trampa.
He sounds something like this.
Suena un poco así.
Does this sound familiar to you?
Les resulta familiar?
I am familiar with this neighborhood.
Estoy familiarizado con este barrio.
Maybe you're familiar with this literature.
Quizá estén familiarizados con esta literatura.
So, this sounds really crazy, right?
Así que, esto suena muy loco, Cierto?
This melody is familiar to many Japanese.
Muchos japoneses están familiarizados con esta melodía.
This melody is familiar to many Japanese.
Esta melodía les resultará familiar a muchos japoneses.
Mr. Ogawa is familiar with this neighborhood.
El señor Ogawa conoce bien este vecindario.
I have to say, this sounds awesome.
Debo decir que esto suena genial.
If that sounds familiar, its is because the Chinese Communist Party never forgets its history and is determined to prevent history from repeating itself.
Si eso nos parece algo ya sabido, es porque el Partido Comunista chino nunca olvida su historia... y está decidido a impedir que se repita.
This sentence sounds good and is grammatically correct.
Esta frase suena bien y es gramaticalmente correcta.
This sounds great. A lot of people agree.
Esto suena increíble. Muchos están de acuerdo.
I'm not familiar with this part of the subject.
No sé mucho de esta parte del tema.
It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male.
Es importante. Suena grande, suena importante, suena sólido, suena estadounidense. Valiente, serio, masculino.
sounds
sonidos
Sounds
Sonidos
This sentence sounds natural, but it's not grammatically correct.
Esta frase suena bien, pero no es gramaticalmente correcta.
Sound familiar?
Te resulta familiar?
Some of you, I'm sure, will be familiar with this.
Algunos, estoy seguro, estarán familiarizados con esto.
If the plot of Trinidad and Tobago's newest indigenous piece of music theatre sounds familiar, it may be because it's an adaptation of Igor Stravinsky's The Soldier's Tale.
Si la trama del musical indígena más reciente de Trinidad y Tobago le parece familiar, es porque se trata de una adaptación de la obra de Igor Stravinsky, La Historia del Soldado.
Those of you from northern India will be familiar with this.
Quienes sean del norte de India estarán familiarizados con este.
So, this story of the evolution of dance seems strangely familiar.
Entonces, esta historia de la evolución del baile parece extrañamente familiar.
Click this button to display the familiar KDE mime type editor.
Pulse este botón para mostrar el editor de tipos MIME de KDE.
Enable sounds
Activar sonidos
All Sounds
Todos los sonidos
Play sounds
Reproducir los sonidos

 

Related searches : Sounds Familiar - That Sounds Familiar - It Sounds Familiar - This Sounds - This Sounds Strange - This Sounds Fantastic - This Sounds Fine - This Sounds Great - This Sounds Perfect - This Sounds Reasonable - This Sounds Like - This Sounds Good - This Sounds Obvious - This Sounds Odd