Translation of "this spirit" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Spirit - translation :

This - translation :

Keywords : Espíritu Espiritu Navideño Espíritu Espiritual Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

This is Opportunity. This is Spirit.	Esta es Opportunity. Esta es Spirit.
We consider this to be sort of the spirit of TED.	Consideramos que esto es más o menos el espíritu de TED
Chinese Authorities Weren't Feeling the Christmas Spirit This Year Global Voices	La falta de espíritu navideño de las autoridades chinas
By this you know the Spirit of God every spirit who confesses that Jesus Christ has come in the flesh is of God,	En esto conoced el Espíritu de Dios Todo espíritu que confiesa que Jesucristo ha venido en carne procede de Dios
This spirit which Mr Delors is seeking to achieve in Europe can only exist if the spirit of all its peoples is respected.	Espero que la discusión sobre la competencia relativa a la enseñanza pueda ser continuada de forma constructiva en las próximas semanas.
Team spirit	Team spirit
Spirit River	Spirit RiverCity in Alberta Canada
The Spirit said to Philip, Go near, and join yourself to this chariot.	El Espíritu dijo a Felipe Acércate y júntate a ese carro.
In the spirit of this year's TED Conference, we think this is a powerful, world changing invention.	En el marco de la Conferencia TED de este año, creemos que es un poderoso invento que puede cambiar al mundo,
That's the spirit.	Ese es el espíritu.
That's the spirit!	Así se hace!
If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit.	Ahora que vivimos en el Espíritu, andemos en el Espíritu
The Spirit of Yahweh will rest on him the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh.	Sobre él reposará el Espíritu de Jehovah espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehovah
Then the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot.	El Espíritu dijo a Felipe Acércate y júntate a ese carro.
The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God	El Espíritu mismo da testimonio juntamente con nuestro espíritu de que somos hijos de Dios
If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.	Ahora que vivimos en el Espíritu, andemos en el Espíritu
It's the spirit inside.	Es el espíritu interior .
Spirit, are you there?	Espíritu, estás ahí?
Don't quench the Spirit.	No apaguéis el Espíritu
Quench not the Spirit.	No apaguéis el Espíritu
But he said this about the Spirit, which those believing in him were to receive. For the Holy Spirit was not yet given, because Jesus wasn't yet glorified.	Esto dijo acerca del Espíritu que habían de recibir los que creyeran en él, pues todavía no había sido dado el Espíritu, porque Jesús aún no había sido glorificado
And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD	Sobre él reposará el Espíritu de Jehovah espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehovah
God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.	Dios es espíritu y es necesario que los que le adoran, le adoren en espíritu y en verdad
This coin shows a modern sea going tanker , reflecting the innovative spirit of Greek shipping .	La moneda de 5 céntimos reproduce un moderno buque cisterna que refleja el espíritu innovador del sector naviero griego .
And pioneering spirit will be each time we allow ourselves to explore this vertical axis.	Y el espíritu pionero estará cada vez que nos permitamos explorar este eje vertical.
This video by a media collective SupportYemen , embodies the spirit and demands of Yemen's revolution	Este video del medio colectivo SupportYemen personifica el espíritu y pedidos de la revolución de Yemen
This is why all the people who believe in this type of spirit are welcome to be on that team.	Por eso toda la gente que cree en este tipo de espíritu es bienvenida en ese equipo.
The spirit of truth and the spirit of freedom these are the pillars of society.	El espíritu de la verdad y el espíritu de la libertad esos son los pilares de nuestra sociedad.
A man's spirit will sustain him in sickness, but a crushed spirit, who can bear?	El ánimo del hombre soportará su enfermedad pero, quién soportará al espíritu abatido
The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God	El Espíritu mismo da testimonio juntamente con nuestro espíritu de que somos hijos de Dios
That's the spirit, Mr Suzuki.	Ese es el espíritu, señor Suzuki.
That's the spirit, Mr. Suzuki.	Ese es el espíritu, señor Suzuki.
Psychoanalysts worked together with neurologists in spirit of emulation and collaboration rarely attained in this domain.	Los psicoanalistas trabajaban con neurólogos en un espíritu de colaboración y de emulación raramente alcanzado en este dominio.
In this spirit, we encourage the TEDx YPU and we wish them the best of luck.	Con este espíritu, apoyamos a TEDx YPU y les deseamos la mejor de las suertes.
And well, my spirit was raised. But this was expressed, of course, in an inappropriate way.	Y bien, mi ánimo se vio aumentado, pero por supuesto, en una forma inapropiada.
Now the Spirit of Yahweh departed from Saul, and an evil spirit from Yahweh troubled him.	El Espíritu de Jehovah se apartó de Saúl, y un espíritu malo de parte de Jehovah le atormentaba
The spirit of a man will sustain his infirmity but a wounded spirit who can bear?	El ánimo del hombre soportará su enfermedad pero, quién soportará al espíritu abatido
this legal framework will need to be consistent with the spirit and the letter of the Treaty	este marco habra de ser coherente con el espiritu y con la letra del Tratado
Abe should place this type of generosity of spirit and action at the center of his speech.	Abe debería colocar este tipo de generosidad de espíritu y acción en el centro de su discurso.
So how can we perpetuate this pioneering spirit with something that will be independent from fossil energy?	Entonces, cómo perpetuar este espíritu pionero con algo que no dependa de la energía fósil?
When he had said this, he breathed on them, and said to them, Receive the Holy Spirit!	Habiendo dicho esto, sopló y les dijo Recibid el Espíritu Santo
to another faith, by the same Spirit and to another gifts of healings, by the same Spirit	a otro, fe por el mismo Espíritu y a otro, dones de sanidades por un solo Espíritu
Now the Lord is the Spirit and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.	Porque el Señor es el Espíritu y donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad
God is a Spirit and they that worship him must worship him in spirit and in truth.	Dios es espíritu y es necesario que los que le adoran, le adoren en espíritu y en verdad
To another faith by the same Spirit to another the gifts of healing by the same Spirit	a otro, fe por el mismo Espíritu y a otro, dones de sanidades por un solo Espíritu

Muestra esta página en español