Translation of "thorny problem" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| no food for them except thorny plants | No tendrán más alimento que de dari, |
| But we've found that the rights issues are really quite thorny. | Pero hemos encontrado que los asuntos de derechos son realmente espinosos. |
| They will have no food other than bitter and thorny fruit | No tendrán más alimento que de dari, |
| Debt forgiveness raises thorny ethical concerns about condoning reckless and irresponsible behavior. | Sí, son políticas controvertidas. |
| No food will there be for them but a poisonous thorny plant, | No tendrán más alimento que de dari, |
| For them there will be no food except from a poisonous, thorny plant | No tendrán más alimento que de dari, |
| So audio is possible to put up, but the rights issues are really pretty thorny. | Asi que el audio se puede subir, pero los asuntos de derecho son espinosos. |
| In particular, I decided I would try to address the thorny issue of work life balance. | En particular decidí que intentaría abordar el espinoso tema del equilibrio entre vida y trabajo. |
| HOLZFUSS (LDR). (DE) Mr President, I shall concentrate on the thorny question of the Galle report. | JANSSEN VAN RAAY (PPE). (NL) Señor Presidente, la Comisión de Asuntos Jurídicos se reunía, más o menos casualmente, en Berlín en el momento de la caída del Muro. |
| That would raise thorny issues of fairness and misaligned incentives, and could ultimately have the perverse effect of reducing educational access. | Con ello se plantearían cuestiones espinosas sobre la equidad y los incentivos desajustados y en última instancia una consecuencia perversa de ello podría ser la reducción del acceso a la educación. |
| This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. | Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo. |
| The ultimate test of leadership will be a commitment to EU treaty reform, with all the thorny negotiations and referenda that this entails. | La prueba final de liderazgo será la decisión de comprometerse con la reforma del tratado de la UE, con las difíciles negociaciones y los referendos que ello implica. |
| Problem | Problema |
| And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem. | Y el problema de la mala visión, en realidad no es sólo un problema de salud, sino también un problema de educación y también es un problema económico, y es un problema de calidad de vida. |
| Interesting problem. | Es un problema interesante. |
| No problem! | No hay problema! |
| No problem! | Sin problemas! |
| No problem. | Ningún problema. |
| Problem solved! | Problema resuelto! |
| Multisession Problem | Problema de multisesión |
| Saving Problem | Problema al guardar |
| Problem Reporter | Notificador de problemasComment |
| Problem Reporter | Informador de problemas |
| Solve Problem | Resolver problema |
| Parser problem | Problemas de sintaxis |
| Execution problem | Problema de ejecución |
| Parse Problem | Problema de procesado |
| No problem | Sin problemas |
| Account problem | Problema en la cuenta |
| No problem!! | No hay problema!! |
| So, it's a solved problem, that particular problem is solved. | Entonces, es un problema resuelto. Ese problema en particular está resuelto. |
| In other words, categorize equipment problem from a people problem. | En otras palabras categorizar en problema de equipamiento o en problema humano. |
| Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor. | Cualquier problema que se pueda resolver con dinero no es un problema, pero el problema es que soy pobre. |
| Is it a hearing problem or is it a physicality problem? | Es un problema auditivo o físico? |
| That therefore is the problem. The problem is not the Commission. | STAES (V). (NL) Señor Presidente, hoy es 12 de octubre, y esta no es una noticia conmovedora. |
| It was a problem but it is not really a problem. | Era un problema, pero no es realmente un problema. |
| China s Complexity Problem | El problema de la complejidad de China |
| Japan s Obama Problem | El problema entre Japón y Obama |
| Europe s Russia Problem | El problema ruso de Europa |
| Modi s Chauvinism Problem | El problema de chauvinismo de Modi |
| Japan s Accounting Problem | El problema contable de Japón |
| Mexico s Growth Problem | El problema del crecimiento en México |
| Putin s Gas Problem | El problema de Putin con el gas |
| Big, big problem. | Gran, gran problema. |
| Solve the problem. | Resuelva el problema. |
Related searches : Thorny Skate - Thorny Devil - Thorny Path - Thorny Question - Thorny Amaranth - Thorny Issue - Huge Problem - Problem Loans - Problem Description - Basic Problem - Problem Owner - Growing Problem
