Translation of "throughout my research" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Research - translation :

Throughout - translation :

Keywords : Investigación Investigado Investigaciones Investigar Investigando Universo Europa Largo Través País

Examples (External sources, not reviewed)

Naturally, nobody wanted to fund my research.	Naturalmente, nadie estaba dispuesto a financiar mi investigación.
And I have done this throughout my work.	Y con mi trabajo he procurado eso.
This is supposedly research which my secretary did.	Se supone que es una investigación que hizo mi secretaria.
And it funds a lot of my research.	Financia muchas de mis investigaciones
So I wrote a book on my research.	Así que escribí un libro sobre mi investigación
The peace process was collapsing throughout my teenage years.	El proceso de paz fue desplomándose a lo largo de mi adolescencia.
I sold my company, and funded the research myself.	Vendí mi empresa, y financié mi investigación yo misma.
Research shows that the regular practice of physical activity throughout your life protects against colon cancer it is also said.	Las investigaciones demuestran que la práctica regular de actividad física durante toda la vida protege contra el cáncer de mama , añaden.
I use the Internet as a resource for my research.	Uso internet como fuente para mi investigación.
So my research focuses on ways to make bees healthier.	Así que mi investigación se centra en formas de hacer que las abejas sean más saludables,
I thought, look at the impact that my research has had.	Pensé, mira el impacto que ha tenido mi trabajo.
And it is numbers like these that motivate my research agenda.	Y son números como estos los que motivan mi programa de investigación.
The research took place at the end of last year's school year it included almost 900 elementary school children from throughout Bohemia.	La encuesta se realizó a finales del pasado año escolar y participaron en la misma casi 900 niños de Educación Básica de toda Chequia.
For the purposes referred to in paragraph 1 the Union shall, throughout the Union, encourage undertakings, including small and medium sized undertakings, research centres and universities in their research and technological development activities of high quality.	A los efectos contemplados en el apartado 1, la Unión estimulará en todo su territorio a las empresas, incluidas las pequeñas y medianas, a los centros de investigación y a las universidades en sus esfuerzos de investigación y de desarrollo tecnológico de alta calidad.
I have lived in many houses and slept in many beds throughout my life.	He vivido en muchas casas y dormido en muchas camas a lo largo de mi vida.
There's a raft of research, but I know it from my personal life.	Hay montones de investigación, pero yo lo se por mi vida personal.
I said, My God, don't take me away in the midst of my days. Your years are throughout all generations.	Dije Dios mío, no me lleves en la mitad de mis días. Tus años duran por generación y generación
A small number of Jewish expatriates of other countries live throughout Japan, temporarily, for business, research, a gap year, or a variety of other purposes.	Un número pequeño de judíos se expatria de otros países vivos a través de Japón, temporalmente, para el negocio, la investigación, un año de graduación, o una variedad de otros propósitos.
Nevertheless, my prediction gained bold front page headlines in many major newspapers throughout the world.	Sin embargo, mi predicción saltó a las primeras páginas de muchos importantes periódicos en el mundo.
So I said, You know, I really don't want to write about my research.	Yo le dije Es que de verdad no quiero escribir sobre mi investigación,
I said, O my God, take me not away in the midst of my days thy years are throughout all generations.	Dije Dios mío, no me lleves en la mitad de mis días. Tus años duran por generación y generación
Research .	Estudios .
Research	Representación del BCE en Washington , D.C.
And I focused my research on stem cells as a possible source for cell transplants.	Y centré mi investigación en las células madre como fuente posible de trasplante de células.
She s my sounding board and does a lot of research for us in the background.	Ella es mi 'caja de resonancia' y hace mucha investigación para nosotros.
That makes me to want to refuse to continue this research and research and research.	Eso me hace querer abandonar esta investigación sin fin.
Economic research	Economic research
market research	la investigación de mercado
So throughout my childhood, my mother was incarcerated and I didn't have my father because I didn't even learn his first name until I was in the sixth grade.	Así que durante toda mi infancia, mi madre fué encarcelada y no tuve a mi padre porque ni siquiera supe su nombre hasta que estuve en sexto grado.
Doing better research is more important than doing more research.	No es cuestión de realizar más investigaciones sino de reali zar mejores investigaciones.
A Research Visitors programme was launched in the Directorate General Research .	En la Dirección General de Estudios se inició un programa de investigadores visitantes , que se centra en proyectos concretos de investigación de alto nivel en el ámbito de la política monetaria .
Imbalances persisted throughout 2003 .	Los desequilibrios persistieron a lo largo del año 2003 .
Higher altitudes throughout Japan.	Mayores altitudes de Japón.
I thought otherwise, based on research underlying my 2009 book with Carmen M. Reinhart, This Time is Different.	Vi las cosas de otro modo, basándome en las investigaciones para el libro que escribimos con Carmen M. Reinhart en 2009, This Time is Different (Esta vez es diferente).
Research ( Directorate General )	Estudios ( Dirección General )
Monetary Policy Research	Estudios de Política Monetaria
Research ( Directorate General )	Servicios Jurídicos ( Dirección General )
Audio Visual Research	Audio Visual Research
Assistant Research assistant	Asistente Asistente de investigación
Research and experimental development on biotechnology Other research and experimental development on natural sciences and engineering Research and experimental development on social sciences and humanities Research and experimental development on social sciences and humanities Advertising and market research	Investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en biotecnología Otra investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Publicidad y estudios de mercado
So, when we have these calls for proposals, I try to find a match between my potential ideas and the problem. If there is a match we write a research proposal, get the research funding in, and that's how we start our research programs.	Cuando recibimos una petición de propuestas busco si hay algo que coincida entre mis ideas potenciales y el problema. Si algo coincide, escribimos una propuesta de investigación, conseguimos financiación, y así empezamos nuestros proyectos de investigación.
He has made me blessed wherever I may be, and has enjoined upon me prayer and almsgiving throughout my life.	Me ha bendecido dondequiera que me encuentre y me ha ordenado la azalá y el azaque mientras viva,
Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.	Durante mi vida, he tenido la gran felicidad de viajar mucho por el mundo y trabajar en muy diversas naciones.
Subsequent research in my specialty, pediatric neuropathology, established that the medical basis for the SBS hypothesis was also flawed.	La investigación subsiguiente en mi especialidad, la neuropatología pediátrica, estableció que el sustento médico para la hipótesis del SBS también era erróneo.
So I don't really know that. I don't really actually I do my own kind of research, you know.	Así que en realidad yo no sé. realmente no en realidad yo hago mi propia investigación.

Muestra esta página en español