Translation of "throughout the meeting" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Meeting - translation : Throughout - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At the meeting of 10 April, he declared himself in favour of the progressive abolition of the slave trade throughout the colonies, following the examples of Denmark and Great Britain.
Tras la sesión del 10 de abril, se pronunció a favor de la progresiva abolición de la trata de negros en las colonias, siguiendo el ejemplo de Dinamarca y de Gran Bretaña.
He traveled throughout the country.
Él viajó por todo el país.
She cried throughout the night.
Ella lloró toda la noche.
It rained throughout the night.
Llovió toda la noche.
The fire spread throughout the house.
El fuego se propagó a lo largo de la casa.
The rumor spread throughout the country.
El rumor se extendió por todo el país.
Peace to Noah, throughout the nations!
Paz sobre Noé, entre todas las criaturas!
Taxis are available throughout the city.
Los taxis están disponibles en toda la ciudad.
The news caused alarm throughout the village.
La noticia causo alerta a lo largo de la villa.
And this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about.
Y esto que se decía de él se difundió por toda Judea y por toda la tierra de alrededor
But, throughout Europe, the refugees faced rejection.
Sin embargo, en toda Europa, los refugiados enfrentaban el rechazo.
They should be unified throughout the region.
Deberían ser unificados en toda la región.
And the machine would maintain synchronization throughout.
Y la máquina mantendría la sincronización a partir de ahí.
Palms Throughout the World , Reed Books, Australia.
Palms Throughout the World , Reed Books, Australia.
Analysis Paris Historical of the Meeting Morning Historic Morning Meeting
Análisis de la histórica sesión de la Bolsa de París
Imbalances persisted throughout 2003 .
Los desequilibrios persistieron a lo largo del año 2003 .
Higher altitudes throughout Japan.
Mayores altitudes de Japón.
Attend the meeting.
Asiste a la reunión.
The meeting ended.
La reunión terminó.
And the risks stay high throughout the decade.
Y los riesgos se mantienen altos durante la década.
Outside of the veil of the Testimony, in the Tent of Meeting, shall Aaron keep it in order from evening to morning before Yahweh continually it shall be a statute forever throughout your generations.
Aarón las dispondrá delante de Jehovah, fuera del velo del testimonio en el tabernáculo de reunión, continuamente desde el anochecer hasta el amanecer. Esto es un estatuto perpetuo, a través de vuestras generaciones
In 1968, the second Congress of FRELIMO was a propaganda victory for the insurgents, despite attempts by the Portuguese, who enjoyed air superiority throughout the conflict, to bomb the location of the meeting late in the day.
En 1968, el segundo Congreso del Frelimo fue una victoria propagandística para los insurgentes, a pesar de los intentos portugueses, quienes aprovechando su superioridad aérea en el conflicto, bombardearon la reunión al final del día.
This face throughout the ages, it was him.
Esta cara que cambia con los años, era él.
Throughout 2003, the world lived with Bush's obsession.
Durante 2003 el mundo padeció la obsesión de Bush.
Throughout the summer, corporate investment news remained disappointing.
A lo largo del verano, las noticias sobre las inversiones corporativas fueron desalentadoras.
He has helped the poor throughout his life.
Toda su vida ha ayudado a los pobres.
Tea is a popular beverage throughout the world.
El té es un trago popular en todo el mundo.
Social commentary and irreverence rise throughout the 70s.
La crítica social y la irreverencia suben a lo largo de los años 70.
And this picture was sent throughout the country.
Y esta imagen recorrió el país.
Brokers do this valuable work throughout the country.
Los agentes reali zan este valioso trabajo por todo el país.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.
Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora.
Sixteen mints throughout the European Union produce the coins .
La acuñación de las monedas se realiza en dieciséis casas de la moneda repar tidas por toda Europa .
The meeting will commence.
La reunión comenzará.
The meeting was canceled.
La reunión fue cancelada.
The meeting was canceled.
Se canceló la reunión.
I'll attend the meeting.
Asistiré a la reunión.
Who attended the meeting?
Quién asistió a la reunión?
The meeting was closed.
La reunión terminó.
The meeting is tomorrow.
La reunión es mañana.
The meeting is tomorrow.
El encuentro es mañana.
He led the meeting.
Él dirigió la reunión.
One of the consistent trends noted throughout the series is how Russia's annexation of Crimea politicized bloggers in the region and throughout Ukraine.
Una de las características que más se ha observado en el ciclo es la politización de los blogueros de la región y de toda Ucrania tras la anexión de Crimea a Rusia.
Drink no wine nor strong drink, you, nor your sons with you, when you go into the Tent of Meeting, that you don't die it shall be a statute forever throughout your generations
Ni tú ni tus hijos contigo beberéis vino ni licor, cuando hayáis de entrar en el tabernáculo de reunión, para que no muráis. Esto será un estatuto perpetuo a través de vuestras generaciones
Meeting
Reunión
Meeting
ReuniónName

 

Related searches : Throughout The Facility - Throughout The Workplace - Throughout The Winter - Throughout The Afternoon - Throughout The Bible - Throughout The Following - Throughout The Survey - Throughout The Show - Throughout The Property - Throughout The Evolution - Throughout The Land - Throughout The Downturn - Throughout The Video - Throughout The Brain