Translation of "throughout your life" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Life - translation : Throughout - translation : Your - translation :
Tu

  Examples (External sources, not reviewed)

You accumulate knowledge throughout your life in memories.
Se acumula conocimiento en la memoria a lo largo de la vida.
It shall be your lot throughout life to say, Do not touch me!
En esta vida irás gritando ' No me toquéis!'
Throughout your life you will not be able to let anyone touch you.
En esta vida irás gritando ' No me toquéis!'
He has helped the poor throughout his life.
Toda su vida ha ayudado a los pobres.
A man must learn throughout his whole life.
El hombre debe aprender su vida entera.
Frances nursed him throughout the rest of his life.
Durante estos años, creció su vida de contemplación.
Research shows that the regular practice of physical activity throughout your life protects against colon cancer it is also said.
Las investigaciones demuestran que la práctica regular de actividad física durante toda la vida protege contra el cáncer de mama , añaden.
Your name, Yahweh, endures forever your renown, Yahweh, throughout all generations.
Oh Jehovah, eterno es tu nombre tu memoria, oh Jehovah, de generación en generación
Your Data or Your Life
Los datos o la vida
It shall be your lot to say throughout your life, Do not touch me, and you will be faced with a fate from which there will be no escape.
En esta vida irás gritando ' No me toquéis!' Se te ha fijado una cita a la que no faltarás.
It's your life.
Es tu vida.
This is your life. This is ... this is ... this is your life.
Esta es su vida. Esta es ... esta es ... esta es su vida.
I have lived in many houses and slept in many beds throughout my life.
He vivido en muchas casas y dormido en muchas camas a lo largo de mi vida.
Throughout his career, Clark has been through a number of real life crisis zones.
A través de su carrera, Clark a esta en una serie de zonas de crisis.
Giving your life away.
Se trata de sacrificar tu vida.
Run for your life!
Sálvese quien pueda!
Run for your life!
Corran por su vida!
Waste your pathetic life.
Desperdicia tu patética vida.
How's your married life?
Cómo es tu vida de casado?
I saved your life.
Te he salvado la vida.
Tom saved your life.
Tom te salvó la vida.
What one thing can you start counting today that actually would be meaningful in your life, whether it's your work life or your business life?
Qué cosa pueden empezar a contar hoy que realmente tenga sentido en sus vidas, ya sea en su vida laboral o en la empresarial?
The second is a life of engagement a life in your work, your parenting, your love, your leisure, time stops for you.
La segunda es una vida de compromiso una vida en que tu trabajo, la crianza de tus hijos, tu amor, tu tiempo libre el tiempo se detiene para ti.
It's part of your life.
Es parte de su vida.
Say Enjoy (your brief life)!
Di Gozad brevemente!
Your life is in danger.
Su vida está en peligro.
Your death is my life.
Tu muerte es mi vida.
Your life is so perfect.
Tu vida es tan perfecta.
What's your aim in life?
Cuál es tu meta en la vida?
Drugs can ruin your life.
Las drogas pueden arruinar tu vida.
It may save your life.
Podría salvarte la vida.
They shall besiege you in all your gates, until your high and fortified walls come down, in which you trusted, throughout all your land and they shall besiege you in all your gates throughout all your land, which Yahweh your God has given you.
Él te asediará en todas tus ciudades, hasta que en toda tu tierra caigan tus murallas altas y fortificadas en las cuales confías. Él te asediará en todas tus ciudades y en toda la tierra que Jehovah tu Dios te haya dado
If throughout your life you abstain from murder, theft, fornication, perjury, blasphemy, and disrespect toward your parents, your church, and your king, you are conventionally held to deserve moral admiration even if you have never done a single kind or generous or useful action.
Si en toda tu vida te abstienes de asesinar, robar, fornicar, cometer perjurio, blasfemar y faltar al respeto a tus padres, tu iglesia o tu rey, eres convencionalmente considerado alguien que merece admiración moral, incluso si no has realizado ninguna acción generosa o amable o útil.
You shall kindle no fire throughout your habitations on the Sabbath day.'
No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas en el día de sábado.'
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.
No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas en el día de sábado.'
Your life will have new meaning.
Sus vidas tendrán un nuevo significado
Everything in your life has changed.
Todo cambia en su vida.
You can succeed in your life.
Puedes tener éxito en tu vida.
You must study your whole life.
Debes estudiar durante toda la vida.
You must study your whole life.
Debes estudiar toda tu vida.
Your life is in my hands.
Su vida está en mis manos.
Can't you live your own life?
No puedes vivir tu propia vida?
These tips may save your life.
Estos consejos podrían salvarte la vida.
This book will change your life.
Este libro te cambiará la vida.
Don't risk your life for me.
No arriesgues tu vida por mí.

 

Related searches : Throughout Life - Throughout Your - Throughout Their Life - Throughout Its Life - Throughout My Life - Throughout His Life - Throughout Her Life - Your Life - Throughout Your Career - Throughout Your Journey - Throughout Your Stay - Throughout Your Organization - Fill Your Life