Translation of "time and afford" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you afford the time for it? | Dispones del tiempo necesario para ello? |
| I can't afford the time to travel. | No me puedo dar tiempo para viajar. |
| I can't afford the time to travel. | No encuentro tiempo para viajar. |
| I can't afford the time to travel. | No puedo sacar tiempo para viajar. |
| I can afford neither the time nor the money for a trip. | No dispongo ni del tiempo ni del dinero para un viaje. |
| Europe cannot afford to procrastinate and pretend. | Europa no puede darse el lujo de andarse con dilaciones y fingir. |
| Some say we can't afford to. I say we can't afford not to. | Algunos dicen que no podemos permitírnos hacer algo. Yo digo que no podemos permitirnos no hacerlo. |
| She can't afford it. | Ella no puede costearlo. |
| She can't afford it. | Ella no se lo puede permitir. |
| We can't afford that. | No nos lo podemos permitir. |
| Tom can't afford it. | Tom no lo puede costear. |
| I can afford it. | Me lo puedo permitir. |
| I can afford it. | Puedo permitírmelo. |
| Tom can't afford both. | Tom no puede permitirse ambos. |
| Tom can't afford both. | Tom no puede darse el lujo de ambos. |
| Tom can't afford bail. | Tomás no puede pagar la fianza. |
| Russia cannot afford more economic pain and suffering. | Rusia no puede pertimirse más dolor y sufrimiento económicos, pero eso será lo que obtendrá, a no ser que prevalezcan las cabezas serenas. |
| And can we afford not to? Thank you. | Y podemos permitirnos no hacerlo? Gracias. |
| I can't afford a car. | No puedo permitirme un coche. |
| Everyone can't afford a car. | No todo el mundo puede tener coche. |
| He cannot afford to marry. | No puede permitirse casarse. |
| Can we really afford that? | Podemos permitírnoslo? |
| Can we really afford that? | Nos lo podemos permitir? |
| I can't afford the fees. | No puedo permitirme la cuota. |
| I can't afford the fees. | No me puedo permitir los honorarios. |
| We just cannot afford it. | Es un lujo que no podemos permitirnos. |
| It's a luxury solution for us who can afford it, if you want to afford it. | Es una solución de lujo para los que pueden permitírselo si lo quieren. |
| And we've reached that time. We cannot afford to underestimate this problem. If we face irreversible and catastrophic consequences, we must act, and we must act decisively. | ... y hemos llegado a ese momento. No podemos darnos el lujo de menospreciar este problema. Si enfrentamos consecuencias catastróficas e irreversibles, debemos actuar, y debemos actuar decisivamente. |
| And the problem is we can't afford it today, folks. | Y el problema es que no nos lo podemos permitir. |
| And the MNCs give them machines that they cannot afford. | Las multinacionales les ofrecen máquinas que no pueden costear. |
| And all the stuff I could afford, I didn't like. | Y las cosas que podía comprar no me gustaban. |
| I couldn't afford to find an apartment, or couldn't afford an apartment that would allow me to have the Rottweiler and the cat. | No podía encontrar un apartamento o pagar uno que me permitiera tener a un rottweiler y a un gato. |
| Europe cannot afford to lag behind. | Europa no puede quedarse atrás. |
| I can't afford to buy it. | No me puedo permitir comprarlo. |
| I can't afford to buy it. | No puedo permitirme comprarlo. |
| I can't afford to buy it. | No me puedo permitir comprármelo. |
| I can't afford to buy it. | No puedo permitirme comprármelo. |
| I can't afford to buy that. | No me alcanza comprar eso. |
| I can't afford a new car. | No me puedo costear un auto nuevo. |
| Can we afford a new car? | Nos podemos permitir un coche nuevo? |
| Can we afford a new car? | Podemos comprarnos un coche nuevo? |
| He can't afford to get married. | No puede permitirse casarse. |
| Jack can't afford a new bicycle. | Jack no se puede costear una bicicleta nueva. |
| I can't really afford the rent. | Yo en realidad no puedo costearme la renta. |
| It's a luxury we can't afford. | Es un lujo que no nos podemos permitir. |
Related searches : Afford Time - Time Afford - Can Afford - Could Afford - Afford You - Easily Afford - Not Afford - Afford Going - Afford Paying - Will Afford - Afford For - Afford With