Translation of "time is left" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Left - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is little time left.
Queda poco tiempo.
Time Left
Tiempo restante
Estimated time left
Estimación del tiempo restante
It is time you left off your childish ways.
Es hora de que dejes tus costumbres infantiles.
The train left on time.
El tren partió puntual.
I have no time left.
No me queda tiempo.
Tom doesn't have much time left.
A Tom no le queda mucho tiempo.
There is not much time left for an agreement between the parties.
Ya no queda mucho tiempo para que todas las partes lleguen a un acuerdo.
Whether to display remaining track time in the left time label.
Si se muestra el tiempo de reproducción restante de la pista en la etiqueta de tiempo restante.
We still have plenty of time left.
Aún tenemos tiempo de sobra.
The train left the station on time.
El tren salió de la estación con puntualidad.
I have little time left to live.
Me queda poco tiempo para vivir.
This is the first time I've ever left my car without locking its doors.
Es la primera vez que dejo mi coche sin cerrar las puertas.
The bus left five minutes ahead of time.
El bus salió cinco minutos antes de tiempo.
Whether to display a second, left time label.
Si mostrar una segunda etiqueta de tiempo restante.
By the time I arrived, he had already left.
Cuando llegué, él ya había salido.
By the time you came back, I'd already left.
Para cuando volviste, yo ya me había ido.
By the time you get back, she'll have left.
Para cuando vuelvas, ella ya se habrá ido.
When was the last time you left work early?
Cuándo fue la última vez que te fuiste temprano del trabajo?
How much time is left before the torrent is finished or before the maximum share ratio is reached, if that is enabled
Cuanto tiempo queda para que finalice el torrent
We cannot continue to tell ourselves that there is time left, assesses the singer from Benin, Angelique Kidjo.
No podemos seguir diciendo hay tiempo, afirmó la cantante beninesa Angélique Kidjo.
By the time you get to 50, it's almost no one left in Nigeria life expectancy is 47.
Hacia el momento en que alcanzas los 50, no queda casi nadie en Nigeria la esperanza de vida es de 47.
You should spend what little time you have left with your friends.
Deberías pasar el poco tiempo que te queda con tus amigos.
He left ER so he could spend more time with his family.
Dejó ER para poder pasar más tiempo con su familia.
If wc have any time left over, these questions could be answered.
Señorías, hacía mucho tiempo que no había oído un allamada al Reglamento de esta naturalzea.
I am ready to do so if we still have time left.
Hay que cambiar las antiguas estructuras.
And We have left this as a Sign (for all time) then is there any that will receive admonition?
La dejamos como signo. Pero hay alguien que se deje amonestar?
Is there salt left?
Queda sal?
Mary is left handed.
María es zurda.
Tom is left handed.
Tom es zurdo.
By the time I got to the station, my train had already left.
Cuando llegué a la estación, mi tren ya había partido.
He never returned to Sweden after having left it for the second time.
Nunca regresó a Suecia desde que la abandonó por segunda vez.
One of the duties that come with age is that of making the most of time the less time we have left, the more precious it should be.
Uno de los deberes de la vejez es aprovechar el tiempo cuanto menos nos queda, más precioso debe ser.
The Minister left on time to try to get here and is being prevented doing so by powers beyond his control.
Otros que hacían política más por el principio esperanza confiaban en que las relaciones entre el Este y el Oeste después de Helsinki experimentarían un cambio esencial a mejor.
Is there any salt left?
Queda sal?
Is there any salt left?
Queda algo de sal?
There is no salt left.
No queda sal.
It is best left untouched.
Es mejor no tocarlo.
My left arm is asleep.
Se me ha dormido el brazo izquierdo.
My left arm is asleep.
Mi brazo izquierdo está dormido.
There is little water left.
Queda poca agua.
My left heel is inflamed.
Mi talón izquierdo está inflamado.
There is no food left.
No queda comida.
How much money is left?
Cuánto dinero queda?
Is there any beer left?
Queda cerveza?

 

Related searches : Left Time - Is Left - Any Time Left - Enough Time Left - Spare Time Left - Time Left Until - Time Left For - Few Time Left - Some Time Left - No Time Left - Little Time Left - Short Time Left - Estimated Time Left - Much Time Left