Translation of "time limit ends" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Limit - translation :

Time - translation :

Keywords : Extremos Termina Fines Atar Acabe Limitar Limite Límite Límites Millas Próxima última Hora Pasar Esta

Examples (External sources, not reviewed)

Time limit	Límite de tiempo
Aside from the length of time, consideration should be given as to the way of determining when the time limit starts running and when it ends.	Además del plazo, debe considerarse también la manera de determinar cuándo debe abrirse este y cuándo debe cerrarse.
No time limit	Plazo ilimitado
Execution Time Limit	Límite de tiempo de ejecución
LDAP Time limit	Tiempo límite de LDAP
Time Limit in Tests	Tiempo límite en las pruebas
Cannot set time limit.	No se puede establecer el límite de tamaño.
Limit the execution time of scripts	Limita el tiempo de ejecución de los scripts
Time limit for the execution of scripts.	Límite de tiempo para la ejecución de scripts.
A60 time limit for transmission t 21 months .	A60 plazo límite para la transmisión , t 21 meses
expiry of time limit for ECB opinion ( if any )	Vencimiento del plazo , si lo hubiere , para el dictamen del BCE
Set a time limit for the execution of scripts.	Establece un límite de tiempo para la ejecución de scripts.
In case of extreme urgency , the time limit may be reduced .	En casos de extrema urgencia , el plazo previsto podrá reducirse .
Limit the time for the user to answer in a test.	Limita el tiempo al usuario para que conteste en una prueba.
NOT working, as only one, time period or job limit is defined)	NO funcionan, como sólo un periodo de tiempo o límite de trabajo definido.
Time That which man is always trying to kill, but which ends in killing him.	El Tiempo aquello que el hombre siempre intenta matar, pero que termina matándole.
But He has set for them a time limit which they cannot evade.	Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar.
ends with	termina por
When the protest ends and it s time to try and influence governance, those movements have a hard time moving into power.)	Cuando la protesta termina y es hora de tratar de influir en el gobierno, esos movimientos tienen muchas dificultades para ocupar el poder.)
If a time limit is set, an answer has to have been given within the time set when practicing.	Si se establece un tiempo límite, hay que dar una respuesta en dicho tiempo al practicar.
Filter Limit defining a filter limit	Límite de filtro definición de un límite de filtro.
In the absence of an opinion within that time limit, the Council may act.	De no haberse emitido un dictamen al término de dicho plazo, el Consejo podrá pronunciarse.
For every message is a limit of time, and soon shall ye know it.	Todo anuncio tiene su tiempo oportuno y pronto lo sabréis .
As such, a fight can potentially last indefinitely if no time limit is set.	Como tal, una lucha puede potencialmente durar indefinidamente si no se fija ningún límite de tiempo.
You may set a time limit parley grants you to remember the correct answer.	Además puede indicarle a kvoctrain lo que debe de hacer cuando se alcance ese límite de tiempo. Salvo que se indique que el tiempo es ilimitado, puede elegir entre ver la solución o continuar de forma inmediata con la siguiente pregunta.
The ECB may request in due time an extension of the time limit for up to an additional four weeks .	El BCE podrá solicitar , oportunamente , que el plazo se amplíe hasta un máximo de cuatro semanas .
There it ends.	Ahí termina.
Limit	Límite
The time limit foreseen in Article 8 ( 2 ) , shall be reduced to five working days .	El plazo previsto en el apartado 2 del artículo 8 se reducirá a cinco días hábiles .
The ECB may limit the quantity of records to be consulted at any one time .	El BCE podrá limitar el número de documentos que pueden consultarse en cada visita .
At a time when the capacity limit is becoming critical, a qualitative leap is necessary.	En un momento en el que la capacidad ha alcanzado un límite crítico, es necesario dar un salto cualitativo.
The story ends happily.	La historia tiene un final feliz.
Our work never ends.	Nuestro trabajo nunca acaba.
Our work never ends.	Nuestro trabajo nunca se acaba.
The story ends well.	La historia termina bien.
True love never ends.	El amor de verdad nunca termina.
The auction ends Monday.	La subasta termina el lunes.
I have split ends.	Tengo las puntas abiertas.
Ends the current game.	Finaliza la partida actual.
Ends a running game.	Abandona la partida actual.
Ends a running game.	Finaliza la partida en juego.
before the event ends	antes de que termine el evento
after the event ends	después de que termine el evento
Upon expiry of the time limit, the absence of an opinion shall not prevent further action.	Transcurrido el plazo fijado sin haberse recibido el dictamen, podrá prescindirse del mismo.
Swedish alternative metal band All Ends covered the song on their album All Ends .	La banda sueca de metal alternativo All Ends, realizó su versión incluida en su álbum autotitulado.

Muestra esta página en español