Translation of "time passes quickly" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Quickly - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Time passes quickly.
El tiempo se pasa volando.
Time passes by quickly.
El tiempo se pasa volando.
Time passes quickly when we are doing something we like.
El tiempo pasa rápido cuando estamos haciendo algo que nos gusta.
Toggle whether time passes
Determina si el tiempo transcurre o no
Wounds heal as time passes.
Las heridas sanan con el tiempo.
You will understand it as time passes.
Lo entenderás con el tiempo.
Time passed very quickly.
El tiempo pasó muy deprisa.
Time is going by very quickly.
El tiempo pasa muy rápido.
The alloted time ticked away quickly.
El tiempo asignado se agotó rápidamente.
The time has passed very quickly.
El tiempo pasó muy rápido.
As time passes, the senselessness of this policy will become increasingly apparent.
Con el paso del tiempo, el absurdo de esa política resultará cada vez más patente.
As time passes, there are fewer and fewer outstanding bonds that do not contain CACs.
A medida que pasa el tiempo cada vez quedan menos bonos sin CAC en circulación.
As time passes, such regulations and provisions need to evolve in line with market developments.
Con el paso del tiempo, estas normas y prestaciones deben adaptarse a la evolución del mercado.
Chute des Passes
Chute des PassesCity in Quebec Canada
Everything passes. Love remains.
Todo pasa pero el amor permanece
2 passes x weaving
2 pases trama en x
3 passes x weaving
3 pases trama en x
Nothing lasts forever. The coffee gets cold. The smoke clears. The time passes and the people change.
Nada es eterno. El café se enfría, el humo se disipa. El tiempo pasa y la gente cambia.
Food passes through the throat.
La comida pasa por la garganta.
Number of passes per line
Número de pasadas por línea
Print Head Passes per Line
Imprimir pasadas de cabeza por línea
Tom didn't have much time so he just quickly scanned the report.
Tom no tenía mucho tiempo, así que tan sólo escaneó rápidamente el reporte.
The food passes through our bodies.
La comida entraba a nuestros cuerpos,
Lots of stray passes from Socceroos.
Muchos pases desviados de los Socceroos.
Each time, monumental changes in the region s politics, particularly its alliances, quickly followed.
En cada ocasión, la situación política de la región cambió radicalmente en poco tiempo, especialmente en lo referido a las alianzas.
And by the night when it passes,
Por la noche cuando transcurre...
Thus passes the glory of the world.
Así pasa la gloria del mundo.
Tom hopes that Mary passes the exam.
Tom espera que Mary pase el examen.
This tradition passes from father to son.
Esta tradición pasa de padres a hijos.
Our team botched a lot of passes.
Nuestro equipo falló un montón de pases.
I ate breakfast quickly so I would be in time for the first bus.
Desayuné rápido para que llegara a tiempo para el primer autobús.
The days of our years are seventy, or even by reason of strength eighty years yet their pride is but labor and sorrow, for it passes quickly, and we fly away.
Los días de nuestra vida son setenta años y en los más robustos, ochenta años. La mayor parte de ellos es duro trabajo y vanidad pronto pasan, y volamos
He does. He passes it on the right.
Lo hace. Pasa por la derecha.
The girl with fair skin passes for nineteen.
La muchacha con piel clara pasa por una de diecinueve.
And he said, I'm going to time you. How quickly you can solve this problem?
Y dijo Les voy a cronometrar. Con qué rapidez pueden resolver este problema?
Our climate is changing quickly, too quickly.
Nuestro clima está cambiando rápidamente, demasiado rápido.
Events have moved extremely quickly since the dismantling of the Berlin Wall last November far more quickly than any of us could have imagined at that time.
Para estos pagos habría, a lo sumo, una única razón justificadora, la retirada inmediata de las tropas soviéticas.
The short details the life of a cat, entirely from the cat's perspective, as it passes time with its owner, a young woman.
El corto explora los detalles de la vida de un gato, narrados desde la perspectiva de éste, y del tiempo que pasa con su dueña, una joven.
Quickly
Rápidamente
And she actually, of course I'm here, she passes.
Y finalmente ella, es obvio, estoy aquí, ella pasó.
Thus it passes through the hearts of the criminals.
Así se lo hemos insinuado a los pecadores,
We can do multiple passes through that same entry.
Podemos hacer más de una pasada para el mismo agujero.
Pedro Solbes, Spain s finance minister at the time, quickly ordered an acceleration of public investment and spending.
Pedro Solbes, ministro de economía español en ese momento, ordenó rápidamente acelerar la inversión y el gasto públicos.
It's five o' clock. If you quickly post your letter, it still might make it in time.
Son las cinco en punto. Si echas pronto tu carta al correo, aún puede que entre en tiempo.
The rho mesons were discovered a short time later, and were quickly identified as Sakurai's vector bosons.
The rho mesons were discovered a short time later, and were quickly identified as Sakurai's vector bosons.

 

Related searches : Time Passes - When Time Passes - Time Passes Fast - As Time Passes - Passes The Time - Time Passes Slower - Passes - Time Passed Quickly - Time Flies Quickly - Passes Away - Passes Over - It Passes - Air Passes