Translation of "time slows down" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Down - translation :

Time - translation :

Keywords : Baja Bajar Baja Siéntate Suelo Desacelera Fallecer Afecta Retrasa Próxima última Hora Pasar Esta

Examples (External sources, not reviewed)

Sand Sand is yellow, and slows your ball down.	Arena La arena es amarilla, y ralentiza su bola. Comment
The slow down ball slows the speed of the chain of balls for a short length of time.	Bola de pausado esta bola pausa la circulación de las demás bolas un rato.
Keynes called this the paradox of thrift saving slows down recovery.	Keynes llamó a esto la paradoja del ahorro los ahorros desaceleran la recuperación.
Another important property of the AV node is that it slows down individual electrical impulses.	Otra propiedad importante del nódulo AV es que reduce los impulsos eléctricos individuales.
Folks, this is shaker cup juggling. It's not a showstopper but it certainly slows it down.	DH Gente, estos son malabares con tazas. No detiene el espectáculo pero sin duda lo frena.
Now, I'm actually going to ask you to try something, so you've got to pay attention. Complexity if you spend enough time doing something, time slows down or your skill increases, so your perceptions change.	Ahora les voy a pedir que intenten algo así que tienen que prestar atención. La complejidad. Si dedican suficiente tiempo a algo el tiempo va más lento o sus habilidades aumentan, así la percepción cambia.
We have a big gap in that money. We're cutting corners, and every time we cut corners, more places get infected that shouldn't have, and it just slows us down.	Nos falta dinero, así que recortamos los bordes. Pero cada vez que lo hacemos, hay sitios que se infectan y que no deberían, y eso nos retrasa.
Inflation follows, so policy is tightened and growth slows.	A eso sigue la inflación, y en consecuencia las políticas se endurecen y el crecimiento se desacelera.
So economic growth the rise in real incomes slows.	Por lo tanto el crecimiento económico 160 el aumento de los ingresos reales se desacelera.
The Fed s tapering merely slows the growth of its balance sheet.	La reducción gradual de la Fed meramente desacelera el crecimiento de su balance.
This time, he comes down.	Comienza a bajar la montaña.
But one time it broke down.	Pero una vez se vino abajo.
Bills languish, policies fail to acquire the legal framework needed for implementation, and governance slows.	Los proyectos de ley languidecen, las políticas no obtienen los marcos jurídicos que necesitan para su implementación, la gobernanza se desacelera.
Jim, now it's time. You're the down, oh.	Venga, Jim. Tú nos guías .
I went down there in the winter time.	Bajé hasta alli en el invierno.
a time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up	tiempo de matar y tiempo de sanar tiempo de destruir y tiempo de construir
A time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up	tiempo de matar y tiempo de sanar tiempo de destruir y tiempo de construir
The economy slows down , making it more difficult for businesses to repay their loans ( due to falling sales ) or households to repay their mortgages ( due to unemployment ) , and the banks then incur losses .	La desaceleración de la economía aumenta las dificultades de las empresas para devolver sus préstamos ( debido a la disminución de las ventas ) o de los hogares para devolver sus hipotecas ( debido al desempleo ) , de modo que las entidades de crédito pueden registrar pérdidas .
At the same time, inflation has continued trending down.	Al mismo tiempo, la inflación ha mantenido su tendencia a la baja.
Tom jotted down the meeting time in his diary.	Tom anotó la hora de la reunión en su agenda.
This time, it appears that Price isn't backing down.	Esta vez, parece que Price no se va a retractar.
It's time to work now. Let's get down to business.	Es hora de trabajar. Empecemos con el trabajo.
Don't you think it's time for you to settle down?	No crees que ya va siendo hora de que asientes la cabeza?
Let's suck down some brewskis and have a good time!	Vamos a chuparnos unas chelas y agarrar patín!
Now at the time, I was working down the street.	En esa época, trabajaba cerca de allí.
You can only move files down one at a time.	Solo puede bajar un archivo de imagen cada vez.
Tom and Mary sat down to dinner at the usual time.	Tom y Mary se sentaron a cenar a la hora habitual.
This is the first time I've ever fallen down the stairs.	Es la primera vez que me caigo por las escaleras.
It might take a long time. Nobody wrote down the rules clearly.	Pueden tomar un largo tiempo. Nadie escribió las reglas claramente.
This time it started at 120 beats, and it never went down.	Esta vez, empecé a 120 pulsaciones, y de ahí no bajaba...
The execution can be slowed down, paused or stopped at any time.	La velocidad de ejecución puede disminuirse, pausarse o detenerse en cualquier momento.
At the same time, professional reporters often look down on citizen reporters.	A su vez, los periodistas profesionales también miran a menudo por encima del hombro a los periodistas ciudadanos.
President Xi Jinping faces the politically risky task of pushing the CCP s reform agenda against fierce opposition while the economy slows.	El presidente Xi Jinping enfrenta la políticamente riesgosa tarea de impulsar la agenda de reformas del PCC contra una feroz oposición en tiempos de desaceleración económica.
Even if its annual output growth slows to 7 , the country will add some 700 billion to global GDP this year.	Incluso si su tasa de crecimiento se desacelera al 7 anual, este año el país aportará unos 700.000 millones de dólares al PIB mundial.
And I started living down there on the beach for a long time.	Y empezé a vivir allí en la playa por un largo tiempo.
When I heard it the first time, it sent chills down my spine.	Cuando la oí por primera vez, sentí que la columna se me helaba.
In the short run, the answer is ambiguous, because more money is leaking out of the country even as the economy slows.	A corto plazo, la respuesta es ambigua, porque más dinero está escapando del país precisamente cuando la economía se aminora.
strengthens and activity slows . As the economy recovers and GDP growth gradually rises , profit margins are projected to increase again in 2010 .	Los márgenes de beneficio volverán a aumentar en el 2010 , en consonancia con la recuperación de la economía y el crecimiento gradual del PIB .
But, as the economy slows, the regime s legitimacy is increasingly being questioned, which implies that neo Maoism may yet make a comeback.	Pero, al desacelerarse la economía, la legitimidad del régimen está cada vez más en entredicho, lo que significa que el neomaoísmo podría aún regresar.
Or even simply just taking the time to slow down and savor your life.	O incluso simplemente tomarse el tiempo para desacelerar y saborear sus vidas.
Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood	los cuales fueron arrebatados antes de tiempo, y cuyos fundamentos fueron arrasados por un río
I, for the first time, could see what animals were doing down there when we weren't down there disturbing them in some way.	Y yo, por primera vez, pude ver lo que los animales hacían allá abajo Cuando no estábamos allá abajo molestándoles.
And the adage that I'm referring to, that applied at that time, was that nothing comes down faster than a VTOL aircraft upside down.	Y el dicho al que me refiero aplicable a esa situación era que nada cae más rápido que una aeronave de despegue y aterrizaje vertical de cabeza.
As China s growth slows, so does its demand for oil and commodities, with severe effects for other emerging economies that depend on commodity exports.	Al frenarse el crecimiento de China, lo mismo ocurre con su demanda de petróleo y commodities, con serias repercusiones para otras economías emergentes que dependen de la exportación de materias primas.
Even if its GDP growth slows to 6.8 this year, China would account for slightly more growth than is likely from the advanced world.	Aún si su crecimiento del PIB se desacelera a 6,8 este año, China representaría un crecimiento levemente superior que el que probablemente arroje el mundo avanzado.

Muestra esta página en español