Translation of "times are rough" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Now, modern slavery according to State Department rough statistics, there are about 800,000 10 times the number that are trafficked across international borders.
Hoy, la esclavitud moderna según las estadísticas aproximadas del Departamento de Estado hay cerca de 800.000, 10 veces la cantidad, que se trafica por las fronteras internacionales.
Rough
Rugoso
Rough
Áspero
So, in rough numbers, there are a million laptops.
Tenemos entonces, aproximadamente, un millón de laptops.
Rough Cut.
Rough Cut.
More worries came from my father, who had experienced the rough times of Ugandan Dictator Idi Amin s repressive regime.
A raíz de esto llegaron más preocupaciones, sobre todo de mi padre, quien había vivido los tiempos difíciles del régimen represivo del dictador de Uganda, Idi Amin.
This paper is rough.
Este papel es áspero.
His hands feel rough.
Sus manos se sienten ásperas.
He received rough treatment.
Recibió un trato muy duro.
The skin is rough.
La piel está áspera.
Times are changing.
Los tiempos cambian.
Times are tough.
Son tiempos duros.
Dennis doesn't have rough manners.
Dennis no tiene malos modales.
You'll have a rough time.
Pasarás un mal rato.
Tom had a rough day.
Tom tuvo un día arduo.
She had a rough childhood.
Ella tuvo una infancia difícil.
That cloth is very rough.
Esa tela es muy áspera.
We had a rough voyage.
Tuvimos una navegación difícil.
I'm having a rough week.
Estoy teniendo una semana difícil.
It's been a rough day.
Ha sido un día duro.
These are bad times.
Son tiempos difíciles.
These are wicked times.
Estos son malos tiempos.
These are tough times.
Estamos viviendo tiempos difíciles.
These are difficult times.
Estamos viviendo tiempos difíciles.
Worse times are expected.
Se vaticinan tiempos peores.
Somehow it's been a rough day.
De alguna manera ha sido un día duro.
This material has a rough texture.
Este material tiene una textura rugosa.
These are grim economic times, fellow TEDsters, grim economic times indeed.
Estos son tiempos económicos desastrosos amigos de TED, tiempos desastrosos en realidad.
Are the Good Times Over?
Se acabaron los buenos tiempos?
Because transitions are dangerous times.
Pues porque toda transición es peligrosa.
This towel is rough to the touch.
Esta toalla es áspera al toque.
This towel is rough to the touch.
Esta toalla es áspera al tacto.
The suit's made of very rough material.
El traje está hecho de material muy basto.
We went down a very rough road.
Bajamos por un camino muy escabroso.
This will give you a rough idea.
Esto le dará una idea aproximada.
For rough surfaces, though, animals add claws.
En superficies irregulares, animales con garras.
Recognizing that the vast majority of rough diamonds produced in the world are from legitimate sources,
Reconociendo que la gran mayoría de los diamantes en bruto que se producen en el mundo son de origen legítimo,
Noting that the vast majority of rough diamonds produced in the world are from legitimate sources,
Observando que la gran mayoría de los diamantes en bruto que se producen en el mundo son de origen legítimo,
Noting that the vast majority of rough diamonds produced in the world are from legitimate sources,
Observando que la gran mayoría de los diamantes en bruto que se producen en el mundo es de origen legítimo,
The crabs are missing spines, so they have a problem in this kind of rough terrain.
A los cangrejos les faltan espinas por eso tienen problemas en estos terrenos desparejos.
Perhaps there are better times ahead.
Entonces, quizá destellan mejores tiempos.
The US has had a rough few years.
Los EE.UU. han pasado por unos años difíciles.
And the going is pretty rough right now.
Y el camino ahora mismo es bastante duro.
I have a rough idea where it is.
Tengo una ligera idea de dónde está.
The surface of the object is fairly rough.
La superficie del objeto es bastante áspera.

 

Related searches : These Are Times - Times Are Gone - Times Are Approximate - There Are Times - Times Are Changing - Times Are Busy - Times Are Tough - Times Are Over - Times Are Hard - Times - Times To Times - Sleep Rough - Sleeping Rough