Translation of "to be bringing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Bringing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bringing them to life, bringing them to light. | dotándolos de vida sacándolos a la luz. |
| Gradually, bringing it down, bringing it down. | Gradualmente, lo hacemos más bajo más bajo. |
| But Russia s return to militarism in Europe s east now seems to be bringing about a gradual shift. | Pero eso está empezando a cambiar, y la causa es el regreso de Rusia al militarismo en el este de Europa. |
| As to sequencing and financing, priority would be given to bringing informal work into the formal system. | Por lo que respecta a la secuencia y la financiación de las medidas, la introducción del trabajo informal en el sistema formal tendría carácter prioritario. |
| Who are you bringing to the play? | A quién vas a traer a la obra? |
| They re bringing crime. | Traen delincuencia. |
| I'm bringing wine. | Traigo vino. |
| And he kind of went, Nah. I don't think we want to be bringing a camel. | Y él dijo No. No creo que queramos traer un camello . |
| Bringing a Softer Side to Policing in China | Se promueve un lado más moderado del mantenimiento del orden en China |
| To be sure, some progress is being made toward bringing longer term considerations into annual budget rules. | Desde luego, se están logrando algunos avances con miras a hacer intervenir las consideraciones a largo plazo en las reglas presupuestarias anuales. |
| Bringing It Back Home | Volver a casa |
| Bringing low, raising high. | Abatirá, exaltará! |
| I'm not bringing her. | No voy a traerla. |
| Bringing up interface eth0... | Habilitando la interfaz eth0... |
| Except when it comes to bringing up our baby. | Excepto cuando se trata de criar a un bebé. |
| They were bringing to him little children, that he should touch them, but the disciples rebuked those who were bringing them. | Y le presentaban niños para que los tocase, pero los discípulos los reprendieron |
| Bringing It All Back Home | De regreso a casa |
| Are you bringing your camera? | Traes la cámara? |
| Thanks for bringing me here. | Gracias por traerme aquí. |
| Thanks for bringing Tom home. | Gracias por haber traído a Tom a casa. |
| As painful as it may seem, it would be far better to start bringing fundamentals in line now. nbsp | Con todo lo doloroso que pueda parecer, sería mucho mejor comenzar a alinear los fundamentales de la economía ahora mismo. |
| Help me democratize sustainability by bringing everyone to the table and insisting that comprehensive planning can be addressed everywhere. | Ayúdenme a democratizar la sostenibilidad al reunir a todos en la mesa e insistir con que un planeamiento integral puede llevarse a cabo en cualquier lugar. |
| It would also be desirable to reduce the US corporate tax rate gradually, bringing it closer to the 25 OECD average. | También sería deseable reducir gradualmente la tasa de los impuestos corporativos estadounidenses para aproximarla más al promedio del 25 de la OCDE. |
| They ask you to hasten in bringing chastisement upon them. | Y te piden que adelantes el castigo. |
| Bart returns to his family, bringing them gifts from France. | Bart vuelve con su familia, trayéndoles regalos de Francia. |
| Bringing Peruvian History to Life on Public Transport Global Voices | Clases de historia del Perú sobre la marcha |
| Don't be hasty in bringing charges to court. What will you do in the end when your neighbor shames you? | no entres apresuradamente en pleito. Porque, qué más harás al final, cuando tu prójimo te haya avergonzado |
| To be sure, this could weaken a debtor s leverage the promise of future repayment in bringing creditors back to the negotiating table. | Sin duda, esto podría debilitar el apalancamiento de un deudor la promesa de pago futuro para hacer regresar a los acreedores a la mesa de negociaciones. |
| Bringing the Iran Deal Back Home | El acuerdo con Irán, una victoria interna |
| Bringing good news, and giving warnings. | como nuncio de buenas nuevas y como monitor. |
| Thank you for bringing your computer. | Gracias por traer tu computador. |
| In August I'm bringing my sons. | El próximo agosto traeré aquí a mis hijos . |
| Discussing, bringing forth opposing viewpoints, provoking. | Discutiendo, llevando la contraria y provocando. |
| Therefore I tell you, the Kingdom of God will be taken away from you, and will be given to a nation bringing forth its fruit. | Por esta razón os digo que el reino de Dios será quitado de vosotros y será dado a un pueblo que producirá los frutos del reino |
| Bringing viewers into this predicament is of no benefit to anyone. | Poner a los espectadores en este aprieto no beneficia a nadie. |
| If that is to be the ultimate effect then this will merely be upsetting a great many people without bringing about a great deal of benefit. | Parcece que 1992 corre un serio peligro, como acaba de observar también el Sr. Fuchs. |
| We are bringing down the old house. | Estamos derribando la vieja casa. |
| It's Eisenhower bringing modernity into the countries. | Aquí Eisenhower modernizando los países, |
| Assistance with investigating offences and bringing charges. | asistencia en la investigación de los delitos y la acción judicial |
| Assistance with investigating offences and bringing charges. | Asistencia en la investigación de los delitos y la acción judicial. |
| Specific groups shall be set up within the Agency bringing together Member States engaged in joint projects. | Dentro de ésta se constituirán grupos específicos, formados por los Estados miembros que realicen proyectos conjuntos. |
| In April, the company announced it had authorized an additional 50 billion to be used for repurchasing shares, bringing the total to 140 billion. | En abril, la compañía anunció que había autorizado que se utilizaran otros 50.000 millones de dólares para la recompra de acciones, llevando el total a 140.000 millones de dólares. |
| (iii) Bringing government closer to the people by appropriate levels of devolution | iii) Acercando el gobierno al pueblo mediante niveles apropiados de delegación de poderes |
| This is more difficult than bringing my great grandmother back to life. | Esto es más difícil que resucitar a mi bisabuela. |
| And slowly, slowly we're bringing it up to a moderate savings rate. | Poco a poco elevamos moderadamente los hábitos de ahorro , |
Related searches : Bringing To Birth - Bringing To Paper - Contribute To Bringing - Commitment To Bringing - Bringing Attention To - Bringing To Mind - Bringing Joy To - Bringing To Bear - Bringing To Light - Bringing To Market - Bringing To You - Bringing To Life - Bringing Along
