Translation of "to be lost" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Lost - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I seem to be lost.
Parece que estoy perdido.
Tom seems to be lost.
Tom parece estar perdido.
Lost data official to be charged
Un oficial cargado por la pérdida de datos
There is no time to be lost.
No hay tiempo que perder.
But the cost in lost jobs, lost wages, and lost homes  will be enormous.
Pero el costo en pérdidas de empleos, de salarios y de hogares será enorme.
They will be the ones to have lost.
Ésos serán los que pierdan.
Database of lost stolen NepaleseArt to be linked to Interpol.
Dónde se robaron los iconos de Nepal y dónde se encuentran ahora.
Some Characters Will Be Lost
Se perderán algunos caracteres
I believe this man to be a lost cause.
Pienso que este hombre es una causa perdida.
I will not accept to be Lost Identity again.
No voy a aceptar ser Identidad Perdida de nuevo.
Honor has not to be won it must only not be lost.
El honor no tiene que ser ganado sólo se debe no perder.
If credibility is lost , inflation expectations cease to be anchored .
Si se pierde la credibilidad , las expectativas de inflación pierden su anclaje .
There, the unbelievers shall be lost.
Y entonces salieron perdiendo los infieles.
Once lost, time cannot be recalled.
Una vez perdido, el tiempo no se puede recuperar.
They are lost in this life and will be lost in the life to come. Such loss is indeed destructive.
Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.
Lost time must be made up for.
El tiempo perdido debe ser compensado.
She is afraid you might be lost.
Ella teme que usted se pierda.
Otherwise these secrets will be lost forever.
De otro modo estos secretos se perderán para siempre.
In that case, I would be completely lost.
Si eso hiciera, estaría, sí, evidentemente extraviado.
Those who reject God's revelations will be lost.
Los que no crean en los signos de Alá, ésos serán los que pierdan.
Follow traces. Get lost. Be surprised, amused inspired.
Sigan las huellas. Piérdanse. Sorpréndanse, diviértanse, inspírense.
Error reopening the wallet. Data may be lost.
Error al reabrir la cartera. Los datos pueden haberse perdido.
Conscious that the opportunity to bring those responsible to justice may soon be lost,
Consciente de que puede perderse rápidamente la oportunidad de procesar a los responsables,
'Tis but folly to be waging war On one who never lost before.
Es una locura hacer guera Sobre uno que no ha perdido nunca.
Connection to server lost.
Perdida la conexión con el servidor.
Whoever invents falsehood against God will certainly be lost.
Si no, os destruirá con un castigo. Quien invente, sufrirá una decepción .
If you quit now, your changes will be lost.
Si sale ahora, sus cambios se perderán.
Unexpected end of data, some information may be lost.
Fin inesperado de datos, parte de la información se puede haber perdido.
The image contains hidden layers that will be lost.
La imagen tiene capas ocultas, que se perderán.
We suffer not the reward of one whose work is goodly to be lost.
No dejaremos de remunerar a quienes se conduzcan bien.
But if our gospel be hid, it is hid to them that are lost
Pero aun si nuestro evangelio está encubierto, entre los que se pierden está encubierto
You are about to set all preferences to default values. All custom modifications will be lost.
Va a definir todas las preferencias como valores predefinidos. Se perderán todas las modificaciones personales.
You are about to set all preferences to default values. All custom modifications will be lost.
Va a establecer todas las preferencias con los valores predeterminados. Se perderán todas las modificaciones personalizadas.
KsirK Lost connection to client!
KsirK Se ha perdido la conexión con el cliente!
On the Day of Judgment they will certainly be lost.
En verdad, serán los que pierdan en la otra vida!
They shouldn't be there. And we called it Lost City.
No deberían estar allí. La llamamos la Ciudad perdida.
a regional VAT to replace the lost customs revenues should be established within two years.
El establecimiento de un IVA (Impuesto al Valor Agregado) regional en un plazo de dos años.
Indeed, Allah does not allow to be lost the reward of the doers of good.
Alá no deja de remunerar a quienes hacen el bien.
And be patient, for indeed, Allah does not allow to be lost the reward of those who do good.
Y ten paciencia! Alá no deja de remunerar a quienes hacen el bien.
He lost purpose. He lost his community.
Perdió determinación. Perdió a su comunidad.
Selections will be overwritten by typed text and will be lost on cursor movement.
Las selecciones se sobreescribirán tecleando texto y se perderán al mover el cursor.
Selections will be overwritten by typed text and will be lost on cursor movement.
Las selecciones serán sobrescritas por el texto tecleado, y se perderán con el movimiento del cursor.
Lost
Perdió
Lost
Perdidas
Without some form of debt relief, it could easily be lost.
Sin alguna forma de alivio de la deuda, fácilmente dicho progreso podría perderse.

 

Related searches : Would Be Lost - May Be Lost - Could Be Lost - Might Be Lost - Can Be Lost - Will Be Lost - Lost To Him - Lost To View - Lost To Cancer - Lost To History - Be To Be - Become Lost - Lost Income