Translation of "to fool oneself" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Fool - translation : Oneself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To talk about oneself a great deal can also be a means of concealing oneself.
Hablar mucho de uno mismo también puede ser una manera de encubrirse.
To know oneself is not easy.
Conocerse a uno mismo no es fácil.
It is difficult to know oneself.
Es difícil conocerse a uno mismo.
To know oneself is very difficult.
Conocerse a sí mismo es muy difícil.
One should dress oneself well.
Uno se debería vestir bien.
Fool!
Tonto!
To love is to give oneself in body and soul.
Amar es donarse de cuerpo y alma.
Don't try to fool me.
No trates de engañarme.
What is hell? Hell is oneself.
Qué es el infierno? El infierno es uno mismo.
One cannot defend oneself against stupidity.
No te podés defender de la estupidez.
One cannot defend oneself against stupidity.
No te puedes defender de la estupidez.
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.
protecting oneself against adverse exchange rate movements
la protección frente a una evolución adversa de los tipos de cambio
Is it hard to fool you?
Es difícil engañarte?
I was fool enough to do so.
Fui lo suficientemente tonto para hacer eso.
A fool that considers himself smart is worse than any other fool.
Un idiota que se cree inteligente es peor que un simple idiota.
Fool me once, I'm mad. Fool me twice, I'm twice as mad.
Engáñame una vez y me enojo. Engáñame dos veces y me enojo todavía más.
Fool me once, I'm mad. Fool me twice, I'm twice as mad.
Engáñame una vez y me arrecho. Engáñame otra vez y me arrecho peor.
Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me.
Si me engañas una vez es culpa tuya, si me engañas dos veces es mi culpa.
He that begetteth a fool doeth it to his sorrow and the father of a fool hath no joy.
Quien engendra al necio lo hace para su tristeza, y el padre del insensato no se alegrará
Don't be a fool.
No seas tonto.
Don't be a fool.
No seas boludo.
He's an absolute fool.
Está loco de remate.
Tom isn't a fool.
Tom no es un tonto.
I'm such a fool.
Soy tan tonto.
I'm such a fool.
Soy tan bobo.
You don't fool me.
A mí no me engañas.
You can't fool me.
No me puedes engañar.
Kiss me, you fool!
Bésame, tonta!
She is nobody's fool.
Ella no tiene un pelo de tonta.
There is no better friend or parent than oneself.
No hay mejor amigo ni padre que uno mismo.
He must be a fool to do so.
Él tiene que ser tonto para hacer eso.
Silence is the only answer to a fool.
El silencio es la única respuesta para un tonto.
It's easy to fool the brain in 2D.
Es fácil burlar el cerebro en 2D.
If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many.
Si uno tiene que culparse a sí mismo, uno tiene un millón de razones y más,
It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without endebting oneself.
Es muy difícil sobrevivir en una ciudad grande como Tokio sin endeudarse.
In this world, it's easy to lose oneself in all the deceptions and temptations.
En este mundo, es fácil perderse en los engaños y las tentaciones.
Are you trying to make a fool of me?
Estás intentado burlarte de mí?
He is a real fool.
Él es un verdadero tonto.
She called him a fool.
Ella lo llamó tarado.
Tom felt like a fool.
Tom se sentía como un tonto.
Don't let them fool you.
No dejes que te engañen.
It is the turn to narrative to keep the past and oneself alive in the present.
Es el recurso a la historia para mantener vivo al pasado, y a uno mismo, vivo en el presente.
Or, as Nancy said before, like really immerse oneself into it.
O, como dijo Nancy antes, realmente sumergirse en ello
Then many times there is a visualization of oneself as Tārā.
Entonces, muchas veces hay una visualización de uno mismo como Tara.

 

Related searches : To Fool People - To Fool With - A Fool - Fool You - Fool Yourself - Holy Fool - Fool Us - Old Fool - Fool Sb - Fool About - Stupid Fool - Bloody Fool - Motley Fool