Translation of "to fool with" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fool! | Tonto! |
| Don't try to fool me. | No trates de engañarme. |
| Is it hard to fool you? | Es difícil engañarte? |
| I was fool enough to do so. | Fui lo suficientemente tonto para hacer eso. |
| A fool that considers himself smart is worse than any other fool. | Un idiota que se cree inteligente es peor que un simple idiota. |
| Fool me once, I'm mad. Fool me twice, I'm twice as mad. | Engáñame una vez y me enojo. Engáñame dos veces y me enojo todavía más. |
| Fool me once, I'm mad. Fool me twice, I'm twice as mad. | Engáñame una vez y me arrecho. Engáñame otra vez y me arrecho peor. |
| Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me. | Si me engañas una vez es culpa tuya, si me engañas dos veces es mi culpa. |
| He that begetteth a fool doeth it to his sorrow and the father of a fool hath no joy. | Quien engendra al necio lo hace para su tristeza, y el padre del insensato no se alegrará |
| Don't be a fool. | No seas tonto. |
| Don't be a fool. | No seas boludo. |
| He's an absolute fool. | Está loco de remate. |
| Tom isn't a fool. | Tom no es un tonto. |
| I'm such a fool. | Soy tan tonto. |
| I'm such a fool. | Soy tan bobo. |
| You don't fool me. | A mí no me engañas. |
| You can't fool me. | No me puedes engañar. |
| Kiss me, you fool! | Bésame, tonta! |
| She is nobody's fool. | Ella no tiene un pelo de tonta. |
| No one is more dangerous than a fool with a large vocabulary. | Nadie es más peligroso que un tonto con un vocabulario amplio. |
| He must be a fool to do so. | Él tiene que ser tonto para hacer eso. |
| Silence is the only answer to a fool. | El silencio es la única respuesta para un tonto. |
| It's easy to fool the brain in 2D. | Es fácil burlar el cerebro en 2D. |
| One winking with the eye causes sorrow, but a chattering fool will fall. | El que guiña el ojo causa tristeza, pero el que abiertamente reprende hace la paz |
| Every prudent man dealeth with knowledge but a fool layeth open his folly. | Todo hombre sagaz actúa con conocimiento, pero el necio despliega insensatez |
| Are you trying to make a fool of me? | Estás intentado burlarte de mí? |
| He is a real fool. | Él es un verdadero tonto. |
| She called him a fool. | Ella lo llamó tarado. |
| Tom felt like a fool. | Tom se sentía como un tonto. |
| Don't let them fool you. | No dejes que te engañen. |
| Sheila decided not to go to Acapulco with Joe. Thank goodness she didn't. Yeah, she'd have been a fool to. | Sheila ha decidido no ir a Acapulco con Joe. Gracias a Dios! Sí, habría sido una tonta si lo hubiera hecho. |
| He that winketh with the eye causeth sorrow but a prating fool shall fall. | El que guiña el ojo causa tristeza, pero el que abiertamente reprende hace la paz |
| He who becomes the father of a fool grieves. The father of a fool has no joy. | Quien engendra al necio lo hace para su tristeza, y el padre del insensato no se alegrará |
| You must be a fool to do such a thing. | Debes ser un tonto para hacer algo así. |
| What a fool I was to lend him the money. | Qué tonto fui por haberle prestado el dinero. |
| He isn't such a fool as to risk his life. | Él no es tan tonto como para poner en riesgo su propia vida. |
| When you want to fool the world, tell the truth. | Cuando quieras engañar al mundo, di la verdad. |
| When you want to fool the world, tell the truth. | Cuando quiera engañar al mundo, diga la verdad. |
| Better to be a happy fool than an unhappy sage. | Es mejor ser un tonto feliz que un sabio infeliz. |
| Yes also, when the fool walks by the way, his understanding fails him, and he says to everyone that he is a fool. | Aun cuando el insensato ande en el camino, le falta entendimiento, y a todos hace saber que es insensato |
| Don't call that student a fool. | No llames tonto a ese estudiante. |
| Don't make a fool of me. | No te burles de mí. |
| Stop making a fool of yourself. | Deja de hacer el ridículo. |
| He is anything but a fool. | Él es de todo menos tonto. |
| He is anything but a fool. | Él es de todo menos imbécil. |
Related searches : Fool Around With - To Fool People - To Fool Oneself - A Fool - Fool You - Fool Yourself - Holy Fool - Fool Us - Old Fool - Fool Sb - Fool About - Stupid Fool - Bloody Fool
