Translation of "to his best" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Best - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His is the best reward, and His the best requital.
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
He did his best to the last.
Él hizo lo mejor que pudo hasta el final.
He did his best to rescue her.
Él hizo todo lo que pudo para rescatarla.
He did his best to help her.
Él hizo lo mejor para ayudarla.
Tom did his best to protect Mary.
Tom hizo lo que pudo para proteger a Mary.
He did his best.
Él dio lo mejor que pudo.
He did his best.
Él lo hizo lo mejor que pudo.
He's doing his best.
Él lo está haciendo lo mejor que puede.
Allah knoweth best wheresoever to place His apostleship.
Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
God knows best where to place His message.
Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
Allah knows best where to place His message.
Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
Allah knows best where to place His apostleship!
Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
Tom did his best to find a reason to stay.
Tom hizo lo que pudo para encontrar una razón para quedarse.
Each player did his best.
Cada jugador dio lo mejor de si mismo.
His technique was the best.
Su técnica era la mejor.
He will do his best.
Él hizo su mejor esfuerzo.
Tom always does his best.
Tom siempre hace su mejor esfuerzo.
Tom is doing his best.
Tom hace su mejor esfuerzo.
Allah knows best with whom to place His Message.
Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
Allah knoweth best with whom to place His message.
Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
God knows best whom to appoint as His Messenger.
Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
His best friend ratted him out to the authorities.
Su mejor amigo le delató a las autoridades.
Tom did his best to keep temper under control.
Tom hizo lo que pudo para controlar su temperamento.
Tom did his best to help Mary learn French.
Tom hizo lo que pudo para ayudar a Mary a aprender francés.
For now, Assad is doing his best to cling to power.
Por ahora, Assad está haciendo todo lo que puede para aferrarse al poder.
But God knows best whom to appoint as His Messenger.
Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
He did his best, but failed.
Él hizo lo mejor que pudo, pero fracasó.
Thy Lord knoweth best who strayeth from His way He knoweth best who they are that receive His guidance.
Ciertamente, tu Señor conoce mejor que nadie quién se extravía de Su camino y quiénes son los bien dirigidos.
Allah knoweth best where (and how) to carry out His mission.
Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
Tom did his best to avoid making eye contact with Mary.
Tom hizo lo que pudo para evitar el contacto visual con Mary.
And Woody's was to do what was best for his child.
Y Woody estaba haciendo lo mejor para su niño.
Tom did his best, but he failed.
Tom hizo todo lo que pudo, pero no lo logró.
He's the best man in his field.
Es el mejor dentro de su especialidad.
I thought I was his best friend.
Creía que era su mejor amigo.
Surely your Lord knows best those who stray from His path and He knows best those who follow His guidance.
Alá conoce bien a quien se extravía de Su camino y conoce bien a quien sigue la buena dirección.
Say Every one acts according to his manner but your Lord best knows who is best guided in the path.
Di Cada uno obra a su modo, pero vuestro Señor conoce bien al que va mejor dirigido por el Camino .
Allah best knows where He places His message.
Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
Each of the children is doing his best.
Todos los niños están dando lo mejor.
Tom thinks of Mary as his best friend.
Tom considera a Mary su mejor amiga.
Tom believes that Mary is his best friend.
Tom cree que María es su mejor amiga.
He fell in love with his best friend.
Se enamoró de su mejor amiga.
Your Lord knows best who strays from His path, and He knows best the guided ones.
Ciertamente, tu Señor conoce mejor que nadie quién se extravía de Su camino y quiénes son los bien dirigidos.
Whichever of His Names you may invoke, to Him belong the Best Names.
Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos .
Tom was having trouble trying to find his best pair of cuff links.
Tom estaba teniendo problemas tratando de encontrar su mejor par de gemelos.
Man's Best Friend Dog Chases Ambulance to Be With His Owner Global Voices
El mejor amigo del hombre perro sigue ambulancia donde iba su dueño

 

Related searches : Gave His Best - Did His Best - Do His Best - Does His Best - Look His Best - Try His Best - His Best Friend - At His Best - Tried His Best - Give His Best - As His Best - Gives His Best - Looking His Best - His Best Efforts