Translation of "to his surprise" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Surprise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His behavior never ceases to surprise me.
Su conducta nunca deja de sorprenderme.
Tom was unable to conceal his surprise.
Tom fue incapaz de disimular su sorpresa.
To his surprise, the door opened by itself.
Para su sorpresa, la puerta se abrió sola.
To his surprise, the thief turned out to be his own son.
Para su sorpresa, el ladrón resultó ser su propio hijo.
He arched his eyebrows in surprise.
Arqueó las cejas con sorpresa.
His sudden visit took me by surprise.
Su visita repentina me tomó por sorpresa.
So his apparent pragmatism should come as no surprise.
Por ello, su aparente pragmatismo no debería ser sorprendente.
And that is, to no surprise, in Shakespeare, and in his play, Hamlet.
y esto no es sopresa, en Shakespeare, y en su obra, Hamlet.
I want to surprise him.
Quiero sorprenderlo.
I wanted to surprise her.
Quería sorprenderla.
Tom wanted to surprise Mary.
Tom quería sorprender a Mary.
I wanted to surprise you.
Quería sorprenderte.
Tom wants to surprise Mary.
Tom quiere sorprender a Mary.
It's hard to surprise Tom.
Es difícil sorprender a Tom.
I'm going to surprise them.
Los voy a sorprender.
I'm going to surprise him.
Lo voy a sorprender.
No surprise.
No es una sorpresa.
Surprise Ending
Final sorpresa
I didn't want to surprise you.
No quise asustarte.
You never cease to surprise me.
Nunca cesas de sorprenderme.
I was hoping to surprise Tom.
Esperaba sorprender a Tom.
I was hoping to surprise Tom.
Yo esperaba sorprender a Tom.
To my surprise, he won the prize.
Para mi sorpresa, él se ganó el premio.
To my surprise, the door was unlocked.
Para mi sorpresa, la puerta estaba abierta.
What a surprise to see you here!
Qué sorpresa verte por aquí!
What a surprise to see you here!
Qué sorpresa verlo aquí!
To our surprise, her prediction came true.
Para nuestra sorpresa, la predicción de ella acertó.
He wanted it to be a surprise.
Él quería que fuera una sorpresa.
We want it to be a surprise.
Queremos que sea una sorpresa.
I want this to be a surprise.
Quiero que esto sea una sorpresa.
I wanted it to be a surprise.
Quería que fuera una sorpresa.
To my surprise he failed the test.
Para mi sorpresa, él suspendió el examen.
To my surprise he failed the test.
Para mi sorpresa, él reprobó el examen.
I want it to be a surprise.
Quiero que sea sorpresa.
I don't want to spoil the surprise.
No quiero fastidiar la sorpresa.
To my surprise, it did not correlate.
Para mi sorpresa, no se correlacionan.
Bibi s Big Surprise
La gran sorpresa de Bibi
Why the surprise?
Por qué es sorprendente?
It turned out to be a great surprise for him when he first met Pienaar at his home.
Una gran sorpresa para él fue, cuando finalmente se reunió por primera vez con Pienaar en su casa.
To our surprise, he won the grand prize.
Para nuestra sorpresa, el ganó el gran premio.
What a pleasant surprise to see you here!
Qué sorpresa tan agradable verte aquí!
I thought it'd be fun to surprise Tom.
Pensé que sería divertido sorprender a Tom.
And much to my surprise, they were noticed.
Y muy a mi sorpresa, fueron vistas.
That doesn't surprise me.
Eso no me sorprende.
What a nice surprise!
Qué grata sorpresa!

 

Related searches : Surprise Surprise - To Their Surprise - To Express Surprise - To Our Surprise - To My Surprise - To Voice Surprise - To Her Surprise - Nice Surprise - Surprise Party - By Surprise - Earnings Surprise - In Surprise - Bad Surprise