Translation of "to issue something" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| BARROS MOURA (CG). (PT) Mr Presidem, I wish to say something here about a very specific issue raised by this directive. | BARROS MOURA (CG). (PT) Señor Presidente, deseo referirme a un aspecto muy particular evocado por esta directiva. |
| to issue electronic money . | para emitir dinero electrónico . |
| to issue recommendations and guidelines | emitir recomendaciones y directrices |
| When I'm out troubleshooting equipment or problems with something in a plant, they don't seem to be able to figure out, Do I have a training people issue? | Cuando estoy resolviendo problemas de equipos o con algo en la planta ellos no parecen ser capaces de imaginar si tengo un problema de entrenamiento? |
| Issue | Número |
| Issue | Emisión |
| ( c ) to issue recommendations and guidelines | ( c ) emitir recomendaciones y directrices |
| Issue this order to your employees. | Comunique usted esta orden a sus empleados. |
| He had to issue a reply. | Tenía que dar una respuesta. |
| So issue whatever judgment you wish to issue. You can only rule in this lowly life. | Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá. |
| Issue Year | Año de publicación |
| Issue date | Fecha de emisión |
| to issue banknotes in the euro area | emitir billetes de banco en la zona del euro |
| This issue needs to be resolved urgently . | Se trata de un tema que requiere una solución urgente . |
| The issue ultimate is to the godfearing.' | El fin es para los que temen a Alá . |
| The issue ultimate is to the godfearing. | El fin es para los que temen a Alá. |
| To Allah the issue of affairs return. | El fin de todo es Alá. |
| I have to deal with this issue. | Tengo que manejar este asunto. |
| Obama had to issue a press release. | Obama tenía que emitir un comunicado de prensa. |
| Because there seems to be an issue. | Porque parece que hay un problema. |
| You cannot explain this issue to feminists. | No puede explicarle este asunto a las feministas. |
| Member States may issue coins subject to approval by the ECB of the volume of the issue . | Los Estados miembros podrán realizar emisiones de moneda metálica , para las cuales será necesaria la aprobación del BCE en cuanto al volumen de emisión . |
| When an issue arises, the first step is to understand the issue from different sources and perspectives. | Cuando surge un tema, el primer paso es entenderlo a partir de distintas fuentes y perspectivas. |
| Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. | Jamaica, por ejemplo, emitiría bonos sobre el aluminio, Nigeria emitiría bonos sobre el petróleo, Sierra Leona emitiría bonos sobre el mineral de hierro y Mongolia emitiría obligaciones sobre el cobre. |
| To many, a larger issue needs to be addressed. | Para muchos, una cuestión aún más importante debe ser solucionada. |
| If you're not sure if you have a kernel with ppp support, issue the dmesg at the command prompt and look for something like this | Si no está seguro de tener un núcleo con soporte para ppp, ejecute la orden dmesg en la línea de órdenes, y busque algo como esto |
| ( 2 ) Member States may issue coins subject to approval by the ECB of the volume of the issue . | ( 2 ) Los Estados rniernbros podran realizar ernisiones de moneda rnetalica , para las cuales sera necesaria la aprobacion del BCE en cuanto al volurnen de ernision . |
| ( d ) to issue warnings and impose proportionate penalties ( d ) to issue warnings and impose proportionate penalties in cases of non compliance | ( d ) emitir advertencias e imponer sanciones proporcio ( d ) emitir advertencias e imponer sanciones proporcionadas en caso de incumplimiento |
| Something has to give. | Alguien tiene que ceder. |
| Something to Smile About | Algo de qué sonreír |
| Want to drink something? | Quieres tomar algo? |
| Want to drink something? | Quieres algo de tomar? |
| Have something to eat. | Come algo. |
| Something happened to Tom. | Algo le pasó a Tom. |
| If people want to issue in later sections . | If people want to issue in later sections . |
| 11. Decides to remain seized of the issue. | 11. Decide seguir ocupándose de la cuestión. |
| 12. Decides to remain seized of the issue. | 12. Decide seguir ocupándose de la cuestión. |
| 13. Decides to remain seized of the issue. | 13. Decide seguir ocupándose de la cuestión. |
| This issue has nothing to do with you. | Este asunto no tiene nada que ver contigo. |
| The issue turned out to be very contentious. | El asunto resultó ser bastante conflictivo. |
| Twitter seems to be divided on this issue. | Twitter parece estar dividido acerca de este asunto. |
| Place of issue | Lugar de emisión |
| That's another issue. | Eso es cuestión aparte. |
| Issue 1 Education | Tema 1 Educación |
| Issue 2 Diversity | Tema 2 Diversidad |
Related searches : To Issue - Something Something - To Become Something - To Transfer Something - To Solve Something - To Inform Something - To Prioritize Something - To Dare Something - To Better Something - To Graph Something - To Stage Something - To Lift Something - To Balance Something - To Email Something
