Translation of "to keep company" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The company managed to keep afloat. | La empresa consiguió mantenerse a flote. |
| I'll keep you company. | Te haré compañía. |
| My responsibility is to keep the company solvent. | Mi responsabilidad es mantener la compañía solvente. |
| I'll stay here and keep you company. | Me quedaré aquí y te haré compañía. |
| Let's keep each other company for a while. | Hagámonos compañía por un rato. |
| If you don't want to be alone, I can keep you company. | Si no quieres estar solo, puedo hacerte compañía. |
| Keep them company honourable in this world but follow the way of him who turns to Me. | En la vida de acá pórtate amablemente con ellos! Sigue el camino de quien vuelve a Mí arrepentido! |
| Keep their company honourably in this world and follow the way of those who turn to Me penitently. | En la vida de acá pórtate amablemente con ellos! Sigue el camino de quien vuelve a Mí arrepentido! |
| (Moses) said If I ask thee after this concerning aught, keep not company with me. | Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero. |
| But keep them company in this life, in kindness, and follow the path of him who turns to Me. | En la vida de acá pórtate amablemente con ellos! Sigue el camino de quien vuelve a Mí arrepentido! |
| He said, If I ask you about anything after this, then do not keep company with me. | Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero. |
| Moses said Keep me no more in your company if I question you concerning anything after this. | Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero. |
| He said, If I question you about anything after this, do not keep me in your company. | Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero. |
| For example, Brazil has wreaked havoc on the financial health of its national oil company, Petrobras, in order to keep gasoline prices low. | Por ejemplo, Brasil ha causado estragos a la salud financiera de su compañía petrolera estatal, Petrobras, para mantener bajos los precios del combustible. |
| The other original women of the company, Ellen Sanders Kimball, wife of Heber C. Kimball, and Clarissa Decker Young, wife of Brigham Young, were asked to accompany the group to look after Harriet Young and keep her company. | Las otras mujeres iníciales de la compañía, Ellen Sanders Kimball, esposa de Heber C. Kimball, y Clarissa Decker Young, esposa de Brigham Young, fueron invitadas a acompañar al grupo para ocuparse de Harriet Young y acompañarla. |
| The company currently produces a wide variety of products such as hats, ties, clothing, watches, perfumes and even old fashioned bicycles, and the company tries to keep all the charm and class from last century's fashion. | La compañía produce hoy en día una gran variedad de productos tales como sombreros, corbatas, ropa, relojes, perfumes eincluso bicicletas vintage, y la compañía intenta guardar todo el encanto y clase del siglo pasado. |
| Many bitumen companies claim that they already abide by such safeguards but environmentalists skepticism is justified. Competition presses each company to keep its costs down. | Aunque muchas de las empresas betuneras aseguran que ya las aplican, los ambientalistas son escépticos, y con razón, ya que la competencia obliga a todas y cada una de ellas a reducir costos. |
| He who goes about as a tale bearer reveals secrets therefore don't keep company with him who opens wide his lips. | El que anda con chismes revela el secreto no te metas con el suelto de lengua |
| They don't want to be an I.P. company they want to be a chocolate company, but they want to be a chocolate company forever. | No quieren dedicarse a la Propiedad Intelectual, sino al chocolate. Quieren dedicarse al chocolate para siempre. |
| And (remember), when We turned a company of jinns towards you to listen to the Qur'an, they arrived when it was being recited, and they said Keep silent. | Y cuando te llevamos un grupo de genios para que escucharan la Recitación. Cuando estaban presentes a ella, dijeron Callad! |
| The GS1 Company Prefix is allocated to the member company and the Item Reference is allocated by the user company. | EAN UCC 13 (trece dígitos) Doce dígitos que contienen el prefijo de la compañía EAN. |
| Try to avoid bad company. | Intenta evitar las malas compañías. |
| You get to keep one, and I get to keep one. | Vos te quedás con una, y yo me quedo con una. |
| Musa (Moses) said If I ask you anything after this, keep me not in your company, you have received an excuse from me. | Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero. Y acepta mis excusas . |
| Company | Compañía |
| Company | Empresa |
| Company | Compañía |
| Company | Empresa |
| According to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company. | De acuerdo con el presidente, la compañía tiene que recibir todavía un contrato de una empresa extranjera. |
| I mean to quit this company. | Pienso renunciar a esta compañía. |
| He's decided to leave the company. | Ha decidido marcharse de la compañía. |
| The company was sold to The Walt Disney Company by the end of the decade. | La compañía fue vendida a The Walt Disney Company a finales de 2001. |
| Was this wall built to keep people out or to keep them in? | Este muro se construyó para mantener a la gente fuera o para mantenerla dentro? |
| Was this wall built to keep people out or to keep them in? | Este muro se construyó para mantener a la gente afuera o adentro? |
| Once you enter a company, you have to work for the company, whether you want to or not. | Una vez que entres en una compañía, tienes que trabajar para la compañía, quieras o no. |
| Keep to the left. | Siga a la izquierda. |
| Keep to the left. | Sigue hacia la izquierda. |
| Keep to the right. | Circulen por la derecha. |
| Learn to keep time. | Aprenda usted a marcar el compás. |
| Learn to keep time. | Aprende a mantener los tiempos. |
| He said, 'If I question thee on anything after this, then keep me company no more thou hast already experienced excuse sufficient on my part.' | Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero. Y acepta mis excusas . |
| Company Name | Nombre de la compañía |
| Company Confidential | Confidencial de la compañía |
| Company Proprietary | Propietario de la compañía |
| Company Private | Privado de la compañía |
Related searches : Keep Company - Keep Your Company - Keep Me Company - Keep You Company - Keep Company With - Keep Her Company - Keep Good Company - Keep Bad Company - To Keep - Company To Company - Undertakes To Keep - Going To Keep - Undertake To Keep - Is To Keep
