Translation of "to stop something" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Something - translation : Stop - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Something always seems to stop us.
pero siempre hay algo que parece detenernos.
Stop being lazy and find something to do.
Para de hacer el vago y encuentra algo que hacer.
Stop being lazy and find something to do.
Deja de ser perezoso y encuentra algo que hacer.
Let's stop and get something to eat before the concert.
Paremos y comamos algo antes del concierto.
Let's stop and get something to eat before the concert.
Vamos a parar y comer algo antes del concierto.
All of a sudden you're telling them that they have to stop doing that to do something else.
De repente se les está diciendo que dejen de hacer eso para hacer otra cosa.
Let's just stop and think about the economic benefits of something like that.
Detengámonos a pensar en los beneficios económicos de algo así.
At the first inkling Dorie may desire their liaison to grow into something more, he decides to stop all contact.
A la primera muestra de que Dorie quiere que su relación crezca a algo más, Alfie decide romper todo contacto.
It is time to stop tiptoeing around the poorest countries responsibility to do something essential about their own plight emancipate their women.
Ya es hora de dejar de pasar por alto el deber de los países más pobres de hacer ago esencial para salir de su difícil situación emancipar a las mujeres.
Drag to move color stop. Double click to remove color stop.
Arrastre para mover la detención del color. Doble clic para eliminar la detención del color.
And always apologize when you've done something wrong, but don't you ever apologize for the way your eyes refuse to stop shining.
Y siempre discúlpate cuando hayas hecho algo mal. Pero nunca te disculpes por la forma en que tus ojos se niegan dejar de brillar.
You have stop signals we have up to eight stop signals.
Hay señales de parada. Tenemos hasta ocho señales de parada,
It has to stop.
Hay que ponerle fin.
I need to stop.
Tengo que parar.
You need to stop.
Tenés que parar.
You need to stop.
Tienes que parar.
This has to stop.
Esto tiene que parar.
It has to stop.
Tiene que parar.
This needs to stop.
Esto tiene que parar.
Try to stop me.
Intenta pararme.
We had to stop.
Tuvimos que parar.
This needs to stop.
Esto debe parar.
Tell him to stop.
Dile que pare.
Time seemed to stop.
El tiempo parecía detenerse.
Require password to stop
Contraseña requerida para detener
Click to stop recording...
Haga clic para dejar de grabar...
We think doodling is something you do when you lose focus, but in reality, it is a preemptive measure to stop you from losing focus.
Pensamos que hacemos garabatos cuando nos desconcentramos, pero en realidad se trata de una estrategia para evitar desconcentrarnos.
Stop. Stop. How do you feel?
Alto. Alto. Cómo se sienten?
I have to stop you from doing that. Stop me from doing what?
Tengo que impedir que hagas eso. Impedir que haga qué?
We have to stop that.
Debemos detener eso.
Tell me when to stop.
Dime cuándo parar.
He signaled them to stop.
Les hizo señas de que se detuvieran.
She has to stop smoking.
Tiene que dejar de fumar.
Father decided to stop smoking.
Papá ha decidido dejar de fumar.
You need to stop smoking.
Tienes que dejar de fumar.
He tries to stop smoking.
Él intenta dejar de fumar.
You ought to stop smoking.
Deberías dejar de fumar.
She told him to stop.
Ella le dijo que parara.
She told him to stop.
Ella le dijo que parase.
You need to stop drinking.
Necesitas dejar de beber.
You need to stop gambling.
Tienes que dejar de apostar.
This insanity has to stop!
Esta locura tiene que terminar!
Tom ought to stop smoking.
Tom debería dejar de fumar.
Someone has to stop it.
Alguien tiene que detenerlo.
Somebody has to stop him.
Alguien tiene que detenerlo.

 

Related searches : Stop Doing Something - To Stop - Stop To Consider - Stop To Smoke - To Stop Selling - Try To Stop - Stop To Rest - Ramp To Stop - Push To Stop - Stop To Be - How To Stop - Had To Stop - Has To Stop - To The Stop