Translation of "too far ahead" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Ahead - translation :

Keywords : Delante Sigue Anda Frente Sigue

Examples (External sources, not reviewed)

We saw another ship far ahead.	Vimos otro barco a lo lejos.
It's too far away.	Está demasiado lejos.
You've gone too far!	Has ido demasiado lejos.
We've gone too far.	Hemos ido demasiado lejos.
She went too far.	Ella fue demasiado lejos.
I went too far.	Fui demasiado lejos.
We went too far.	Fuimos demasiado lejos.
That is going too far.	Esto es ir demasiado lejos.
You're carrying this too far.	Estás llevando esto demasiado lejos.
You are going too far.	Estás yendo demasiado lejos.
To take something too far.	Llevar algo demasiado lejos.
She has gone too far.	Ella fue demasiado lejos.
Don't go too far away.	No se aleje demasiado.
It's too far to walk.	Es demasiado lejos para ir andando.
You live too far away.	Vives demasiado lejos.
This is far too simplistic.	Eso es demasiado simplista.
Don't loosen them too far. If you loosen them too far, you'll have a big mess.	No los suelten mucho. Si los sueltan mucho, tendrán un gran problema.
He carried a joke too far.	Él llevó la broma demasiado lejos.
Is it too far to walk?	Está muy lejos para ir caminando?
I think you went too far.	Creo que has ido demasiado lejos.
I think you went too far.	Me parece que habéis ido demasiado lejos.
I think you went too far.	Creo que fuiste demasiado lejos.
The rent is far too high.	El alquiler es demasiado caro.
This time you went too far.	Esta vez te pasaste de límite.
This time you went too far.	Esta vez te has pasado de la raya.
This time you went too far.	Esta vez te fuiste al chancho.
This house is far too small.	Esta casa es demasiado pequeña.
The eurozone s difficulties, I have long argued, stem from European financial and monetary integration having gotten too far ahead of actual political, fiscal, and banking union.	Las dificultades de la zona del euro, sostengo desde hace tiempo, derivan del excesivo avance de la integración financiera y monetaria europea respecto de su unión política, fiscal y bancaria real.
BF Yeah, it's too far. It's too much of a visual.	BF Sí, demasiado lejos. Es demasiado visual.
Um, there are I've got far too much money and I have far too much fun in my businesses.	Bueno, hay Tengo demasiado dinero y me divierto demasiado en mi carrera.
Tom doesn't live too far from here.	Tom no vive muy lejos de acá.
I think that is going too far.	Yo creo que eso es exagerado.
Competition in product markets is far too circumscribed.	La competencia en los mercados de productos es deficiente.
Repairman ... Not too far out. Front poles, preferably.	Video No muy afuera, en los polos frontales, preferentemente.
You put far too much pepper in it.	Le has puesto demasiada pimienta.
He's already too far away to hear us.	Él ya está demasiado lejos para oírnos.
Tom doesn't live too far from the station.	Tom no vive demasiado lejos de la estación.
The post office isn't too far from here.	El correo no está muy lejos de acá.
The problem is that it's too far away.	El problema es que está demasiado lejos.
The problem is that it's too far away.	El problema es que se halla demasiado lejos.
The post office isn't too far from here.	La oficina de correos no está demasiado lejos de aquí.
The post office isn't too far from here.	La oficina de correos no está demasiado alejada de aquí.
Asia has been neglected for far too long.	Asia ha sido descuidada durante mucho tiempo.
For example, the profession focuses far too little on political issues and far too much on beating students to death with mathematics.	Por ejemplo, la disciplina casi no se ocupa de los asuntos políticos, pero se concentra demasiado en atormentar a los estudiantes con matemáticas.
But the forecast proved to be far too optimistic.	Sin embargo, esas previsiones resultaron ser muy optimistas.

Muestra esta página en español