Translation of "too well" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Well - translation :

Keywords : Pues Parece Bien Bueno Menos

Examples (External sources, not reviewed)

Not too well.	No muy bien.
The extremists understand that all too well.	Y eso los extremistas lo saben demasiado bien.
I don't know this neighborhood too well.	No conozco muy bien este barrio.
Well, I will get some sleep too.	Bien, yo también voy a dormir.
The approach worked, but a little too well.	El método dio resultado, pero demasiado bien.
Well, that's too simple, let's add another piece.	Bueno, está demasiado fácil, así que agreguemos otra pieza.
I'm afraid I didn't explain it too well.	Temo que no lo explicara muy bien.
Tom didn't get along with Mary too well.	Tom no se llevaba demasiado bien con Mary.
Anyway he faked madness too well, he said.	Y explicó que fingió la locura demasiado bien.
It's not doing too well. We've over issued.	No lo está haciendo muy bien. Han emitido de más.
In short, this is a well meant attempt that does too little too late.	En resumidas cuentas, es un intento bien intencionado que llega demasiado tarde y que carece de contenido.
DG It works too well. You see there're some fish inside here as well.	DG Funciona demasiado bien. Pueden ver algunos peces aquí también.
You can't see too well with these LCD displays.	Uno no ve bien con estas pantallas LCD.
He knows just too well how to cheat people.	Él sabe muy bien cómo engañar a la gente.
Well, first, you need energy, but not too much.	Bueno, primero hace falta energía pero no demasiada.
Doesn't work out too well for them, they lose money.	No sale todo bien para ellos, pierden dinero.
At the moment, the mind cannot be deceived too well	Por ahora, engañar al cerebro no resulta tan fácil
The hat does not fit you well. Is too small.	Este sombrero no te queda bien. Es demasiado pequeño.
This shirt does not fit me well. Is too big.	Esta camisa no me queda bien. Es demasiado grande.
He doesn't look well. Probably drank too much last night.	No tiene buen aspecto. Probablemente bebió demasiado anoche.
These glasses do not fit me well. They are too large.	Estas gafas no me quedan bien. Son demasiado grandes.
That won't work too well. What can we do about this?	Eso no funciona muy bien. Qué podemos hacer al respecto?
Well, you know, I guess that'd have to be the rodeo too.	Bueno, supongo que tendría que ser el rodeo también.
Well, we heard that one too, but Pioneer Germ Fighters totally rules.	También nos leían ese, pero Cazadores de Microbios es mucho mejor.
He wasn't feeling too well, so he left a little bit early.	No se sentía muy bien, así que se retiró temprano.
First, the agreement would have to define the relevant cases clearly neither too widely nor too narrowly and build on well established R2P language.	Primero, el acuerdo tendría que definir claramente los casos relevantes ni tan ampliamente ni de manera tan estricta y apelar a un lenguaje de R2P bien establecido.
The teachers always say, well, it's fine, but it's too expensive for what it does.	Los profesores siempre dicen, bueno, está bien, pero es demasiado caro para lo que hace.
For precisely that reason, it may well be too early to write off the single currency.	Precisamente por esa razón, puede que sea demasiado temprano para descartar la moneda única.
It is well that war is so terrible lest we should grow too fond of it.	Es bueno que la guerra sea tan terrible, para evitar que nos encariñemos demasiado con ella.
They're disappearing for the reasons that all of you in this room know only too well.	Están desapareciendo por las razones que todos ustedes en este cuarto conocen demasiado bien.
Well I certainly believe that it's far too valuable and far too abundant to keep putting back in the ground or certainly send up in smoke.	Desde luego, creo que es demasiado valioso y abundante para seguir sepultándolo bajo tierra o reduciéndolo a humo.
There's spring, summer, autumn and â Voice My favorite season is winter. MT Well yeah, mine too.	La primavera, el verano, el otoño y ... Máquina El invierno es mi estación favorita. MT Ah, sí, la mía también.
And I said, Well, that's kind of too bad, because we need 100 million units a year.	Y yo dije Bueno, es una lástima, porque necesitamos 100 millones por año .
Well that's been studied too, by the Institute of Medicine and others. Turns out that's not the case.	Bueno, eso también fue estudiado por el Instituto de Medicina y otros. Y resulta que no es el caso.
Europe and the U.S. didn't really feel enticing because I knew them too well. So Asia it was.	Europa y EE.UU. no resultaban tentadores porque los conozco muy bien. Asia sí lo era.
Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it.	Muy viejo, muy joven, muy desaliñado, muy estúpido y ellos no lo hacen.
And too many people, however well intentioned, are unwilling to acknowledge the tradeoffs needed to improve poor people s lives.	Además, demasiadas personas, por buenas que sean sus intenciones, no están dispuestas a reconocer las priorizaciones que se necesitan para mejorar las condiciones de vida de los pobres.
Well guess what, they look you in the eyes a little too much just to compensate for that myth.	Pues miran a los ojos más de lo normal sólo para compensar el mito.
The cover image may be downloaded as well. However, too many large images in the collection may degrade performance.	La imagen de la carátula puede ser descargada sin problemas. Sin embargo, si hay demasiadas imágenes grandes en la colección, el rendimiento puede degradarse.
But Putin was addressing Russians, too, knowing full well the need to distract them from their country s increasingly obvious economic woes.	Pero Putin se estaba dirigiendo a los rusos también, plenamente consciente de la necesidad de distraerlos de las aflicciones económicas cada vez más evidentes de su país.
But it was too little too late.	Pero fue tarde y poco.
Too much action in too many places	Demasiada acción en demasiados lugares
The Reserve Fund, a well established money market fund with too many unpaid IOUs from Lehman, could not keep its value steady.	El Reserve Fund, un fondo de inversión en mercados de dinero bien establecido, pero con demasiados pagarés impagos de Lehman, no fue capaz de mantener su valor.
Well, in English class, in ninth grade, my friend John, who was sitting next to me, laughed a little bit too hard.	Bueno, en la clase de Inglés, en el noveno grado, mi amigo John, que se sentaba a mi lado, se rió un poco demasiado fuerte.
Well then, 1 too will refer this matter to the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities!	Sin embargo, por razonas de cortesía, lo que voy a decir ha sido comunicado a Roma por conducto de la representación permanente de la República de Italia.

Muestra esta página en español