Translation of "total share capital" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Capital - translation :

Share - translation :

Total - translation :

Keywords : Capital Mayúscula Mayúsculas Capital Capitales Compartirla Compartimos Compartes Comparto Compartirlo Total Completa Completo Totalmente Extraño

Examples (External sources, not reviewed)

Total capital revenue 1A .	Ingresos de capital totales 1A .
Total capital expenditure 1A .	Gastos de capital totales 1A .
Total capital revenue of which capital taxes 1A .	Ingresos de capital totales de los cuales impuestos sobre el capital 1A .
Capital and reserves Total liabilities	Capital y reservas Total pasivo
Capital and reserves Total liabilities	Capital y reservas
Capital and reserves Total liabilities EN	Capital y reservas
3 , plus total capital revenue 1A .	3 , más ingresos de capital totales 1A .
6 , plus total capital expenditure 1A .	6 , más gastos de capital totales 1A .
Show the total disk space of the share.	Mostrar el uso total de disco del recurso compartido.
that they would have had a higher share in the total claims of the participating NCBs on the ECB than their respective share in the capital of the ECB would have permitted .	Si el Banco de Grecia hubiera sido abonado con un activo de 1.278.260.161 euros , hubiera obtenido una mayor participación en el total de activos de los BCN participantes en el BCE que la que hubiera resultado de su cuota de capital en el BCE .
and 2 ) application of the capital share mechanism .	y 2 ) la aplicación del mecanismo del capital .
and 2 . application of the capital share mechanism .	y 2 ) la aplicación del mecanismo del capital .
4 is equal to total capital revenue 1A .	4 es igual a ingresos de capital totales 1A .
7 is equal to total capital expenditure 1A .	7 es igual a gastos de capital totales 1A .
10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves Total assets Total liabilities	10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas Total pasivo
10 Other liabilities 11 Revaluation accounts 12 Capital and reserves Total assets Total liabilities	10 Otros pasivos 11 Cuentas de revalorización 12 Capital y reservas Total activo Total pasivo
Share of the 5 largest CIs in total assets ( CR5 )	No aplicable
Divide that total by the world s population, thus calculating what each person s share of the total is.	Dividir ese total por la población mundial, calculando así cuál es la porción del total que le corresponde a cada persona.
The authors conclude that, by reducing the share of short term foreign currency debt in a country s total liabilities, capital controls can reduce vulnerability to financial crises.	Los autores concluyen que, mediante la reducción de la proporción de deuda de corto plazo en moneda extranjera en las obligaciones totales de un país, los controles de capital pueden reducir la vulnerabilidad ante las crisis financieras.
goods income services current transfers capital account total Source ECB .	Bienes Renta Servicios Transferencias corrientes Cuenta de capital Total Fuente BCE .
We consolidated them from 89 to 25 banks by requiring that they increase their capital share capital.	Los consolidamos de 89 a 25 bancos requiriendo que aumentaran su capital capital compartido.
Indicator No 5 Share of the five largest CIs in total assets ( CR5 ) .	Indicador no 5 Cuota de las cinco mayores entidades de crédito en los activos totales .
ANNEX I NCBS SUBSCRIBED CAPITAL Share subscribed with Share to be transferred effect from ( EUR ) 1 January 2009 ( EUR ) Share subscribed on 31 December 2008 ( EUR )	ANEXO I CAPITAL SUSCRITO POR LOS BCN Participación suscrita el 31 de diciembre de 2008 ( EUR ) Participación suscrita Participación que debe con efectos a partir del transferirse 1 de enero de 2009 ( EUR ) ( EUR )
The NCBs shares in this capital are calculated using a key which reflects the respective country 's share in the total population and gross domestic product of the EU in equal weightings .	Las participaciones de los BCN en este capital se calculan utilizando una clave que refleja la participación de los respectivos países en la población y en el producto interior bruto de la UE , con igual peso .
In all three economies , the services sector accounts for the largest share of total output .	En las tres economías , el sector servicios concentra la mayor proporción del producto total .
Moreover, manufacturing employment and output, as a share of the total, began to decline last year.	Asimismo, el empleo y la producción en el sector manufacturero, como proporción del total, empezó a disminuir el año pasado.
External trade in goods of the euro area in 2000 ( share of total as a percentage )	Comercio exterior de bienes de la zona del euro en el año 2000 ( en porcentaje del total )
The share of income going to capital has been rising, at the expense of labor.	La porción del ingreso que se destina al capital ha aumentado, a expensas del trabajo.
However , the series will be adjusted for the share of euro within the total currencies of transaction .	No obstante , las series se ajustarán para la parte del euro en el total de monedas de transacción .
However , the series will be adjusted for the share of euro within the total currencies of transaction .	No obstante , las series se ajustan para la parte del euro en el total de monedas de transacción .
The ECB 's share of the total euro banknote issue is backed by claims on the NCBs .	La participación del BCE en el total de la emisión de billetes tiene como contrapartida activos frente a los BCN .
The share of a member in the subscribed capital may not be transferred, pledged or attached.	La cuota de capital suscrito no podrá ser cedida ni pignorada y será inembargable.
Each Member State shall make this payment in proportion to its share of the subscribed capital.	Dicho desembolso será efectuado por cada Estado miembro en proporción a su cuota de capital suscrito.
The share capital amounted to 75 million of pesos, of which 78 percent were state participation.	El capital social ascendía a 75 millones de pesos, de los cuales el 78 por ciento eran participación estatal.
True, total capital stock per capita in China still lags far behind that of developed countries.	Es verdad, el capital social total per capita en China sigue estando muy rezagado respecto del de los países desarrollados.
Each NCB will show in its balance sheet a share of the euro banknotes issued corresponding to its paid up share in the ECB 's capital .	Los balances de cada BCN contabilizarán los billetes emitidos por estos , siendo el porcentaje asignado igual a su participación en el capital desembolsado del BCE .
Each NCB will show in its balance sheet a share of the euro banknotes issued corresponding to its paid up share in the ECB 's capital .	Los BCN incluirán en su balance un porcentaje de los billetes en euros emitidos que será proporcional a su capital desembolsado del BCE .
By 2010, the EU accounted for 20 of total Chinese exports, while the US share was just 18 .	Ya en 2010, la Unión Europea era el destino del 20 del total de las exportaciones chinas, contra apenas un 18 de los Estados Unidos.
The Kingdom of Spain shall pay the amount of EUR 309 686 775 as its share of the capital paid in for the subscribed capital increase.	El Reino de España pagará la cantidad de 309 686 775 euros en concepto de cuota de capital desembolsado por el aumento del capital suscrito.
it should also enhance effective control of share issuers and overall market transparency on important capital movement .	debería también aumentar el control efectivo de los emisores y la transparencia general del mercado en lo que respecta a movimientos importantes de capital .
An appropriate criterion is the share of each NCB in the paid up capital of the ECB .	Un criterio adecuado es la participación de cada BCN en el capital desembolsado del BCE .
This has fueled a dramatic rise in the return on education and high level skills, with the share of total income received by owners of capital and high end employees increasing in advanced countries for more than two decades.	Esto ha impulsado un impresionante aumento en el rendimiento de la educación y las habilidades de alto nivel. Como resultado, la participación en el ingreso total que reciben los propietarios del capital y los empleados altamente cualificados aumentó a los países avanzados durante más de dos décadas.
Balance sheet items Total Total Total Total	Total Total Total
share issuers . Half yearly financial reports represent important information for capital markets beyond ratings offered by rating agencies .	Los informes financieros semestrales constituyen una información importante para mercados de capitales más allá de las calificaciones ofrecidas por las agencias de evaluación .
First , Greece contributed its share to the ECB 's capital upon joining the euro area at the beginning of the year and second , a proportion of the ECB 's total operating profit for 2000 was transferred to the general reserve fund .	En primer lugar , Grecia contribuyó con la participación que le correspondía en el capital del BCE , al integrarse en la zona del euro a principios de año y , en segundo lugar , una parte de los beneficios totales de explotación del BCE en el año 2000 se transfirieron al fondo general de reserva .

Muestra esta página en español