Translation of "training and studies" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And one more step is to do training studies. | y un paso más es hacer estudios de entrenamiento. |
| Yue also studies magic under Negi, and quickly progresses due to her constant training and her artifact. | Yue también estudia magia con Negi, y rápidamente progresa debido a su constante entrenamiento con su artefacto. |
| There should be a prioritisation in favour of staff exchanges and specific training , including case studies . | Debería darse prioridad a los intercambios de personal y a la formación específica , incluidos los estudios de casos . |
| There should be a prioritisation in favour of staff exchanges and specific training , including case studies . | There should be a prioritisation in favour of staff exchanges and specific training , including case studies . |
| Replace technical documents (including guidelines, case studies and training packages) on policies and practices related to life cycle management of production processes, products and services with technical documents (including guidelines, case studies and training packages) on practices related to life cycle management of production processes, products and services . | Sustitúyase documentos técnicos (incluidos directrices, estudios de casos y material de capacitación) sobre políticas y prácticas relacionadas con la gestión del ciclo de vida de los procesos de producción, los productos y los servicios por documentos técnicos (incluidos directrices, estudios de casos y material de capacitación) sobre prácticas relacionadas con la gestión del ciclo de vida de los procesos de producción, los productos y los servicios . |
| assisting China in its WTO implementation efforts through visits, seminars, conferences, training and studies in the framework of relevant co operation programmes. | la asistencia a China en sus esfuerzos en pro de la ejecución de sus compromisos frente a la OMC a través de visitas, seminarios, conferencias, formación y estudios en el marco de los programas pertinentes de cooperación. |
| London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies. | London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies. |
| (c) To step up cooperation and coordination with the specialized organizations of the League of Arab States in the organization of seminars and training courses and in the preparation of studies | c) Aumenten la cooperación y la coordinación con las organizaciones especializadas de la Liga de los Estados Árabes en la organización de seminarios y cursos de capacitación y la preparación de estudios |
| (c) To step up cooperation and coordination with the specialized organizations of the League of Arab States in the organization of seminars and training courses and in the preparation of studies | c) Aumenten la cooperación y la coordinación con las organizaciones especializadas de la Liga de los Estados Árabes en la preparación de seminarios, cursos de capacitación y de estudios |
| Academic studies and early career | Formación académica e inicio de su carrera |
| He studies day and night. | Él estudia día y noche. |
| stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms | estimular la cooperación en materia de formación entre centros de enseñanza o de formación profesional y empresas |
| Training and technical assistance | Capacitación y asistencia técnica |
| and for vocational training. | EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. |
| The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon. | El primer grupo estudia en la mañana, y el segundo en la noche. |
| He studies French and web design. | Él estudia francés y diseño web. |
| General Studies | Estudios Generales |
| (d) Elaborating and widely distributing reports, assessments, training material, handbooks, case studies and documentation on alternative types of democratic constitutions, electoral systems and administration so as to assist populations in making more informed choices | d) La preparación y amplia distribución de informes, evaluaciones, material didáctico, manuales, estudios de casos y documentación sobre tipos alternativos de constituciones democráticas, sistemas electorales y administración para que la población pueda decidir con mayor conocimiento de causa |
| We offer a wide range of in house training , including generic and specific job related training , personal and interpersonal skills , people management and language training . | We offer a wide range of in house training , including generic and specific job related training , personal and interpersonal skills , people management and language training . |
| So, we emphasize training. Training is critical. | Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica. |
| basic and advanced vocational training | la formación y perfeccionamiento profesionales |
| Section 6 Reports and pilot studies 1 . | Sección 6 Informes y estudios piloto 1 . |
| Holocaust and Genocide Studies 12.2, 308 325. | Holocaust and Genocide Studies 12.2, 308 325. |
| We need more than meetings and studies. | Necesitamos algo más que reuniones y estudios. |
| Training | Training |
| Training | Capacitación |
| training | entrenamiento |
| Training | Entrenamiento |
| He studies Chinese. | Él estudia chino. |
| She studies mathematics. | Ella estudia matemáticas. |
| She studies English. | Ella estudia inglés. |
| She studies hard. | Ella estudia arduamente. |
| She studies hard. | Ella estudia duro. |
| Tom studies French. | Tom estudia francés. |
| Studies on Anthocerotales. | Estudios sobre Anthocerotales. |
| Lithuanian Historical Studies . | Lithuanian Historical Studies . |
| Training session paused. Training continues on next keypress... | Sesión de entrenamiento pausada. La sesión de entrenamiento continuará con la siguiente pulsación... |
| He composed around 200 studies, and was co inventor of the Guy Blandford Roycroft code for classifying studies. | Compusu alrededor de 200 estudios y fue co inventor del Código GBR para clasificación de estudios. |
| He studied political and educational sciences and Romance studies. | Estudió política, pedagogía y filología románica. |
| (b) 800,000 dollars for training of both Headquarters and peacekeeping mission procurement staff (640,000 dollars for consultants to organize training, 150,000 dollars for travel of staff for procurement training and 10,000 dollars for training related supplies and materials) | b) 800.000 dólares para capacitación del personal de adquisiciones, tanto en la Sede como en las misiones de mantenimiento de la paz (640.000 dólares para consultores encargados de organizar actividades de capacitación 150.000 dólares para viajes del personal relacionados con actividades de capacitación sobre adquisiciones y 10.000 dólares para suministros y materiales relacionados con la capacitación) |
| (d) Employment, educational and training opportunities. | d) Oportunidades de empleo, educación y capacitación. |
| EDUCATION, YOUTH, SPORT AND VOCATIONAL TRAINING | EDUCACIÓN, JUVENTUD, DEPORTES Y FORMACIÓN PROFESIONAL |
| education, youth, sport and vocational training | la educación, la juventud, el deporte y la formación profesional |
| Starting and stopping a training session | Cómo iniciar y detener una sesión de entrenamiento |
| and studies criticising companies are not normally published. | Para las empresas, los estudios críticos no se publican por regla general. |
Related searches : Training And Re-training - Studies And Trials - Surveys And Studies - Studies And Research - Trials And Studies - Assessment And Training - Consulting And Training - Training And Research - Advice And Training - Educating And Training - Consultancy And Training - Training And Consulting - Employment And Training - Experience And Training