Translation of "treat with care" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| One thing you can do is not treat. You can ration health care. | Una cosa que pueden hacer es no tratarse. Pueden racionar los cuidados. |
| Some 5,000 years ago, the Chinese used acupuncture, not dental care, to treat toothaches. | Hace unos 5.000 años, los chinos usaban la acupuntura, no el cuidado dental, para tratar los dolores de muelas. |
| Treat her with respect. | Trátala con respeto. |
| Treat her with respect. | Tratadla con respeto. |
| We should treat others with sincerity. | Deberíamos tratar a los otros con sinceridad. |
| Therefore, treat not the orphan with oppression, | En cuanto al huérfano, no le oprimas! |
| Therefore, treat not the orphan with harshness, | En cuanto al huérfano, no le oprimas! |
| Moreover, wherever health care costs are paid by everyone including the US, with its public health care programs for the poor and the elderly everyone pays the cost of efforts to treat the diseases caused by cigarettes. | Además, dondequiera que las personas paguen los servicios de salud incluidos los Estados Unidos mediante sus programas públicos de servicios de salud para los pobres y ancianos todas están pagando el costo de los esfuerzos para tratar las enfermedades causadas por fumar. |
| Handle with care! | Tratar con cuidado! |
| Therefore do not treat the orphan with harshness, | En cuanto al huérfano, no le oprimas! |
| We should try to treat everybody with justice. | Debemos intentar tratar a todo el mundo justamente. |
| Let's try to treat each other with respect. | Vamos a intentar tratar a los demás con respeto. |
| Let's try to treat each other with respect. | Tratemos de tratarnos unos a otros con respeto. |
| Either you punish them, or treat them with kindness. | Puedes castigarles o hacerles bien . |
| According to this idealist view, countries that are democratic and treat their citizens with respect are more likely to treat other countries citizens with respect. | Según esta concepción idealista, los países democráticos y que tratan a sus ciudadanos con respeto son más propensos a tratar a los ciudadanos de otros países con respeto. |
| Adam Treat | Adam Treat |
| You will either punish them, or treat them with kindness. | Puedes castigarles o hacerles bien . |
| We treat many more children then we actually work with. | Trabajamos con menos niños de los que en realidad tratamos. |
| Drive with the utmost care. | Maneja con sumo cuidado. |
| Tom rose with great care. | Tom se levantó con gran cuidado. |
| If you treat him fairly, he will be fair with you. | Si lo tratas justamente él será justo contigo. |
| It's my treat. | Es de parte mía. |
| So let's start with care anywhere. | Empecemos con la atención ubicua. |
| Do your work with more care. | Haz tu trabajo con más cuidado. |
| I keep old books with care. | Yo guardo libros antiguos con cuidado. |
| He chose every word with care. | Él eligió cada palabra con cuidado. |
| But you treat not the orphans with kindness and generosity (i.e. you neither treat them well, nor give them their exact right of inheritance)! | Sois vosotros, más bien, los que no honráis al huérfano, |
| And do not treat people with arrogance, nor walk proudly on earth. | No pongas mala cara a la gente, ni pises la tierra con insolencia! |
| Tom wished that his classmates would treat each other with more respect. | Tom deseaba que sus compañeros de clase se tratasen con más respeto. |
| Shall We then treat those who have surrendered as We treat the guilty? | Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores? |
| Shall We treat those who submit to Us as We treat the guilty? | Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores? |
| Always treat them reasonably. | Comportaos con ellas como es debido. |
| This is my treat. | Este es mi regalo. |
| Treat as white space. | Trata como espacios en blanco. |
| Treat hint as error | Tratar las pistas como errores |
| Would you care to come with us? | Te importaría venir con nosotros? |
| Please handle it with the utmost care. | Por favor trátalo con muchísimo cuidado. |
| Enable automatic login. Use with extreme care! | Acceso automático activado. Utilícelo con extremo cuidado! |
| Deletes the selected account Use with care! | Borra la conexión seleccionada Usar con cuidado! |
| You can either punish them or else you can treat them with gentleness. | Puedes castigarles o hacerles bien . |
| We treat biotechnology with the same scrutiny we apply to nuclear power plants. | Tratamos a la biotecnología con el mismo escrutinio que aplicamos a las plantas nucleares. |
| Do they not consider the Qur'an (with care)? | No meditan en el Corán ? |
| We conducted our investigation with the greatest care. | Condujimos nuestra investigación con el mayor de los cuidados. |
| We'll have to go about it with care. | Tendremos que ir con cuidado sobre esto. |
| Tom doesn't care who Mary goes out with. | A Tom no le importa con quién salga Mary. |
Related searches : Treat With - Care With - With Care - Treat With Courtesy - Treat With Suspicion - Treat With Confidence - Treat You With - Treat With Respect - Treat With Caution - Treat Yourself With - Treat With Dignity - Treat Equally With - Treat With Confidentiality - Treat It With