Translation of "try again later" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Again - translation : Later - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Temporary failure, please try again later.
Fallo temporal, inténtelo más tarde.
Try again later. Make a bug report.
Inténtelo de nuevo más tarde. Elabore un informe de fallo.
Try again later. Otherwise make a bug report.
Inténtelo de nuevo más tarde. Si el problema persiste, envíe un informe de fallo.
Another client is already authenticating, please try again later.
Ya se está autenticando otro cliente. Pruebe de nuevo más tarde.
Another client is already authenticating, please try again later.
Otro cliente ya está autenticado, por favor intente más tarde.
Try again, either now or at a later time.
Inténtelo de nuevo, bien ahora o más tarde.
Logins are not allowed at the moment. Try again later.
No se permiten inicios de sesión en este momento. Inténtelo de nuevo más tarde.
This is a temporary failure. You may try again later.
Esto es un fallo temporal. Puede intentarlo más tarde.
Station reports that it needs maintenance. Please try again later.
La estación informa de que necesita mantenimiento. Por favor, inténtelo más tarde.
Sorry, Database is locked right now. Please try again later.
Ahora la base de datos se encuentra bloqueada. Pruebe de nuevo más tarde.
There was a problem communicating with the Last. fm services. Please try again later.
Ha habido un problema al comunicarse con los servicios de Last. fm. Por favor, inténtelo mas tarde.
This group cannot be expired because it is currently being updated. Please try again later.
Este grupo no puede caducar porque está siendo actualizado en estos momentos. Por favor inténtelo más tarde.
Try again.
Trata otra vez.
Try again.
Inténtalo otra vez.
Try again.
Intentadlo otra vez.
Try again.
Intenta otra vez.
Try Again
Intentarlo de nuevo
Try Again
Intentar de nuevo
Try Again
Reintentar
Try Again
Volver a intentar
Let's try again.
Intentemos otra vez.
Try it again.
Inténtalo otra vez!
Please try again.
Por favor, inténtalo de nuevo.
Please try again.
Por favor, inténtalo otra vez.
Please try again.
Por favor, inténtelo nuevamente.
Try again. Snow.
Inténtelo de nuevo. Nieve.
Error Try Again
Error inténtelo de nuevo
If at first you don't succeed, try, try, try again.
Si a la primera no tienes éxito, inténtalo, inténtalo, inténtalo nuevamente.
Ask again later.
Pregunta de nuevo más tarde.
Try it once again.
Hazlo otra vez.
Try it once again.
Inténtalo otra vez.
Let's try once again.
Intentémoslo otra vez.
Let's try once again.
Intentemos otra vez.
Come on, try again.
Vamos, inténtalo otra vez.
Let's try it again.
Intentémoslo otra vez.
I will try again.
Lo intentaré de nuevo.
Let me try again.
Déjame tratar otra vez.
Let's try again, guys!
Vamos a intentar de nuevo, chicos!
Let's try that again.
Intentemos otra vez.
Incorrect password. Try again
Contraseña incorrecta. Pruebe de nuevo
Incorrect password. Try again
Contraseña incorrecta. Inténtelo de nuevo
I'll call again later.
Volveré a llamar más tarde.
I'll try again, thank you.
Volveré a intentarlo, gracias.
I will try it again.
Lo intentaré otra vez.
I decided to try again.
Decidí intentar de nuevo.

 

Related searches : Again Later - Later Again - Try Again - Try It Later - Please Try Later - Try Back Later - Check Again Later - Later Once Again - Lets Try Again - I Try Again - And Try Again - Please Try Again - Try It Again - Again Again