Translation of "try to convince" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Convince - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong. | Y tratamos de convencernos a nosotros mismos realmente tratamos de convencernos a nosotros mismos que ellos están equivocados. |
| Tom will try to convince Mary to accept your offer. | Tom tratará de convencer a Mary de que acepte tu oferta. |
| But I'll try to convince you that spectroscopy is actually something which can change this world. | y voy a intentar convencerles de que la espectroscopia puede realmente cambiar este mundo. |
| No matter how much you try to convince people that chocolate is vanilla, it'll still be chocolate, even though you may manage to convince yourself and a few others that it's vanilla. | No importa cuánto insistas en convencer a la gente de que el chocolate es vainilla, seguirá siendo chocolate, aunque puede que te convenzas a ti mismo y a algunos otros de que es vainilla. |
| Try to convince donors to give you a couple thousand dollars to glue a satellite tag on the back of penguins. | Intenta convencer a los donantes de que te presten unos pocos miles de dólares para pegarles en el lomo un receptor por satélite a los pingüinos... |
| You don't have to convince me. You have to convince Tom. | No tienes que convencerme a mí. Tienes que convencer a Tom. |
| And, however much they try to position the country as a poster child, neither side is able to convince the other. | Pero, no importa cuánto intenten posicionar al país como un caso emblemático, ninguna de las ellas es capaz de convencer a la otra. |
| So I want to try and convince you in about 15 minutes that that's a ridiculous and ludicrous thing to do. | Así que quiero convencerlos en unos 15 minutos de lo ridículo y lo absurdo que es eso. |
| For now, let me try to convince you of the plausibility of this hypothesis, that it's actually worth taking seriously. | Permítanme que intente convencerlos de la plausibilidad de esta hipótesis, que vale la pena tomar en serio. |
| I need to convince politicians, reporters, and the public, and try to get them on my side, so we can put this through. | Convencer a políticos, a periodistas y a la sociedad civil e intentar ponerlos de mi parte para conseguirlo. |
| But the good news is I don't think I need to stand here and convince you to care I'm not even going to try. | Pero la buena noticia es que no necesito pararme aquí y convencerlos de que les importe. Ni siquiera voy a intentarlo. |
| Bush s interest in running was enough to convince Mitt Romney, who lost the 2012 election to Barack Obama, not to try a third time. But even the supposedly formidable Bush name was not enough to convince younger, scrappier candidates to step aside. | El interés de Bush en presentarse fue suficiente para convencer a Mitt Romney, que perdió la elección de 2012 ante Barack Obama, de no intentarlo por tercera vez, pero ni siquiera el supuestamente formidable nombre de Bush fue suficiente para convencer a candidatos más jóvenes y más luchadores de que se retiraran. |
| If my parents punished me for something I didn't do, I would tell them the truth and try to convince them of my innocence. | Si mis padres me castigaran por algo que no había hecho, les contaría la verdad e intentaría convencerlos de mi inocencia. |
| It is hard to convince John. | Es difícil convencer a John. |
| It is hard to convince Jack. | Es difícil convencer a Jack. |
| It is hard to convince Jack. | Jack es difícil de convencer. |
| Who are you trying to convince? | A quién estás intentando convencer? |
| We need to convince Tom to come. | Necesitamos convencer a Tom de que venga. |
| Tom tried to convince Mary not to go. | Tom trató de convencer a Mary de no ir. |
| We have to convince Tom to stay here. | Tenemos que convencer a Tom de que se quede aquí. |
| I'm trying to convince Tom to do that. | Estoy intentando convencer a Tom para que lo haga. |
| I found it difficult to convince her. | Me resultó difícil convencerla. |
| It was not easy to convince him. | No fue fácil convencerle. |
| She couldn't convince him to go home. | Ella no lo pudo convencer de que se fuera a casa. |
| What can I do to convince you? | Qué puedo hacer para convencerte? |
| There wasn't a way to convince him. | No ha habido manera de convencerle. |
| Fortunately, we've been able to convince Congress. | Afortunadamente pudimos convencer al Congreso. |
| Then you have to convince your colleagues. | luego, tienes que convencer a tus colegas |
| Tony said that it's a lot harder to convince people you're sane than it is to convince them you're crazy. | Tony dijo que es mucho más difícil convencer a la gente de que estás cuerdo que de convencer que estás loco. |
| We couldn't convince him. | No pudimos convencerlo. |
| Tom couldn't convince Mary. | Tom no pudo convencer a María. |
| Tom tried to convince Mary to have a threesome. | Tom intentó convencer a Mary para hacer un trío. |
| What do I have to say to convince you? | Qué tengo que decir para convencerte? |
| Tom tried to convince Mary to stay in Boston. | Tom trató de convencer a María de quedarse en Boston. |
| It'll be hard to convince Tom to help us. | Será difícil convencer a Tom de que nos ayude. |
| It'll be hard to convince Tom to help us. | Nos costará convencer a Tom para que nos ayude. |
| I tried to convince him of my innocence. | Traté de convencerlo de mi inocencia. |
| She couldn't convince him to accept the bribe. | Ella no pudo convencerlo de aceptar el soborno. |
| She couldn't convince him to give a speech. | Ella no lo pudo convencer de que diera un discurso. |
| She couldn't convince him to ride a horse. | Ella no lo pudo convencer de que montara un caballo. |
| She was tired of trying to convince him. | Ella estaba cansada de tratar de convencerlo. |
| In vain have I tried to convince him. | Traté en vano de convencerlo. |
| What we have to do is convince Tom. | Lo que tenemos que hacer es convencer a Tom. |
| Parliament might also have chosen this way. If this way is chosen here, I shall of course try to convince the Council that it is a feasible option. | En lo tocante a las enmiendas 2 y 3, estas prevén, mediante supresiones en los artículos 1 y 2 de la posición común, junto a la elevación de los valores umbral para la definición de las pequeñas, medianas y grandes sociedades, que se introduzca además el procedimiento previsto en la cuarta directiva. |
| Other governments can continue to try to convince Russia that its interests are better served by getting rid of the current regime than by permitting the continued radicalization of his opponents. | Otros gobiernos pueden continuar buscando convencer a Rusia de que será más conveniente para sus intereses cambiar el régimen actual que permitir la continua radicalización de sus opositores. |
Related searches : Hard To Convince - Tried To Convince - Manage To Convince - Managed To Convince - Difficult To Convince - Help To Convince - Aim To Convince - Struggle To Convince - Trying To Convince - How To Convince - To Further Convince - To Convince Yourself - Ability To Convince
