Translation of "trying to convince" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Convince - translation : Trying - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who are you trying to convince?
A quién estás intentando convencer?
I'm trying to convince Tom to do that.
Estoy intentando convencer a Tom para que lo haga.
She was tired of trying to convince him.
Ella estaba cansada de tratar de convencerlo.
Tom has been trying to convince Mary to quit smoking.
Tom ha estado intentando convencer a Mary de que deje de fumar.
It is no use trying to convince him of that.
Es inútil intentar convencerle de eso.
It is no use trying to convince him of that.
Es inútil tratar de convencerlo de eso.
I think there's no point in trying to convince him.
Yo pienso que no sirve de nada intentar convencerle.
I think there's no point in trying to convince her.
Yo pienso que no sirve de nada intentar convencerle.
He was trying to convince me to invest in that business.
Me intentaba convencer de invertir en aquel negocio.
Tom told Mary not to waste her time trying to convince John to help.
Tom le dijo a Mary que no perdiese su tiempo intentando convencer a John de que ayudara.
I shouldn't have wasted my time trying to convince Tom to change his mind.
No debí haber perdido mi tiempo tratando de convencer a Tom de cambiar de idea.
And you see agenda this is marketing, this is politics trying to convince you to have one model versus another, trying to convince you to ignore a model and trust your feelings, marginalizing people with models you don't like.
Y se pueden ver las agendas en el marketing, en la política tratando de convencerlos de elegir un modelo en vez de otro, tratando de convencerlos de ignorar un modelo y de confiar en sus sensaciones, dejando de lado a las personas con modelos que no les gustan.
So we do quite a lot of work at IDEO trying to convince our clients of this.
Trabajamos mucho en IDEO tratando de convencer a nuestros clientes de eso.
He's trying to convince monkeys and donkeys on humans planet. دوما_تباد pic.twitter.com qlPUZSEbLY Abdulhadi Almutairi ( Hadutchi) February 10, 2015
Cuando se ataca, se ataca a terroristas para proteger a los civiles .
And I'm going to spend the next few minutes trying to convince you that physics can teach us something about marketing.
Y en los próximos minutos voy a tratar de convencerlos de que la física puede enseñarnos algo sobre mercadotecnia.
You don't have to convince me. You have to convince Tom.
No tienes que convencerme a mí. Tienes que convencer a Tom.
And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong.
Y tratamos de convencernos a nosotros mismos realmente tratamos de convencernos a nosotros mismos que ellos están equivocados.
It is hard to convince John.
Es difícil convencer a John.
It is hard to convince Jack.
Es difícil convencer a Jack.
It is hard to convince Jack.
Jack es difícil de convencer.
We need to convince Tom to come.
Necesitamos convencer a Tom de que venga.
Tom tried to convince Mary not to go.
Tom trató de convencer a Mary de no ir.
We have to convince Tom to stay here.
Tenemos que convencer a Tom de que se quede aquí.
I found it difficult to convince her.
Me resultó difícil convencerla.
It was not easy to convince him.
No fue fácil convencerle.
She couldn't convince him to go home.
Ella no lo pudo convencer de que se fuera a casa.
What can I do to convince you?
Qué puedo hacer para convencerte?
There wasn't a way to convince him.
No ha habido manera de convencerle.
Fortunately, we've been able to convince Congress.
Afortunadamente pudimos convencer al Congreso.
Then you have to convince your colleagues.
luego, tienes que convencer a tus colegas
Tony said that it's a lot harder to convince people you're sane than it is to convince them you're crazy.
Tony dijo que es mucho más difícil convencer a la gente de que estás cuerdo que de convencer que estás loco.
Say Are you trying to convince God of your faithfulness? But God knows all there is in the heavens and the earth, for God has knowledge of everything.
Di Vais a enseñar a Alá en qué consiste vuestra religión, siendo así que Alá conoce lo que está en los cielos y en la tierra? Alá es omnisciente.
We couldn't convince him.
No pudimos convencerlo.
Tom couldn't convince Mary.
Tom no pudo convencer a María.
Tom tried to convince Mary to have a threesome.
Tom intentó convencer a Mary para hacer un trío.
What do I have to say to convince you?
Qué tengo que decir para convencerte?
Tom tried to convince Mary to stay in Boston.
Tom trató de convencer a María de quedarse en Boston.
It'll be hard to convince Tom to help us.
Será difícil convencer a Tom de que nos ayude.
It'll be hard to convince Tom to help us.
Nos costará convencer a Tom para que nos ayude.
I tried to convince him of my innocence.
Traté de convencerlo de mi inocencia.
She couldn't convince him to accept the bribe.
Ella no pudo convencerlo de aceptar el soborno.
She couldn't convince him to give a speech.
Ella no lo pudo convencer de que diera un discurso.
She couldn't convince him to ride a horse.
Ella no lo pudo convencer de que montara un caballo.
In vain have I tried to convince him.
Traté en vano de convencerlo.
What we have to do is convince Tom.
Lo que tenemos que hacer es convencer a Tom.

 

Related searches : Hard To Convince - Tried To Convince - Manage To Convince - Managed To Convince - Difficult To Convince - Help To Convince - Aim To Convince - Struggle To Convince - How To Convince - To Further Convince - Try To Convince - To Convince Yourself - Ability To Convince